Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flickzeug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLICKZEUG ÎN GERMANĂ

Flickzeug  Flịckzeug [ˈflɪkt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLICKZEUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLICKZEUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flickzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Flickzeug

kit de reparare

Flickzeug

Un kit de reparare este o colecție de instrumente și materiale pentru repararea unei pene de cauciuc, în principal, tubul în biciclete. Este doar o durabilitate limitată din cauza adezivului închis și în mod normal, este format din: ▪ diferite patch-uri de cauciuc în diferite dimensiuni pentru a acoperi gaura ▪ un tub cu vulcanizarea pentru fixarea plasturelui pe tub ▪ o bucată de șmirghel, dacă este necesar, o piesă de schimb, și un zăngănit, asperizarea din cauciuc pentru aderenta ▪ multitudine de pârghii de pneuri în primul rând din plastic dur pentru stripping teaca de jantă. Aplicarea dublă a lichidului de vulcanizare crește rezistența vulcanizării. Există, de asemenea, patch-uri expres care sunt blocate ca o etichetă numai pe gaura din furtun și nu necesită chimice. Acestea sunt, cu toate acestea, semnificativ mai scumpe decât instrumentele convenționale, iar durabilitatea acestora este controversată. Există și patch-uri pentru repararea anvelopei, dar nu durează prea mult și sunt doar o soluție provizorie. Ein Flickzeug ist eine Zusammenstellung von Hilfsmitteln und Materialien zur Reparatur einer Reifenpanne, hauptsächlich des Schlauchs bei Fahrrädern. Es ist wegen des beigelegten Klebstoffes nur begrenzt haltbar und besteht normalerweise aus: ▪ diversen Flicken aus Gummi in unterschiedlicher Größe zum Abdecken des Loches ▪ einer Tube mit Vulkanisierflüssigkeit zur Fixierung der Flicken auf dem Schlauch ▪ einem Stück Schleifpapier, ggf. ein Ersatzstück, bzw. einer Raspel, zum Aufrauen des Gummis zwecks Haftung ▪ mehreren Reifenhebern vornehmlich aus Hartplastik zum Ablösen des Mantels von der Felge. Doppeltes Auftragen der Vulkanisierflüssigkeit erhöht die Festigkeit der Vulkanisierung. Es existieren auch Expressflicken, die ähnlich wie ein Aufkleber nur auf das Loch im Schlauch geklebt werden und keine Chemikalie benötigen. Diese sind aber deutlich teurer als herkömmliches Flickzeug und ihre Dauerhaltbarkeit ist umstritten. Auch zur Notreparatur von Reifen gibt es Flicken, diese halten aber nicht sehr lange und stellen nur eine provisorische Lösung dar.

Definiția Flickzeug în dicționarul Germană

Materiale pentru patch-uri. Materialien zum Flicken.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Flickzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLICKZEUG


Anreißwerkzeug
Ạnreißwerkzeug
Bohrwerkzeug
Bo̲hrwerkzeug [ˈboːrvɛrkt͜sɔ͜yk]
Bordwerkzeug
Bọrdwerkzeug [ˈbɔrtvɛrkt͜sɔ͜yk]
Diebeswerkzeug
Di̲e̲beswerkzeug
Dreckzeug
Drẹckzeug
Einbrecherwerkzeug
E̲i̲nbrecherwerkzeug
Einbruchswerkzeug
E̲i̲nbruchswerkzeug [ˈa͜inbrʊxsvɛrkt͜sɔ͜yk]
Einbruchwerkzeug
E̲i̲nbruchwerkzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Folterwerkzeug
Fọlterwerkzeug [ˈfɔltɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Gravierwerkzeug
Gravi̲e̲rwerkzeug
Leidenswerkzeug
Le̲i̲denswerkzeug
Marterwerkzeug
Mạrterwerkzeug [ˈmartɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Mundwerkzeug
Mụndwerkzeug [ˈmʊntvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schabwerkzeug
Scha̲bwerkzeug [ˈʃaːpvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schneidewerkzeug
Schne̲i̲dewerkzeug [ˈʃna͜idəvɛrkt͜sɔ͜yk]
Sehwerkzeug
Se̲hwerkzeug
Strickzeug
Strịckzeug
Tastwerkzeug
Tạstwerkzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLICKZEUG

Flickendecke
Flickenkiste
Flickenteppich
Flicker
Flickerei
Flickerin
Flickflack
Flickfleck
Flickkorb
Flicklappen
Flickschneider
Flickschneiderin
Flickschuster
Flickschusterei
flickschustern
Flickvers
Flickwerk
Flickwort
Flieboot
Flieder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLICKZEUG

Bettzeug
Bundwerkzeug
Einsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Fahrzeug
Feuerzeug
Flugzeug
Gebrauchtfahrzeug
Grünzeug
Handwerkszeug
Holzspielzeug
Kinderspielzeug
Kraftfahrzeug
Löschfahrzeug
Rüstzeug
Schlagzeug
Segelflugzeug
Spielzeug
Steinzeug
Zaumzeug

Sinonimele și antonimele Flickzeug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flickzeug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLICKZEUG

Găsește traducerea Flickzeug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flickzeug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flickzeug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

修理包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

kit de reparación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

repair kit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मरम्मत किट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طقم إصلاح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

комплект для ремонта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

kit de reparação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেরামতের সজ্জা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trousse de réparation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembaikan kit
190 milioane de vorbitori

Germană

Flickzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

修理用キット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수리 키트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

repair kit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bộ sửa chữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பழுது கிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दुरुस्ती उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tamir seti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

kit di riparazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zestaw naprawczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

комплект для ремонту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

kit de reparare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κιτ επισκευής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

herstel kit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reparationssats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reparasjonssett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flickzeug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLICKZEUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flickzeug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flickzeug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flickzeug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLICKZEUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flickzeug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flickzeug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flickzeug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLICKZEUG»

