Descarcă aplicația
educalingo
Flankerl

Înțelesul "Flankerl" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLANKERL

wohl zu mittelhochdeutsch vlanc = Funke.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FLANKERL ÎN GERMANĂ

Flạnkerl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLANKERL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLANKERL ÎN GERMANĂ?

Definiția Flankerl în dicționarul Germană

Lint.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLANKERL

Bankerl · Fleckerl · Herzbinkerl · Hosenkerl · Lumpenkerl · Mistkerl · Nockerl · Packerl · Parkpickerl · Pfundskerl · Pickerl · Prachtkerl · Sackerl · Schmankerl · Springinkerl · Stockerl · Tatschkerl · Teufelskerl · Weckerl · Zuckerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLANKERL

Flaniermeile · Flanke · flanken · Flankenangriff · Flankenball · Flankendeckung · Flankeneruption · Flankenfeuer · Flankenlauf · Flankenschuss · Flankenschutz · Flankensprung · Flankenwechsel · flankieren · Flansch · flanschen · Flanschendichtung · Flanschenverbindung · Flanschverbindung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLANKERL

Allerweltskerl · Blitzkerl · Buckerl · Dreckkerl · Dreckskerl · Grießnockerl · Gustostückerl · Hauptkerl · Jaukerl · Malefizkerl · Mordskerl · Plastiksackerl · Powidltatschkerl · Satanskerl · Saukerl · Scheißkerl · Schnackerl · Schneckerl · Versteckerl · Wahlzuckerl

Sinonimele și antonimele Flankerl în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLANKERL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Flankerl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Flankerl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLANKERL

Găsește traducerea Flankerl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Flankerl din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flankerl» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Flankerl
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Flankerl
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Flankerl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Flankerl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Flankerl
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Flankerl
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Flankerl
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Flankerl
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Flankerl
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Flankerl
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Flankerl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Flankerl
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Flankerl
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Flankerl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Flankerl
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Flankerl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Flankerl
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Flankerl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Flankerl
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Flankerl
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Flankerl
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Flankerl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Flankerl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Flankerl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Flankerl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Flankerl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flankerl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLANKERL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flankerl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flankerl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flankerl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLANKERL»

