Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frane" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANE ÎN GERMANĂ

Frane  [Fra̲ne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FRANE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Frane în dicționarul Germană

Pluralul din Franța. Plural von Frana.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frane» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANE


Adriane
Adria̲ne
Afghane
Afgha̲ne 
Alane
Ala̲ne
Ariane
Aria̲ne
Banane
Bana̲ne 
Brisbane
Brịsbane […beːn]  , auch: […bn̩]
Christiane
Christia̲ne
Douane
[du̯ˈaːn(ə)] 
Jane
[d͜ʃeɪn] 
Juliane
Julia̲ne
Marrane
Marra̲ne, Mara̲ne
Mary Jane
[ˈmɛərɪ ˈdʒeɪn]
Meerane
Meera̲ne
Membrane
Membra̲ne
Plane
Pla̲ne [ˈplaːnə]
Profane
Profa̲ne
Romane
Roma̲ne
Vientiane
[vjɛnˈtjan] 
Wane
Wa̲ne
Zakopane
Zakopa̲ne [z…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRANE

Franchise
Franchisegeber
Franchisegeberin
Franchisenehmer
Franchisenehmerin
Franchising
Francium
Francke
Franckesche Stiftungen
Franco
Frangipani
frank
Franka
Frankatur
Franke
Franken
Frankenstein
Frankenstück
Frankenwald
Frankenwein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANE

Abdeckplane
Basane
Birmane
Cellophane
Fontane
Germane
Gethsemane
Karawane
Liane
Mbabane
Mediane
Oradour-sur-Glane
Osmane
Partisane
Pyromane
Salangane
Thermopane
Titane
Tramontane
Tshwane

Sinonimele și antonimele Frane în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frane» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANE

Găsește traducerea Frane în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frane din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frane» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

式刚架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Frane
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Frane
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Frane
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Frane
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Frane
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Frane
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Frane
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Frane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Frane
190 milioane de vorbitori

Germană

Frane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Frane
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Frane
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Frane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Frane
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Frane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Frane
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Frane
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Frane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Frane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Frane
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Frane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Frane
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Frane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Frane
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Frane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frane

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frane» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frane
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frane».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frane» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frane» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frane

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANE»

