Înțelesul "forciert" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FORCIERT ÎN GERMANĂ

forciert  [forci̲e̲rt]

CE ÎNSEAMNĂ FORCIERT ÎN GERMANĂ?

Definiția forciert în dicționarul Germană

forțat, forțat, nenatural Exemplul de zâmbet exagerat.

erzwungen, gezwungen, unnatürlichBeispielein forciertes Lächeln.

SINONIMELE «FORCIERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «forciert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în forciert

gezwungen · künstlich · unnatürlich · vermehrt

TRADUCEREA FORCIERT

Găsește traducerea forciert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile forciert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forciert» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 提拔
• Traducător din Germană - Spaniolă: promovido
• Traducător din Germană - Engleză: promoted
• Traducător din Germană - Hindi: पदोन्नत
• Traducător din Germană - Arabă: الترويج
• Traducător din Germană - Rusă: способствовало
• Traducător din Germană - Portugheză: promoveu
• Traducător din Germană - Bengali: উন্নীত
• Traducător din Germană - Franceză: promu
• Traducător din Germană - Malaeză: dinaikkan pangkat
• Germană: forciert
• Traducător din Germană - Japoneză: 昇格
• Traducător din Germană - Coreeană: 승진
• Traducător din Germană - Javaneză: dipun
• Traducător din Germană - Vietnameză: thăng chức
• Traducător din Germană - Tamilă: பதவி உயர்வு
• Traducător din Germană - Marathi: प्रोत्साहन
• Traducător din Germană - Turcă: terfi
• Traducător din Germană - Italiană: promosso
• Traducător din Germană - Poloneză: promowane
• Traducător din Germană - Ucraineană: сприяло
• Traducător din Germană - Română: promovat
• Traducător din Germană - Greacă: προωθείται
• Traducător din Germană - Afrikaans: bevorder
• Traducător din Germană - Suedeză: främjas
• Traducător din Germană - Norvegiană: forfremmet

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORCIERT»

Descoperă întrebuințarea forciert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forciert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Forciert die deutsche Familienpolitik die Reproduktion der ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1.3, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), Veranstaltung: Die Deutschen sterben aus , 35 Quellen im ...

Josepha Helmecke, 2007

Bedeutung nicht-flüchtiger Geschmacksstoffe in Bier

4.6.8.2 Sensorische Betrachtungen der mit THIA versetzten und forcierten Biere Bayrisches helles Bier wurde mit steigenden Mengen THIA versetzt und 4 bzw. 8 Tage forciert gealtert. Die DLG-Verkostungsnoten und Alterungsbewertungen ...

Christina Schönberger, 2004

Eau de Cologne - Futurismus

19.12.1929 jetzt energisch darangehen, den ge— nossenschaftlichen Absatz zu forcieren; Wege 1936 Baldachin 123 Das ist forciert . ., dass ich tanzen soll, wenn es meinem Mann schlecht geht; Tagespost 12.3. 1944 Die Sowjets forcierten ...

‎2004

Analyse der langfristigen Auswirkungen von Elektromobilitaet ...

Bezieht man die CO2-Emissionen der Szenarien Moderat und Forciert auf diejenigen im Szenario Nische, um die prozentual stärksten Veränderungen identifizieren zu können, fällt auf, dass diese Differenzen eine Bandbreite von 82 % bis ...

Heinrichs, Heidi Ursula, 2014

Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele

(3) Wird bei einem Anzug mit Herz der VB in den Stich forciert, zahlen alle drei Mitspieler wie auch der Halter an den Anziehenden. (4) Wird mit einem ASS oder dem VB angezogen, kann der letztendliche Sieger der Spielrunde zusätzlich zu ...

Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005

Der Malmedy –Prozess Inwiefern waren die Geständnisse der ...

Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Problematik, ob diese erzwungenen Ge-ständnisse wirklich existierten.

Sindy Jantsch, 2012

Der Brand

... AU Flugbasis eine der owjetischen Streitkräfte in ngars sollten Nuklearsch r Luftangriffen bie n Krieges von 1968 forciert errichtet. vom Typ AU- ugbasis eine der etischen Streitkräfte in De rs sollten Nuklearschläge r Luftangriffen bieten ieges ...