Descoperă întrebuințarea Flickzeug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flickzeug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kant und Kittchen
Aber ich habe einen Platten, und da ich noch kein Gehalt bekommen habe und somit noch kein Flickzeug kaufen kann, muss ich heute ein wenig Geld verdienen.« Sie bleibt mitten auf der Straße stehen, schaut mich ungläubig an und sagt: ...
Marc Moitami, 2012
2
Sprachführer Kroatisch
Werkzeug und Flickzeug Draht zica schftza Kabel kabel käbel Kreuzschlüssel krizasti kljuc krischaßti kljutsch Schmirgelpapier brusni papir brüßni päpir Schraube vijak wijak Schraubenschlüssel kljuc za vijke kljutsch sa wijke Schraubenzieher ...
Branimira Krizmanić, 2005
3
Koljas Welten
Kolja fasst in seine Hosentasche und fühlt die Dose mit dem Flickzeug; da mögen die Anhänger der Glaubwürdigkeit noch so schimpfen; zufällig heute hat er Flickzeug dabei. Jasmin scheint das Loch im Schlauch gefunden zu haben; sie zieht ...
Boris Akkermann, 2001
4
Einzelkämpfer: Kriminalroman
Ein für einen Radfahrer im Himalaja tödlicher Fehler: kein Flickzeug. Nicht im Himalaja sondern in der Nähe von Haiger befindet sich mein Standort, doch meine Lage ist nicht weniger aussichtslos. Ich überlege, ob mir Rudi von der Kalteiche ...
Sinje Beck, 2009
5
Der Triathlon-Countdown: optimale Vorbereitung in der ...
FLICKZEUG. Eine kleine Tasche, die hinter dem Sattel oder der Sattelstütze angebracht wird, eignet sich gut zum Mitführen von Ersatzschläuchen/-reifen, Reifenheber, Flickzeug und CO2-Patronen. Dieses Material kann ...
Paul Regensburg, 2010
6
Unser erster Alpencross: Die Entdeckung einer anderen Welt
Luftpumpe / Flickzeug / Werkzeug - Tooltime Multifunktionell, platzsparend und leicht sollte es sein, das Werkzeug für unterwegs. Eine eierlegende Wollmilchsau ist das Multifunktionstool T-KNOX von SKS, welches bereits in einem Test von ...
Andreas Waldera, 2011
7
Motorrad-Weltreise: In 150 Tagen rund um die Welt: Mit dem ...
... Ersatz Reifen hinten Schlauch vorn Schlauch hinten Flickzeug Schlauchreifen Luftkartuschen Flickzeug (* Luftpumpe ist besser) Hand-Luftpumpe mit Manometer Reifen-Pilot Schaum Flickzeug Ersatz Kupplungszug Ersatz Kupplungshebel ...
Marc Stelzl, 2009
8
Milano-Taranto 2012: Mille Miglia der Motorräder
Letzterer war praktisch voll mit Reifenmontierhebeln, Reserveschlauch, Flickzeug und Regenkleidern. Dazu kamen noch das Navi, der Fotoapparat und eine Wasserflasche. Das Flickzeug hatte ich dabei, weil ich früher auf der ersten Ml-TA ...
Rolf Kieselbach, 2012
9
Was nun? Tausend Fragen nach dem Schlaganfall
Dann besorgen Sie sich noch eine Fahrradtasche, die Sie immer mitführen und die Sie, gefüllt mit Flickzeug und Schlüsseln (einschließlich Imbusschlüssel) immer bei sich haben. Im Ernstfall telefonieren Sie einem Taxifahrer, der seine Uhr ...
Johannes Steiner, 2001
10
Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer
»Könntet ihr uns eventuell mit Flickzeug aushelfen? Unsers ist nämlich ausgegangen.« Die Stuhlzwangrentnerin knotete ihr lila Tuch vom Hals, wischte sich den Schweiß aus den Achseln und harkte sich mit beiden Händen durch die Haare, ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLICKZEUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flickzeug în contextul următoarelor știri.
1
Griechenland: Auf Samos treffen Flüchtlinge auf Touristen
... für die gleiche Überfahrt mehrere Tausend Dollar zahlen, am Ufer zurücklassen, bevor sie in die Schleuserboote steigen: Kleidung, Flickzeug, Babynahrung. «DIE WELT, Aug 16»
2
Life Hack: Einen platten Reifen flicken - auch ohne Flickzeug
Sie sind auf einer Fahrradtour und haben einen Platten? Das Flickzeug ist, wie so oft, mal wieder nicht zur Hand. Keine Angst: Mit diesem Trick kommen Sie ... «STERN, Mai 16»
3
Rauf aufs Rad - Die richtige Übersetzung
Flickzeug: Das klassische Flickzeug im Streichholzschachtel-Format besteht aus Aufrauer, Kleber und Pflaster. Um beim Platten die undichte Stelle im Schlauch ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
4
Das kleine Einmaleins für den Radler
... Inbusschlüssel der Größe zwei bis acht Millimeter, Ring- und Gabelschlüssel der Größe sieben bis siebzehn und 24 Millimeter, ein Ersatzschlauch, Flickzeug, ... «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Fahrräder für Flüchtlinge gesucht
Auch Zubehör, wie Fahrradschlösser, Helme, Licht, Klingeln oder Werk- und Flickzeug sei eine Bereicherung. Damit die Sicherheit der Asylbewerber ... «shz.de, Feb 16»
6
The Flame in the Flood: Angespielt: Mit dem Floß flussabwärts
Mais wird am Lagerfeuer zu einem kleinen Kuchen, klares Wasser gibt es aus Pumpen und Brunnen und gegen Verletzungen helfen Bandagen und Flickzeug. «4Players Portal, Feb 16»
7
Bikeomat: Kettenöl aus dem Automaten
Allein in der Abteilung »Schläuche und Zubehör« gibt es 13 Artikel, darunter sieben Schläuche, Flickzeug und Ventile. Ein Fach weiter liegen vier verschiedene ... «Reutlinger General-Anzeiger, Nov 15»
8
Test: Wie entkommt man der fatalen Tubeless-Panne?
Ride hat ein Flickzeug für diesen Fall der Pannenfälle getestet. maxalami. Da steckt die Wurst drin: havarierter Reifen, wieder flott gemacht. Tubeless leistet viel ... «Ride, Oct 15»
9
Fahrräder gesucht : Selber zum Flickzeug greifen
Beziehungsreich: Eine kleine Anzahl wohl nicht mehr zu reparierender Räder hat Max Eickmann in dem Kellerraum vorgefunden, der demnächst Werkstatt sein ... «Westfälische Nachrichten, Oct 15»
10
Bremen fährt Fahrrad
In der Rahmentasche aus Leder hat Schweers stilecht Flickzeug aus den 1930er Jahren verstaut. Die Schaltung und die Trommelbremse sind aus den ... «ZEIT ONLINE, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flickzeug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flickzeug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z