Descoperă întrebuințarea Frane în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frane și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sämmtliche Werke
Frane. Hier we)n die Lüste sreier. Guido. Wohin treibt dich's? Du stehst in Zweisel? Frane. Hörtest du nicht eben Die Stimme — Paolo's? Guido. Besorge nicht Ihn jetzt zu sehn, er wird sich dir nicht zeigen, Wenn du's nicht wünschest. Frane.
Silvio Pellico, 1835
2
Protokollanalyse in lokalen Netzen:
I Frane Frane Frane Frane Frane Frane Frane Frarie Frane Frane Frane Frane Frane Frane Frane Frane Frane Frane Frane Franc going to Ring 2 fron Ring 1. fron Ring 1 seen at Ring Z. going to Ring Z Fron Ring 1. fron Ring 1 seen at Ring Z.
Sigurd Schobert, 1994
3
Friedrich Ludwig Schröder's Dramatische Werke: Irrthum auf ...
Verzeihen Sie meiner unbedeutenden Ncllgierdel Frane. Unbedeutend! — o, mein guter Graf! ich bin älter, als sieben Jahre. Die Fragen waren sehr bedeutend. Millb. (noch gleichgiiltiger.) Wahllich nicht. Franc. Die Hand aufs Herz , und nun ...
Friedrich Ludwig Schröder, Eduard von Bülow, Ludwig Tieck, 1831
4
Studien uber die Kloster des Mittelalters
(Frane.) 194. 239. (Bern.) 255. Parum (Frane.) 379. La-Part-Dieu 276. St. Paul ( Bareellona) 218. Pausilippo (Carm.) 200. Pavia (Carth.) 149. 615. (Aug., Carm,, Dom ) 181. (Frane.)182.191,194 239. Pkgnuela (Carin.) 92. Pelplm 615. Perugia  ...
A. Hobler, 1867
5
Studien über die Klöstr des Mittelalters
(Frane.) 194. 239. (Bern.) 255. Parma (Frane.) 379. La-Part-Dieu 276. St. Paul lBareellona) 218. Pausilippo (Carm.) 20«. Pavia (Carth.) 149. 615. (Aug., Carm., Dom ) 181. (Frane.) 182. 191, 194 239. Pegnuela (Carm.) 92. Pelplin 615. Perugia ...
Kenelm Henry Digby, 1867
6
Deutsche Schaubühne seit Lessing und Schröder bis auf die ...
Frane, Wie meynt Er das? — Sein Herr kann kommen, wenn er will; — und damit pack' Er sich nur! Just. Herzlich gern. (Will fortgehen) Frane. Hör' Er doch; noch auf ein Wort! — Wo sind denn die andern Bedienten des Ma, jors? Just.
7
Der Hexer 24: Wo die Nacht regiert. Roman
Langsam und mit Bewegungen, die wie zufällig aussehen sollten, näherte sich Frane Several Borden. Die Frau blickte ihn an, aber in ihren Augen stand nicht das geringste Erkennen. Der Schock, abermals in die Hände der fanatischen ...
Wolfgang Hohlbein, 2013
8
Hausblätter
Bei diefer blieb Don Frane fo lange. daß Lorenzo. der alle Geduld verloren. fhon hineinfhicken wollte. Da aber kam der kleine Geiftlihe. und zwar fehr bekümmert und unwillig. „Was ih vorhin fagte !" fprah er. Lorenzo bei Seite führendz „Sie ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Edmund Hoefer, 1859
9
Der neue Networker's Guide. Mit CD-ROM.: LAN-Analyse in ...
... Error CRC: PODODODO 34-34-34-34-34-34 34-34-34-34-34-34 HAC 1566 Bytes Long Fr» CRC: (Sllced Freute) 43-43-43-43-43-43 43-43-43-43-43-43 HAC 1531 Byte» Long Frm CRC Etror CRC: (Silced Frane) DO-DO-DO-DO-DO- DO ...
Frank R. Walther, 2003
10
Handbuch der classischen Bibliographie: Lateinische ...
Epîtres choisies des Héroides d'0vide trad. en vers frane. avec les réponses d' Hyppolite à Phèdre, deÁ Protesilas à Laodamie; des 13510— gues, des Cantates, des Fables et autres poësies par (Henri) Richer. 12. Paris, Ganeau 1723.
Franz L. A. Schweiger, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRANE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frane în contextul următoarelor știri.
1
L'allarme dei geologi: "Alto rischio di frane"
"Dopo un terremoto ci sono rischi residui e rischi indotti dal sisma e, fra questi, quelli che ci preoccupano di più sono l'elevato rischio frane ed il rischio di ... «il Giornale, Aug 16»
2
Frane e alluvioni, Regione stanzia altri 900mila euro per opere ...
Altri 900mila euro, dopo i primi 600mila di giugno, sono stati programmati dalla Regione per interventi di ripristino di opere pubbliche danneggiate da calamità ... «SardiniaPost, Aug 16»
3
Frane a Cortina, riaperta ss 51
Il tratto della statale, rende noto l'Anas, è monitorato 24 ore su 24 e la nuova frana non ha comportato conseguenze ai veicoli in transito. Il personale di Anas, ... «ANSA.it, Aug 16»
4
Tour de Frane 2016: Chris Froome gewinnt Bergzeitfahren auf der ...
Tour-Gesamtspitzenreiter Chris Froome hat das Berzeitfahren auf der 18. Etappe von Sallanches nach Megève (17 km) in 30:43 Minuten vor Tom Dumoulin ... «Eurosport.de, Iul 16»
5
Maltempo, frane e alluvioni Il Pirellone finanzia 5 progetti
Regione Lombardia stanzia due milioni di euro per finanziare la progettazione di 31 interventi contro frane e alluvioni in punti particolarmente esposti del ... «L'Eco di Bergamo, Iul 16»
6
Anthony Ogogo blasts aside Frane Radnic at The O2
In Frane Radnic (11-3-KO10), Ogogo was facing a Croatian with an impressive knockout percentage who had never been stopped. Having spoken in the ... «SkySports, Iun 16»
7
Joshua vs Breazeale: Anthony Ogogo ready to rise against Frane ...
Now back to full fitness and ready to follow up May's stoppage of Gary Cooper by taking on Frane Radnic (11-2-KO10) on the undercard of Anthony Joshua v ... «SkySports, Iun 16»
8
Indonesia, inondazioni e frane nell'ovest: 24 morti e 26 dispersi
GIACARTA - Inondazioni e frane nella provincia di Java centrale, nell'Indonesia occidentale, hanno causato la morte di 24 persone. Lo ha reso noto un ... «La Repubblica, Iun 16»
9
A imprumutat bicicleta fara frane a unui amic si a coborat in viteza o ...
Adolescenta, spun martorii, a imprumutat bicicleta de la un prieten care a avertizat-o insa ca nu are frane. Cu toate acestea, tanara a coborat cu viteza o panta si ... «stirileprotv.ro, Mai 16»
10
Sono 7 milioni gli italiani a rischio frane e alluvioni
Nell'88% dei casi (128 Comuni su 146) sono state urbanizzate aree a rischio di esondazione o a rischio di frana e in 20 Comuni (14%) non si è trattato di ... «La Repubblica, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frane [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frane>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z