Bernhard Heinz Witzsch, 2012

Kinder und Suchtgefahren: Risiken - Prävention - Hilfen ; ...

Langzeit-Alkoholwahl: süchtig gewordene vs. nichtsüchtige Ratten Tagesdosis (g /kg/Tag) nichtsüchtig 10152025303540455055 Wochen bis zu 40 Wochen Alkoholerfahrung 55 Wochen Alkoholerfahrung 1,5 - 1,0 - 0,5 forciert freie Wahl ...

Michael Klein, 2008

Das Taschengeldspiel: Ein Beitrag zur Entwicklung eines ...

Choice-Bogen, die anderen Euro-Scheine bekommen offene Fragen hebt Symbol "Stuhlkreis" und forciert kommen in den Stuhlkreis, zeigen anhand F _ nacheinander die einzelnen der Geldscheine, weiche e::]gailgs' Partnergruppen auf, ...

Susan Sinambari, 2004

Vorlesungen über die Critik der reinen Vernunft. Wien, A. ...

Wii-1111011: 10, Mach (ier (iateZorie cier Quantität, forciert ciie 7ernunft "l'otalitat (ier hir-fcheinunZen in Zeit uncl Raum. (380. 382) "* . 20. Rach (ier CateZorie cler Qualität, forciert '1iie Mernunft “_'l'otalitat cier »'[heilbarkeit (lee Realen in cien ...

Lazarus Bendavid, 1795

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORCIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forciert în contextul următoarelor știri.

Labbadia forciert die Konkurrenz

Und um die Spannung schon vorab hochzuhalten, forciert der HSV-Coach in den abschließenden Trainingseinheiten wie erwartet den Konkurrenzkampf. «kicker, Aug 16»

Bayreuth forciert Punktgewinn gegen München

Der bayerische Regionalliga-Samstag hält für die SpVgg Bayreuth einen echten Härtetest bereit: Im vierten Heimspiel der laufenden Saison empfangen die ... «kicker, Aug 16»

Ölförderung weiter forciert: Saudi-Arabien erwartet Rekord

Trotz niedriger Ölpreise steigert Saudi-Arabien seine Förderung. Für diesen Monat könnte es sogar einen Rekordwert geben. Saudi-Arabien führt mehrere ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»

Sunderland: Kone forciert Abgang

Lamine Kone vom AFC Sunderland fühlt sich ungerecht behandelt und forciert einen Wechsel zum FC Everton. Die Toffees sind bereit, rund 20 Millionen Euro ... «spox.com, Aug 16»

HSV: Ndidi forciert Wechsel

Onyinye Ndidi will lieber heute als morgen beim Hamburger SV anheuern. Wie das ‚Hamburger Abendblatt' berichtet, forciert der nigerianische ... «FussballTransfers.com, Aug 16»

Schürrle-Ersatz: Wolfsburg forciert Bemühungen um Kostic

Laut übereinstimmender Medienberichte sollen der VfL Wolfsburg und Borussia Dortmund sich auf einen Wechsel von Flügelstürmer André Schürrle (25) ... «transfermarkt, Iul 16»

Quartalszahlen: Rio Tinto forciert Eisenerz-Abbau

Der Bergbaukonzern Rio Tinto hat im zweiten Quartal mehr Eisenerz an seine weltweiten Kunden aus der Stahlindustrie geliefert. Das Unternehmen erholte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»

Neue britische Regierung forciert Gespräche über Handelspakte

... FTSE; > News zu FTSE; > Neue britische Regierung forciert Gespräche über Handelspakt. ... Neue britische Regierung forciert Gespräche über Handelspakte. «OnVista, Iul 16»

Dax gibt weiter nach - Britisches Pfund forciert Talfahrt

In der Folge forciert das britische Pfund seine Talfahrt, das am heutigen Tag neue 31-Jahres-Tiefs markiert. Und auch an der südlichen EU-Peripherie nehmen ... «Finanzen.net, Iul 16»

Samsung: Über 185 000 VR-Brillen Gear VR in Deutschland verkauft

Mit seinem aktuellen Smartphone Galaxy S7 hatte Samsung die Verbreitung der Gear VR forciert, indem sie zum Handy beigepackt wurde. Koen Van ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»