Descoperă întrebuințarea Flankerl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flankerl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wienerische Kurzweil', oder, Lustige, drollige, auch ...
Ich habe auf dem Markt zu thun. In einer halben Stunde bin ich wieder da. Aber gewiß , liebe Flankerl ! Adieu ! - Pünctlich, in einer halben Stunde kommt Flankerl zurück. Mandoletti tritt ihr entgegen. Da lies, sagt er, und reicht ihr ein Papier.
Franz Gräffer, 1846
2
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Aber gewiß, liebe Flankerl! Adiea! Pünctlich, in einer halben Stunde kommt Flankerl zurück. Mandoletti tritt ibr entgegen. Da lies, fagt er, und reicht ihr ein Papier. Es war ein fuperber Auffah über Alcibiades. Flankerl las und feufzte. Der Auffah ...
Nicolaus I Oesterlein, 1844
3
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Flanken, der, — das Diminut. Flankerl, etwas, das lange herabhängt und schwebt ; daher Schneeflanken , Rotzflanken. Ohne Zweifel auch von flan, breit, flach. x Flankiren, — müßig, herum, bald da, bald dorthin ziehen. Das Weibsbild flankirt ...
4
Verloren gehen: Erzählungen
Kleine Fusseln und Flankerl aus Staub oder Papier oder undefinierbarem Material, winzige Fäden und Stöff- kügelchen, Fusseln und Flankerl in allen möglichen Varianten, die es für Fusseln und Flankerl gibt auf dieser Welt. Aber im Hirn ...
Claudia Bitter, 2008
5
Die Rampe
Claudia Bitter / Martina Lebbihiat-Müller fusseln - atemlose fahrt ins schwarze kleine fusseln und flankerl aus staub oder papier oder undefinierbarem material, winzige fäden und stoff- kügelchen, fusseln und flankerl in allen möglichen ...
6
Marathonduell: Erster Fall für Mayer & Katz
Ein Flankerl Asche fiel auf den Schreibtisch. Katz stippte es mit dem feuchten Mittelfinger auf und streifte es am Rand der Untertasse ab. »Er soll uns ruhig für blöd und unbedarft halten. Dann macht er Fehler.« Gott oder das Schicksal oder der ...
Sabina Naber, 2013
7
Das gelbe Hurentuch: Hannerl ermittelt
Hilflos schaute er zu Gretlin, die sich ebenfalls mit der Schürze über die Augen strich, wohl kaum, weil ihr ein Flankerl Ruß von der Kerze hineingeraten war. Keine Frage, auch Gretlin weinte, stumm und angstvoll, so wie die letzten Tage auch.
Anna Fuchs, 2013
8
Amor und Psyche, eine mythologische Karrikatur in 2 Acten. ...
... gerupft -7 wie an einem fet- ' ten Biffen - Das letzte Flankerl habens-mir fchonxvom Leib herunterge' - - riffen. . O-ich bin froh. daß mein lehtes Stündlein hatgefchlagen e Jetzt follens fchauen. ob's ivieder etwas kriegen zu benagen. 44 “ _.
‎1820
9
Leben und Werke Des Elsässischen Schriftstellers Anton Von Klein
... laden (Grimm W. 3, 1579) fischperl flacheln flachl (Schm. flächeln 1, 784) ' fflaeck 'l'flahnderl (flankerl!) flauen flechten (vgl. bair. flechten Schm. 1, 785) flecken 'i fleischbarten 'l'fliegensehütz ffluderwachs Jrfotzeln (frotzelnl vgl. bair. fözel, ...
Karl Krükl, Karl kl, 2012
10
Jahrbücher der literatur
Flankerl flatterhaftet» Mädchen. Fßöszid ch a. Faßzieher, der - ein* Mann, weicher die Weinfäffer ab? und aufiadet, fie in den Keller läßt, und herauffchaffet. Ein Schroter in Baiern, Frankem Sachfen und Schlef-ien. Fazonefl. das -- Scbnupftctch ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLANKERL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flankerl în contextul următoarelor știri.
1
Shampoo-Alternativen: Kuchen auf dem Kopf
Nach dem Auswaschen habe ich noch ein paar Flankerl in den Haaren, die ich mir ausbürsten muss (mein Badezimmer ist verwüstet). Den Rest erledigt der ... «Kurier, Aug 16»
2
HP EliteBook Folio G1: Das MacBook für Windows 10
Das G1 wird zwar dadurch nicht aus dem Standby-Modus aufgeweckt, jedoch können Staub, Flankerl und was man sonst noch so in der Tasche hat, zwischen ... «Futurezone, Iun 16»
3
Cremetöpfe oder wie man Menschen dazu bringt, in die Blume zu ...
... Sie das ganze ordentlich mit dem Schneebesen, bis alles gut vermischt ist und gießen Sie es erneut durch ein Sieb, um etwaige Ei-Flankerl abzufangen. «derStandard.at, Mai 15»
4
Simply Vegan Cakes – Vanille-Kokos-Kuchen
... gründlich durchschlagen, damit eine sämige Konsistenz entsteht und sich eventuell Flankerl auflösen. Nebenbei die Alsan für 10 Minuten hellweiß schlagen. «Vegan News, Mai 15»
5
Essen auf Rädern
... Roggenbrot mit gepökelt-geräucherter Rinderbrust, selbst gemachtem Senf und Gewürzgurkerl, an die 400 Stück werden verkauft, kein Flankerl bleibt übrig. «FALTER Wien, Apr 15»
6
"Fragt uns jetzt!"
Vor dem Gebäude war eine riesige Feuersäule zu sehen, schwarze, münzgroße Flankerl sind in der Luft herumgewirbelt. Es hat verbranntes Zelluloid geregnet. «nachrichten.at, Apr 15»
7
Laptop Dell XPS 15 im Test: Schnell, schön, hochauflösend
Schmutz könnte sich trotzdem ablagern, da zwischen Aluminiumrahmen und Glas ein Gummistreifen ist. Auf diesem bleiben gelegentlich Flankerl und Staub ... «Futurezone, Apr 14»
8
Erstes Schnee-Chaos in diesem Winter
... es schneit immer wieder.“ Das gilt aber nur für den Westen. Im Raum Wien gehen sich „nur ein paar Flankerl“ aus. button_neue_videos_20130412.png. «oe24.at, Nov 13»
9
Entwaffnender Seelenstriptease
Im Übrigen lässt sie Toni gern im Präsens erzählen, gewürzt mit ein wenig Schmäh und Austriazismen wie „Flankerl“ oder „Blitzgneißer“. Die Funktion der ... «literaturkritik.de, Nov 13»
10
Das können Sie gegen Winter-Schuppen tun
Aber wie werden Sie die unbeliebten Flankerl wieder los? Schuppen hat jeder, das ist ein gewöhnlicher Erneuerungsprozess unseres Körpers - sieht man die ... «oe24.at, Ian 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flankerl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flankerl>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO