Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bordwerkzeug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORDWERKZEUG ÎN GERMANĂ

Bordwerkzeug  Bọrdwerkzeug [ˈbɔrtvɛrkt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORDWERKZEUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BORDWERKZEUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bordwerkzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bordwerkzeug în dicționarul Germană

aparținând echipamentelor unui set de unelte pentru autovehicule cu care pot fi efectuate reparații minore. zur Ausstattung eines Kraftfahrzeugs gehörender Satz von Werkzeugen, mit denen kleinere Reparaturen durchgeführt werden können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bordwerkzeug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BORDWERKZEUG


Anreißwerkzeug
Ạnreißwerkzeug
Bohrwerkzeug
Bo̲hrwerkzeug [ˈboːrvɛrkt͜sɔ͜yk]
Diebeswerkzeug
Di̲e̲beswerkzeug
Dreckzeug
Drẹckzeug
Einbrecherwerkzeug
E̲i̲nbrecherwerkzeug
Einbruchswerkzeug
E̲i̲nbruchswerkzeug [ˈa͜inbrʊxsvɛrkt͜sɔ͜yk]
Einbruchwerkzeug
E̲i̲nbruchwerkzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Flickzeug
Flịckzeug [ˈflɪkt͜sɔ͜yk]
Folterwerkzeug
Fọlterwerkzeug [ˈfɔltɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Gravierwerkzeug
Gravi̲e̲rwerkzeug
Leidenswerkzeug
Le̲i̲denswerkzeug
Marterwerkzeug
Mạrterwerkzeug [ˈmartɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Mundwerkzeug
Mụndwerkzeug [ˈmʊntvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schabwerkzeug
Scha̲bwerkzeug [ˈʃaːpvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schneidewerkzeug
Schne̲i̲dewerkzeug [ˈʃna͜idəvɛrkt͜sɔ͜yk]
Sehwerkzeug
Se̲hwerkzeug
Strickzeug
Strịckzeug
Tastwerkzeug
Tạstwerkzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BORDWERKZEUG

Bordkarte
Bordkino
Bordküche
Bordmechaniker
Bordmechanikerin
Bordmittel
Bordnetz
Bordstein
Bordsteinkante
Bordsystem
Bordun
Bordunpfeife
Bordüre
Bordüreform
Bordürenkleid
Bordürenstoff
Bordwaffe
Bordwand
Bordzeit
Bordzeitung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORDWERKZEUG

Bettzeug
Bundwerkzeug
Einsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Fahrzeug
Feuerzeug
Flugzeug
Gebrauchtfahrzeug
Grünzeug
Handwerkszeug
Holzspielzeug
Kinderspielzeug
Kraftfahrzeug
Löschfahrzeug
Rüstzeug
Schlagzeug
Segelflugzeug
Spielzeug
Steinzeug
Zaumzeug

Sinonimele și antonimele Bordwerkzeug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bordwerkzeug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORDWERKZEUG

Găsește traducerea Bordwerkzeug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bordwerkzeug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bordwerkzeug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

工具包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

kit de herramientas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tool kit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टूल किट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجموعة من الأدوات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

набор инструментов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jogo de ferramentas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টুল কিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trousse à outils
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kit alat
190 milioane de vorbitori

Germană

Bordwerkzeug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ツールキット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도구 키트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alat kit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bộ công cụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கருவி கிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साधन उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

araç kiti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

kit di attrezzi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zestaw narzędzi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

набір інструментів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

trusa de scule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εργαλειοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tool kit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

verktygssats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

verktøysett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bordwerkzeug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORDWERKZEUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bordwerkzeug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bordwerkzeug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bordwerkzeug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BORDWERKZEUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bordwerkzeug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bordwerkzeug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bordwerkzeug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORDWERKZEUG»

Descoperă întrebuințarea Bordwerkzeug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bordwerkzeug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Vespa Liebhabern können wir die damals serienmäßige Werkzeugtasche (10) in oliv-grün aus Stoff empfehlen 2 3 5 Bordwerkzeug 7 Bordwerkzeug PASCOLI für Vespa 125 V1-TS/150 VL-Super/PX/T5/Cosa, Schlüssel 7/8/10/11/14, ...
SIP Scootershop GmbH
2
Leben zwischen Lenkrad und Ladefläche: 307 Tipps für den ...
Tipp: Da du wahrscheinlich keinen 20- Kilo-Vorschlaghammer in deinem Bordwerkzeug findest,musst du dir mit dem Reserverad als Rammbock behelfen. Roll das Reserverad einige Male mit voller Wucht gegen die Rad- flanke, um es zu ...
Reiner Rosenfeld, 2005
3
Sag' beim Abschied leise Service
Ein Ersatzreifen und ein fein säuberlich eingewickeltes Päckchen mit Bordwerkzeug. Und natürlich der Wagenheber. Ich öffne zunächst einmal das originalverpackte Bordwerkzeug und finde einige etwas puppig wirkende Utensilien. Auch ein ...
Christian Retz, 2011
4
Sprache im Alltag: Beiträge zu neuen Perspektiven in der ...
Für den Radwechsel werden als benötigte Ersatzteile und Werkzeuge genannt: Reserverad, Bordwerkzeug, einschließlich Wagenheber. — Handlung: Die Anleitung zum Radwechsel unterteilt die gesamte Handlung in 15, durch Blockaden ...
Andrea Lehr, Matthias Kammerer, Klaus-Peter Konerding, 2001
5
Stigma: Thriller
nachstand. Gegen eine weitere Windböe ankämpfend, ging er zum Heck des Wagens. Als er den Kofferraum öffnete, um nach dem Bordwerkzeug zu suchen, traf ihn der Schock wie ein Blitz. Er schrie auf und taumelte einige Schritte zurück,  ...
Michael Hübner, 2011
6
Mein Buch
Wolfgang Weber. Fahre ich größere Strecken mit der Schwalbe, nehme ich „mein “ Bordwerkzeug mit. Dieses Werkzeug unterscheidet sich allerdings deutlich von dem Original-Simson-Bordwerkzeug. Auf den Bildern sind alle Teile aufgezeigt.
Wolfgang Weber, 2012
7
Geländetraining mit dem Land Rover
3.1.1 Wagenheber und Bordwerkzeug Sollte natürlich immer im Fahrzeug sein. Aber bitte trotzdem noch einmal kontrollieren, vor allem auf Funktionsfähigkeit. 3.1.2 Warndreieck Bitte leicht zugänglich verstauen, muss als Erstes aufgestellt ...
Stefan Schumacher, 2008
8
Waldstadt: Oskar Lindts vierter Fall
Die Drähte aus seinem Bordwerkzeug dienten wirklich nur zu Reparaturzwecken und auch in der Schreibmappe fand sich nichts, was für die Mordkommissare von Bedeutung gewesen wäre. Das Drogendezernat dagegen frohlockte.
Bernd Leix, 2009
9
Nächster Halt … Karibik
»No problem, Jungs, wir tauschen das Radundab dafür, dauert höchstens zehn Minuten,dannkann es weitergehen«, prophezeit Adi nach kurzem Blick auf das Reserverad und machtsich daran,das Bordwerkzeug unseres Fahrzeugs zu holen ...
Thomas Reckter
10
Survival - Leben und Überleben in der Wildnis: ein Praxisbuch
Allerdings nützt das beste Bordwerkzeug und Reserverad nichts, wenn man keine Ahnung hat, wie man damit umzugehen hat. Der Gurt muss dabei auch kein Gurt im klassischen Sinn sein, sondern kann auch eine Weste oder ein Overall mit ...
Hans-Jörg Kriebel, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BORDWERKZEUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bordwerkzeug în contextul următoarelor știri.
1
BMW M5 E34 V12: M5-Klassiker mit V12-Herz
... Ledersitze, 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, eine funktionierene Klimaanlage, ein Sportfahrwerk, ein komplettes Bordwerkzeug sowie ein vollwertiges Ersatzrad. «auto motor und sport, Iul 16»
2
Offroad-Legende Harald Sturm wird 60
Mit dem Bordwerkzeug habe ich selber den luftgekühlten Zylinder abgenommen und den Kolben gewechselt, der - völlig regelkonform - vom Begleitfahrzeug ... «SPEEDWEEK.COM, Ian 16»
3
Windows 10: Backups mit Bordwerkzeugen
Wie Sie mit Windows 10 Backups machen können: ohne kostenpflichtige Zusatztools - dafür mit Werkzeugen, die Nutzer von Windows 7 und 8 schon vermisst ... «PC Magazin, Oct 15»
4
Hyundai i20 im Handelsblatt-Test: Zähe Quälerei mit dem Benziner
Weitere Stauraumliter bietet der Testwagen in der Reserveradmulde, denn hier ist nur eine Styroporkiste mit Reifendichtmittel, Kompressor und Bordwerkzeug ... «Handelsblatt, Sep 15»
5
Windows-Tricks lösen Probleme mit Bordmitteln
Windows bringt viele clevere Bordwerkzeuge mit, die man oft nicht auf Anhieb ... Sie öffnen das Bordwerkzeug, indem Sie auf der Startseite von Windows 8 oder ... «PC-Welt, Feb 15»
6
Auf dem Glatteis ins Abseits: Wie komme ich wieder aus dem Graben
... sondern liegen als Schrauben zum Beispiel im Kofferraum beim Bordwerkzeug oder Reifenreparaturset. Fahrzeughalter sind für den Notfall gut beraten, wenn ... «Tagesspiegel, Ian 15»
7
Kaufberatung Honda CR-V vs. Civic Tourer Raumwunder Civic Tourer
Gepäckrollo, Bordwerkzeug und Pannenset sind stets erreichbar in einem Fach an der Ladekante untergebracht. Zudem lassen sich die Sitzflächen der ... «Auto Motor und Sport, Sep 14»
8
Top Gear - von einem Fettnäpfchen ins nächste
Danach fuhr er immer noch und war ausschließlich mit dem serienmäßigen Bordwerkzeug fahrtüchtig gemacht worden. In die Kategorie "lebensgefährlicher ... «Motorsport-Total.com, Iul 14»
9
Notfallplan: LMP1-Helden als Mechaniker
An diesem Tag haben wir auch die Benutzung der Bordwerkzeuge geübt. Das war ein großer Spaß, wir haben viel gelacht. Es hat halt nicht jeder das große ... «Motorsport-Total.com, Iun 14»
10
Rüstzeug für Fahrradpannen : Die Werkstatt in der Satteltasche
Ob bei der Tages- oder Wochenendtour oder bei einer Radreise: Das passende Bordwerkzeug sollte immer dabei sein. Welche Hilfsmittel man einpackt, hängt ... «Tagesspiegel, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bordwerkzeug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bordwerkzeug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z