Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzspielzeug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZSPIELZEUG ÎN GERMANĂ

Holzspielzeug  Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZSPIELZEUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZSPIELZEUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzspielzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jucarii din lemn

Holzspielzeug

Acest articol a fost introdus pe pagina de asigurare a calității a portalului datorită deficiențelor de conținut. Acest lucru se face pentru a aduce calitatea articolelor din jocurile tematice la un nivel acceptabil. Procedând astfel, articolele sunt marcate cu o aplicație de ștergere care nu poate sau nu poate fi îmbunătățită semnificativ. Ajutați-vă să corectați conținutul acestui articol și să participați la discuție. Jucăriile din lemn sunt jucării pentru copii fabricate în întregime sau în cea mai mare parte din lemn. Este important ca produsul să fie conceput pentru a fi utilizat de copii în scopuri de divertisment și că lemnul este utilizat ca componentă principală. Natura și prelucrarea lemnului sunt irelevante. Mai mult, nu este important dacă este prelucrat sau lemnul brut, deoarece ambele sunt autorizate să producă o jucărie din lemn. Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Spiele eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Spiele auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel mit einem Löschantrag versehen, die nicht maßgeblich verbessert werden können oder konnten. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion. Holzspielzeug ist Kinderspielzeug, das vollständig oder größtenteils aus Holz gefertigt ist. Dabei ist wichtig, dass das Produkt zur Verwendung von Kindern zu Unterhaltungszwecken entworfen und Holz als Hauptbestandteil verwendet wurde. Die Art und Verarbeitung des Holzes ist hierbei irrelevant. Weiterhin ist es nicht wichtig, ob es sich um verarbeitetes oder Rohholz handelt, da beides zur Herstellung eines Holzspielzeugs erlaubt ist.

Definiția Holzspielzeug în dicționarul Germană

Jucării din lemn de jucărie din lemn - © Heinz Mahler, Berlin Holzklötzchen - © Heinz Mahler, Berlin. Kinderspielzeug aus HolzHolzklötzchen - © Heinz Mahler, BerlinHolzklötzchen - © Heinz Mahler, Berlin.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzspielzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZSPIELZEUG


Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Handwerkszeug
Hạndwerkszeug [ˈhantvɛrkst͜sɔ͜yk]
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Koppelzeug
Kọppelzeug
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Kriegsspielzeug
Kri̲e̲gsspielzeug [ˈkriːksʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Rüstzeug
Rụ̈stzeug [ˈrʏstt͜sɔ͜yk]
Sattelzeug
Sạttelzeug [ˈzatl̩t͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Sielzeug
Si̲e̲lzeug
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 
Ölzeug
Ö̲lzeug [ˈøːlt͜sɔ͜yk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZSPIELZEUG

Holzschuh
Holzschuppen
Holzschutz
Holzschutzmittel
Holzschwamm
Holzski
Holzskulptur
Holzsohle
Holzspan
Holzspanplatte
Holzspiritus
Holzsplitter
Holzstab
Holzstange
Holzstapel
Holzstempel
Holzstich
Holzstiege
Holzstiel
Holzstift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZSPIELZEUG

Feuerwehrfahrzeug
Feuerzeug
Flickzeug
Grünzeug
Halbzeug
Hebezeug
Kampfflugzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Militärflugzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Segelflugzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Zaumzeug

Sinonimele și antonimele Holzspielzeug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzspielzeug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZSPIELZEUG

Găsește traducerea Holzspielzeug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzspielzeug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzspielzeug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木制玩具
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Juguetes de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Wooden Toys
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी के खिलौने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ألعاب خشبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Деревянные игрушки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Brinquedos de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠের খেলনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Jouets en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mainan kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzspielzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木のおもちゃ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 장난감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Toys Kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đồ chơi bằng gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரத்தாலான பொம்மைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकडी खेळणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ahşap Oyuncak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Giocattoli di legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zabawki drewniane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дерев´яні іграшки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Jucarii din lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ξύλινα παιχνίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout speelgoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Träleksaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Treleker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzspielzeug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZSPIELZEUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzspielzeug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzspielzeug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzspielzeug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZSPIELZEUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzspielzeug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzspielzeug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzspielzeug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZSPIELZEUG»

Descoperă întrebuințarea Holzspielzeug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzspielzeug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Traditionelles Holzspielzeug drechseln
Nun aber genug der Definitionen. Wir wissen, daß traditionelles gedrechseltes Holzspielzeug auf eine Zeit zurückgeht, in der einfache Menschen alle Arten von schönem Holzspielzeug auf der Drehbank fertigten. Erstaunlich ist dabei, daß das ...
‎2006
2
Wir basteln Holzspielzeug: Fahrzeuge
Reich illustriertes Werkbuch mit Anleitungen zum Bau von Fahrzeugen aus Holz für geübte Bastler mit entsprechender Ausrüstung. Ab 9.
Monika Kern, 2009
3
Erfolgreiche Webtexte: Online-Shops und Webseiten inhaltlich ...
Nehmen wir die Kategorieseite »Holzspielzeug« des Spielzeug-Shops. Der Einstiegstext könnte so aus- sehen: Kreatives Holzspielzeug – 100 Prozent Natur , 100 Prozent Spaß Keine Chemikalien, keine Giftstoffe! Bei ABC-Naturspielzeug  ...
Sabrina Kirnapci, 2011
4
Holzspielzeug: neue Ideen zum Basteln und Spielen
Attraktiv aufgemachtes Holzbastelbuch mit Ideen und Anleitungen zum Bau von Spielen und Spielsachen in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden für geübte Bastler im Grundschulalter.
Monika Kern, 2010
5
Holzspielzeug für Kleinkinder selbst gebaut: mit Bauplänen
Ausführliche Schritt-für-Schritt-Bastelanleitungen (Steck- und Legespiele, Holztiere u.a.m.); schon für wenig geübte Bastler.
Ernst Wollitz, 1992
6
Spielphantasie und Spielumwelt: Spielen, Bilden und ...
Technisch teilweise komplizierte Strukturen — es gibt noch technisch aufwendigeres Holzspielzeug als dieses — werden in Holz umgesetzt, gleichgültig, ob es dazu paßt oder nicht (z.B. das Parkhaus samt Inventar in poliertem Holz, das die ...
Gerd E. Schäfer, 1989
7
Das Web-Adressbuch für Deutschland 2004.: Die 6000 ...
www.holzspielzeug.com Fahrzeuge, Musikinstrumente, Spielmöbel sowie Puppen, Bauklötze, Tiere, Buchstaben und ... holzsplelzeugHliscount.de Holzspielzeug, Babyspielzeug, Kindertragesäcke und Kinderhoch- stühle können online ...
Mathias Weber, 2003
8
Kind im/ Rhein-Main-Gebiet 2006/2007
Hier kommen Fans von Holzspielzeug voll auf ihre Kosten. Wunderschönes Spielzeug, darunter auch anthroposophisches, ist zu haben. Weil der Laden sehr geräumig ist. fnden Puppenmütter, Leseratten, Musikanten und Bastler ebenfalls  ...
9
Konsum und regionale Identität in Sachsen 1880-2000: die ...
4.1 ERZGEBIRGISCHES HOLZSPIELZEUG Im Erzgebirge hergestellte Holzspielwaren gibt es seit dem 18. Jahrhundert. Schon seit Mitte desselben Jahrhunderts ist für sie der Begriff .Seiffener Ware' nachweisbar879. Andererseits wurden sie ...
Manuel Schramm, 2002
10
Niederrheinisches Freilichtmuseum Grefrath: mit ...
Oberammergau gilt als die älteste Stätte, wo in Heimarbeit Holzspielzeug hergestellt wurde. Berchtesgaden und Thüringen folgten. Im 18. Jahrhundert wurde dann auch im Grödnertal und im Erzgebirge produziert. Im Berchtesgadener Land ...
Heinz-Peter Mielke, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZSPIELZEUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzspielzeug în contextul următoarelor știri.
1
Vogelfutterkästen oder Holzspielzeug selbst herstellen
In der Werkstatt werden gemeinsam Nistkästen, Vogelfutterkästen, Wasserräder oder Holzspielzeug gefertigt. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. «Oberberg Aktuell, Sep 16»
2
Darum macht US-Boy Tim jetzt Holzspielzeug im Erzgebirge
„Da habe ich im Internet recherchiert und mich beworben.“ Firmenchef Ringo Müller (45) postet alle aktuellen Holzspielzeug-Trends auf Facebook. Ringo Müller ... «MOPO24, Sep 16»
3
Rapex-Meldung: Erstickungsgefahr bei Holzspielzeug "Parkgarage ...
Das europäische Schnellwarnsystem RAPEX informiert über Gefahren für Kleinkinder durch verschluckbare Kleinteile bei diesem Holzspielzeug "Parkgarage" ... «CleanKids-Magazin, Aug 16»
4
Vom Mythos, dass Holzspielzeug immer besser ist als Plastikspielzeug
Egal ob Holzspielzeug oder Plastikspielzeug gilt eines: Es kommt auf den Hersteller und die Verarbeitungsweise an, wie gut oder schlecht ein Spielzeug ist. «Huffington Post Deutschland, Iul 16»
5
Lego Idea House: Lego Holzspielzeug der 30er, 40er und 50er Jahre
Im Lego Idea House in Billund ist zahlreiches Holzspielzeug zu sehen, das Lego in den 30er bis 50er Jahren veröffentlicht hat. Firmengründer Ole Kirk ... «zusammengebaut.com, Mar 16»
6
Holzspielzeug nicht mehr gefragt: Pastorini schliesst in Zürich
Holzklötze, Holztiere, Holzeisenbahnen – das alles findet man bei Pastorini. In Zürich gibt es diese Sachen aber nur noch bis Ende Februar im Laden zu kaufen. «Schweizer Radio und Fernsehen, Ian 16»
7
Holzspielzeug für Flüchtlingskinder
Gestern holte Grit Woywod vom Roten Kreuz, Ehrenamtskoordinatorin in der Klietzer Flüchtlingseinrichtung, eine Kiste mit Holzspielzeug wie Puppenbettchen ... «Volksstimme, Dec 15»
8
Modernes Holzspielzeug setzt neue Akzente
Kurator Roland Halbritter hat aus den Beständen der Sammlung von Hilla Schütze eine neue Ausstellung gestaltet. Sie zeigt modernes Holzspielzeug und trägt ... «Main-Post, Nov 15»
9
Mein Tier-Moment: Immer mit dabei: Katze Schnuffi gibt ...
Mein Tier-Moment: Immer mit dabei: Katze Schnuffi gibt Holzspielzeug nicht mehr her. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 7. Immer mit dabei: ... «FOCUS Online, Nov 15»
10
DDR-Holzspielzeug wiederbelebt: Design-Klassiker ...
Holzspielzeug gilt im Plastikzeitalter als Nonplusultra. In Sachsen ist ein Klassiker wieder aufgetaucht und erfreut wie einst die Kinderherzen: der ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzspielzeug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzspielzeug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z