Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fliegengewicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FLIEGENGEWICHT

nach englisch flyweight.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FLIEGENGEWICHT ÎN GERMANĂ

Fliegengewicht  [Fli̲e̲gengewicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLIEGENGEWICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLIEGENGEWICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fliegengewicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

categorie muscă

Fliegengewicht

Greutatea în cutia profesională este clasa de greutate dintre greutatea ușoară și cea super zbura. Luptorii din această clasă de greutate cântăresc mai mult de 49 kg și mai puțin de 52 kg. Das Fliegengewicht ist beim Profiboxen die Gewichtsklasse zwischen dem Leicht-Fliegengewicht und dem Super-Fliegengewicht. Kämpfer dieser Gewichtsklasse wiegen mehr als 49 kg und weniger als 52 kg.

Definiția Fliegengewicht în dicționarul Germană

cel mai usor clasa de greutate corporală atlet clasa greutate corporală flyweight cineva care are o greutate corporală foarte scăzută. cea mai ușoară clasă de greutate corporalăGrammatikohne plural. leichteste Körpergewichtsklasse Sportler der Körpergewichtsklasse Fliegengewicht jemand, der ein sehr niedriges Körpergewicht hat. leichteste KörpergewichtsklasseGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fliegengewicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLIEGENGEWICHT


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Hauptgewicht
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLIEGENGEWICHT

Fliegenbeinzähler
fliegend
Fliegendraht
Fliegendreck
Fliegenfänger
Fliegenfenster
Fliegenfischerei
Fliegengewichtler
Fliegengewichtlerin
Fliegengitter
Fliegenglocke
Fliegengott
Fliegenklappe
Fliegenklatsche
Fliegenkopf
Fliegenleim
Fliegennetz
Fliegenpilz
Fliegenplage
Fliegenpracker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLIEGENGEWICHT

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Füllgewicht
Halbschwergewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Trockengewicht
Weltergewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

Sinonimele și antonimele Fliegengewicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fliegengewicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLIEGENGEWICHT

Găsește traducerea Fliegengewicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fliegengewicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fliegengewicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

轻量级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

peso mosca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flyweight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फ्लाईवेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وزن الذبابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

легкий вес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flyweight
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফ্লাইওয়েট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poids mouche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

flyweight
190 milioane de vorbitori

Germană

Fliegengewicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フライ級
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

플라이급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

flyweight
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hạng ruồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

flyweight
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फ्लायवेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sineksiklet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

peso mosca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

muszej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

легка вага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

categorie muscă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

flyweight
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlieggewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

centrifugalvikten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fluevekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fliegengewicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLIEGENGEWICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fliegengewicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fliegengewicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fliegengewicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLIEGENGEWICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fliegengewicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fliegengewicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fliegengewicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLIEGENGEWICHT»

Descoperă întrebuințarea Fliegengewicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fliegengewicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fliegengewicht: Die Hoffnung stirbt zuletzt
Eintönigkeit und Frustration - ob sich noch irgendetwas ändert? Er glaubt nicht daran ...
Ronny Haardt, 2012
2
Entwurfsmuster: Elemente wiederverwendbarer ...
Zeichenobjekte Zeilenobjekte Spaltenobjekt Abbildung 4.22 Ein Fliegengewicht ist ein Objekt, das gleichzeitig in unterschiedlichen Kontexten verwendet werden kann. Es agiert in jedem Kontext wie ein unabhängiges Objekt und kann nicht ...
‎2011
3
C# 3.0 Entwurfsmuster
Das Kompositum-Muster lässt sich sehr häufig anwenden und seine Kompositum -Listen können zudem das Fliegengewicht-Mus- ter nutzen. Das Fliegengewicht- Muster behandelt identische Objekte im Hinter- grund gemeinsam, um Platz zu ...
Judith M. Bishop, 2008
4
A-G:
Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind im Kontext wohl klar getrennt, insofern ist kaum potenzielle Ambiguität gegeben. fliegengewicht Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Sport< Gegensinnige Lesarten: ...
‎2007
5
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
(über 91 kg) A. Harrison (GBR) Gewichtheben HERREN Fliegengewicht (bis 56 kg) H. Mutlu (TUR) Bantamgewicht (bis 62 kg) N. Pechalov (CRO) Federgewicht ( bis 69 kg) G. Bojevski (BUL) Leichtgewicht (bis 77 kg) Xugang Zhan (CHN) ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
6
Kindertage in heroischen Zeiten: eine autobiografische ...
Fliegengewicht. Wir saßen beim letzten gemeinsamen Frühstück vor meiner Abreise. »Beeil dich, der Bauer will gleich los mit dir.« Ich lief die Stiege hoch, warf meine schmutzige Wäsche in den Affen, eine ausgetrocknete Zahnbürste ...
Gerhard Weingarten, 2004
7
Hein Seemanns Kombüse
Veilchen, mit bürgerlichem Namen Rolf Meier, hatte eine zweifelhafte Karriere als Amateurboxer im Fliegengewicht hinter sich. Seine Physiognomie glich der eines Pekinesen, breit und platt gehauene Nase, wulstige Lippen und mehrfach  ...
Jürgen Schwandt, 2008
8
Wenn Laien Weichen Stellen, Bleibt Der Crash Nicht Aus
Dann wollen wir gemütlich zusammen Kaffee trinken, und mal den ganzen DDR- Kram beiseite legen, sonst fällst du mir mit deinem Fliegengewicht noch vom Sockel!“ „Fliegengewicht, das war einmal, Friedhelm. Es ist ein großes Programm , ...
Marianne Miethe, 2013
9
Die deutsche Novelle im 20. Jahrhundert: eine Gattungsgeschichte
... das Walser schon in erzähltechriischer Hinsicht erzeugt, indem fast das gesamte Geschehen aus der personalen Perspektive Helmuts geschildert wird; selbst wenn man Klaus Buch nicht von vornherein als >>Fliegengewicht<<1°4 oder als ...
Sascha Kiefer, 2010
10
Die englische Braut
Ein richtiges Fliegengewicht. Das müssen wir ändern. Sonst muss ich mir Sorgen machen, ob du für das Leben in den Highlands nicht zu schwach bist.“ „Erstens bin ich sehr kräftig und zweitens lasse ich mich von dir bestimmt nicht mästen“, ...
Cathy Judge, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLIEGENGEWICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fliegengewicht în contextul următoarelor știri.
1
Olympia, Boxen: Schachobidin Soirow gewinnt Gold im ...
Der usbekische Boxer Schachobidin Soirow hat bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro Gold im Fliegengewicht gewonnen. Der 23-Jährigte setzte sich ... «Sport1.de, Aug 16»
2
Kentikian bleibt Weltmeisterin
... im TV ansehen müssen", sagte Kentikian. Pech nur für die 28-Jährige, dass sie für ihre erfolgreiche Titelverteidigung im Fliegengewicht keinen übertragenden ... «spox.com, Iul 16»
3
UFC-Fliegengewicht Paddy Holohan muss MMA-Karriere beenden
Im Alter von 27 Jahren hat UFC-Fliegengewicht Patrick „The Hooligan“ Holohan am heutigen Montag das Ende seiner MMA-Karriere verkündet – unfreiwillig, ... «GNP1.de, Apr 16»
4
Rizin FF: Gabi Garcia trifft auf Fliegengewicht Anna Malyukova
Die 26-Jährige konnte als Amateurin bereits die russische MMA-Meisterschaft und den „World Cup of MMA“ gewinnen, das jedoch als Fliegengewicht. Im Duell ... «GNP1.de, Mar 16»
5
Raja Amasheh die neue Nr. 1 des WBC im Fliegengewicht
Raja_Amasheh Nachdem „Raging“ Raja Amasheh ihren WBC Silver Champion Titel im Fliegengewicht am 30. Januar in Rosarito, Mexiko, erfolgerich verteidigt ... «BOXEN1.com, Feb 16»
6
Der Audi TT cup: Das Fliegengewicht schlägt zu - 310 PS sind eine ...
Anspruchsvoll und ein Leichtgewicht: Der Audi TT cup. Dennis Marschall gewährte Motorsport-Magazin.com während der Saison einen Blick unter die ... «Motorsport-Magazin.com, Dec 15»
7
Susi Kentikian bleibt Box-Weltmeisterin
Lokalmatadorin Susi Kentikian hat in Hamburg ihren WBA-Weltmeistertitel im Fliegengewicht erfolgreich verteidigt. Die gebürtige Armenierin besiegte ... «N24, Oct 15»
8
TEST: Sony Xperia Z4 – Elegantes Fliegengewicht in der Premium ...
Nachschub an der Tablet-Front: Die Japaner werfen einen Flachmann auf den Markt, der das Zeug hat in der Premium-Liga locker mitzuspielen. «Area DVD, Aug 15»
9
Getestet: Wiko Highway Pure: Das Fliegengewicht aus Frankreich
Aber zusammen mit den nur 96 Gramm Gewicht ist das Pure wirklich nur ein Fliegengewicht. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads. «BLICK.CH, Aug 15»
10
Wiko Highway Pure: Das extrem dünne Fliegengewicht ist da
Das Smartphone Highway Pure vom französischen Smartphone-Hersteller Wiko ist inzwischen im Handel angekommen. Im heutigen Markt für Mobiltelefone, ... «WinFuture, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fliegengewicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fliegengewicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z