Descarcă aplicația
educalingo
Fliegengott

Înțelesul "Fliegengott" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FLIEGENGOTT ÎN GERMANĂ

Fli̲e̲gengott


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLIEGENGOTT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLIEGENGOTT ÎN GERMANĂ?

Definiția Fliegengott în dicționarul Germană

Belzebut.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLIEGENGOTT

Abgott · Donnergott · Fagott · Feuergott · Fürchtegott · Halbgott · Herrgott · Hirtengott · Kontrafagott · Kriegsgott · Liebesgott · Schutzgott · Schöpfergott · Sonnengott · Totengott · Traugott · Weingott · Wettergott · bigott · helfgott

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLIEGENGOTT

Fliegendraht · Fliegendreck · Fliegenfänger · Fliegenfenster · Fliegenfischerei · Fliegengewicht · Fliegengewichtler · Fliegengewichtlerin · Fliegengitter · Fliegenglocke · Fliegenklappe · Fliegenklatsche · Fliegenkopf · Fliegenleim · Fliegennetz · Fliegenpilz · Fliegenplage · Fliegenpracker · Fliegenschimmel · Fliegenschiss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLIEGENGOTT

Bott · Flussgott · Gott · Hausgott · Himmelherrgott · Hühnergott · Meeresgott · Meergott · Pott · Schott · Schrott · Scott · Sondergott · Trott · Waldgott · bankrott · flott · hott · ogottogott · rott

Sinonimele și antonimele Fliegengott în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FLIEGENGOTT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fliegengott» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Fliegengott» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FLIEGENGOTT

Găsește traducerea Fliegengott în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fliegengott din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fliegengott» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

神飞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Dios volar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

flying God
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भगवान उड़ान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحلق الله
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

летающий Бога
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

voando Deus
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঈশ্বর উড়ন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Dieu volant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

terbang Tuhan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fliegengott
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

神を飛びます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

하나님 비행
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mabur Allah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bay Thiên Chúa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடவுள் பறக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

देव उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Tanrı´yı ​​uçan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

volare Dio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

latający Boga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

літаючий Бога
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

zboară Dumnezeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

που φέρουν τον Θεό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlieg God
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flygande Gud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flying Gud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fliegengott

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLIEGENGOTT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fliegengott
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fliegengott».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fliegengott

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLIEGENGOTT»

Descoperă întrebuințarea Fliegengott în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fliegengott și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Studien zu Goethe's Faust
Die Benennung Fliegengott stammt von dem Namen des Götzen zu Accaron, Belzebub, Baal Sebub, s. II. Buch der Könige Cap. 1, V. 2 fgg. Dies übersetzten die Septuaginta S««^ Fliegengott, s. Iac. Grimm Deutsche Mythologie S. 559.
Eduard Meyer, 1847
2
Geschichte der Religion Jesu Christi
Der ,Name die-_fee vermeinten Gottheit bedeutet: König der Fliegen e oder Fliegengott. Ob die Ifraeliten ihm folohen aus Spott beygelegt, und feine Bel-eh» rer ihn Baalfamenx Gott des Himmelsx ennnnt haben?*) Oder» ob diefe ihn für einen ...
Friedrich Leopold Stolberg, 1818
3
Geschichte der Religion Jesu Christi
König der Fliegen-.oder Fliegengott. Ob' die Jfraeli. ren, ihm folchen aus Spott behgelegtf und feine Verehc' rer ihn Baalfamen. Gott des Himmels genannt baheut") Oder . ab diefe »ihn für einen Abwehrer der in heißen Ländern fo . läftigen ...
Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg, Friedrich von Kerz, Johann Nepomuk Brischar, 1817
4
Goethe's Faust: Übersichtliche Beleuchtung beyder Theile zur ...
Er bedeutet sonach einen Liebhaber mephitischer Gerüche, die bekanntlich in der Hölle zu Hause sind : in welchem Sinne denn auch ihm alles Ungeziefer zu Diensten steht, wie es Goethe an mehreren Stellen, wo er ihn den Fliegengott, den ...
Wilhelm Ernst Weber, 1836
5
Torah Neviʾim u-Khetuvim Miḳra
Einige halten den Namen Baal- Sebub (Fliegengott) für einen Spottnamen, mit welchem die Hebräer (hier der Verf.) eine Gottheit dcrPhönizier belegten, die bei ihren Vereh« rein einen ganz andern Namen gehabt hätte (etwa Baal - Samen ...
6
JEAN PAUL'S FAMMTLICH MERTE.
Sondern ich lasse nur zu, daß dieser Fliegengott, ob er gleich nicht einmal so viel Körperkraft wie eine Fliege hat, um gleich dieser nur einen Spinnenfaden, oder gar eine Fliege selber damit fortzutragen, doch durch seine organische Hülle ...
7
Benjamin Hederichs ... Gründliches mythologisches lexicon, ...
Seinem Namen nach heißt er so viel als Gottflie- ge, oder Fliegenfürst, Fliegengott. /» ^v«»L. 1. Io6./>.2i5. 0/>/>. entweder weil sein Tempel von Fliegen befreyet war, oder er die Macht hatte, sie von denen Orten zu verjagen, wo sie sich häufig ...
Benjamin Hederich, Johann Joachim Schwabe, 1770
8
Bezauberte Welt
Der Fliegengott soll der Menge der Fliegen bey den Opferstücken , sein Daseyn zu danken haben ; man sagt aber, daß die Israelitische Opfer von keinen Fliegen wären beunruhigt worden *). Es war also eine Erfindung der damaligen ...
Balthasar Bekker, Johann Moritz Schwager, Johann Salomo Semler, 1781
9
Das Reich der Geister, der Wunder, des Priestertrugs und der ...
Der Fliegengott fpielte in der alten Welt eine große Rolle ; die Erfcheinung jenes Infekts war nämlich periodifch. Aus dem Orieute kam es nach Griechenland. Man opferte dem Iupiter. welcher die Fliegen verjagte. in Elis. bei den olympifchen ...
Gottfried Wilhelm Becker, 1834
10
Volksglaube und Brauchtum der Ostslaven
Andere haben den Beibog mit Beelzebub, dem Fliegengott, gleichgesetzt. Er wurde ganz mit Fliegen und anderen Insekten bedeckt dargestellt. Das Begraben der Fliegen und Schaben im Herbste galt als altes Überbleibsel des Glaubens an  ...
Felix Haase, 1939

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLIEGENGOTT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fliegengott în contextul următoarelor știri.
1
William Golding: "Herr der Fliegen" - Unschuldige Kinder auf ...
"Herr der Fliegen" ist eine Anspielung auf Mephisto, der in Goethes "Faust" als "Fliegengott" bezeichnet wird. "Immer höher türmten sich die Wolken über der ... «Deutschlandfunk, Iul 16»
2
Atelierbesuch bei Hermann Kunkler Schmetterfant und Wasserblume
Die Schmuckanhänger aus späteren Jahren taufte ihr um Wortspiele nie verlegener Schöpfer „Schmetterfant” oder „Der Fliegengott und seine Mücken”. «Derwesten.de, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fliegengott [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fliegengott>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO