Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fräse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRÄSE

französisch fraise, eigentlich = Halskrause , ursprünglich = Hülle, identisch mit: fraise = Gekröse , zu: fraiser = ausweiten, wohl zu einem vulgärlateinischen Verb mit der Bedeutung »von seiner Umhüllung befreien«, zu lateinisch fresum, 2. Partizip von: frendere = zermalmen; schroten.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FRÄSE ÎN GERMANĂ

Fräse  [Frä̲se ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRÄSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRÄSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fräse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Fräse în dicționarul Germană

Mașină, cu ajutorul căreia pot fi prelucrate piesele de prelucrat. Mașini de frezat. Maschine, mit deren Hilfe Werkstücke spanend geformt werden können Fräser.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fräse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÄSE


Alpkäse
Ạlpkäse
Bergkäse
Bẹrgkäse
Blauschimmelkäse
Bla̲u̲schimmelkäse
Bodenfräse
Bo̲denfräse
Fleischkäse
Fle̲i̲schkäse [ˈfla͜iʃkɛːzə]
Frischkäse
Frịschkäse
Gebläse
Geblä̲se
Hartkäse
Hạrtkäse [ˈhartkɛːzə]
Heißluftgebläse
He̲i̲ßluftgebläse
Hüttenkäse
Hụ̈ttenkäse
Käse
Kä̲se [ˈkɛːzə] 
Leberkäse
Le̲berkäse
Parmesankäse
Parmesa̲nkäse
Schafkäse
Scha̲fkäse [ˈʃaːfkɛːzə]
Schafskäse
Scha̲fskäse [ˈʃaːfskɛːzə]
Schmelzkäse
Schmẹlzkäse [ˈʃmɛlt͜skɛːzə]
Schneefräse
Schne̲e̲fräse
Schnittkäse
Schnịttkäse [ˈʃnɪtkɛːzə]
Weichkäse
We̲i̲chkäse [ˈva͜içkɛːzə]
Ziegenkäse
Zi̲e̲genkäse [ˈt͜siːɡn̩kɛːzə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRÄSE

Französischunterricht
französisieren
frappant
Frappé
frappieren
frappierend
fraß
Frascati
Fräsdorn
fräße
fräsen
Fräser
Fräserin
Fraßgift
Fräskopf
Fräsmaschine
Frässpindel
Fraßspur
Frate
Frater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÄSE

Analogkäse
Butterkäse
Cheddarkäse
Edelpilzkäse
Geäse
Graukäse
Handkäse
Harzer Käse
Kochkäse
Kräuterkäse
Raclettekäse
Rahmkäse
Reibkäse
Rohmilchkäse
Saanenkäse
Schichtkäse
Schimmelkäse
Schweizer Käse
Streichkäse
läse

Sinonimele și antonimele Fräse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fräse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRÄSE

Găsește traducerea Fräse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fräse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fräse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铣床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fresadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

milling machine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिलिंग मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

آلة طحن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фрезерный станок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fresadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

mILLING মেশিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fraiseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mesin pengilangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Fräse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

フライス盤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

밀링 머신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mesin milling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy phay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அரைக்கும் இயந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

दळणे मशीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

freze makinası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fresatrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

frezarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фрезерний верстат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mașină de frezat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φρέζα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

freesmasjien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fräsmaskin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Fres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fräse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÄSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fräse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fräse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fräse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRÄSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fräse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fräse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fräse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÄSE»

Descoperă întrebuințarea Fräse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fräse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dinglers polytechnisches journal
8 und 9 skizzirte Fräse erfunden, von deren vielseitiger Ver wendbarteit unsere Quelle berichtet. Die Fräse wird aus einer genügend dicken Stahlscheibe hergestellt, deren Dicke gegen die Mitte hin schwächer ist. Am Umfang sind radial ...
2
Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Zahnärztliche Chirurgie : 35 ...
Abb. 2.13 Durchtrennung der freigelegten Wurzelspitze mit der Lindemann-Fräse . Abb. 2.14 Der vollständig durchtrennte apikale Anteil der Wurzelspitze wird vorsichtig unter Schonung des Nervus alveolaris inferior mit dem scharfen Löffel  ...
Norbert Schwenzer, 2009
3
Allgemeine plastische Chirurgie
ergibt sich aus dieser aber die Tatsache, daß sie keinen Vorteil gegenüber einer lege artis ausgeführten hochtourigen Fräse aufweisen. Letzterer bleibt also auf jeden Fall der Vorteil der Einfachheit und Unkomplizierthcit. Als Fräskörper sind ...
Erwin Gohrbrandt, 1972
4
Technikzugang, Technikhaltung und Berufsorientierung bei ...
Sie macht deutlich, dass 91% der Jungen zugesehen haben, als die CNC-Fräse vorgeführt wurde (Mädchen 68%). 1/3 der Mädchen haben, während die Maschine vorgeführt wurde, vermutlich einer anderen Station ihre Aufmerksamkeit ...
Edda Fiebig, 2010
5
Spezialtiefbautechnik von A-Z: Grundlagen - Gerätetechnik - ...
Trägergeräte Ein speziell für die Bauer—Schlitzwandfiäse entwickelter Raupenkran trägt nicht nur die Fräse, sondern enthält auch eine komplette Energiezentrale mit Dieselantrieb, die wahlweise für die Funktion des Kraus oder der Fräse ...
Heinrich Otto Buja, 2012
6
Manual Neurochirurgie
Die Deck- und Bodenplatte wird mit der Fräse angefrischt und der Inter- vertebralraum mit der Schublehre ausgemessen. 8. Aus dem Beckenkamm wird ein entsprechendes trikortikales Knochenstück entnommen oder es wird ein passender ...
Hans Jakob Steiger, 2006
7
Hüftchirurgie
Nachfräsen des Pfannengrundes und Verwenden einer Pressfit- pfanne (Abb. 17.2.4). – Technik 2: Anfrischen des knöchernen Pfannenrandes mit der Fräse. Auffüllen des zentralen Defektes mittels komprimierter Spongiosa und Einlegen ...
Joachim Pfeil, 2008
8
Entschuldige aber ich habe deinen Hut auf: Fünfzehn Erzählungen
Fräse zuckte bloß mit den Schultern. Um den Laden auf Touren zu bringen, verlangte er von mir in schöner Wachstumskapitalismuslogik, ich solle noch eine zweite Zeitung machen, eine für den Nachbarkreis. Er wusste, dass das nicht zu  ...
Doris Mandel, 2012
9
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
[Bohl II] —»Fräse, Fräsmaschine. Fräse - f (n), fre:za, -fre:zn [Nad II]; freiza, Pl. id. [ Bohl II]; fre:z3r, Pl. id. [Har III], [Glog V] Fa, Ti, Wa: Werkzeug zur spanabhebenden Formung von Werkstoffen Etym.: Die Variante Fräser v& eine postverbale Abi.
Hans Gehl, 2000
10
Grundlagen und Anwendungen der Mensch-Maschine-Interaktion: ...
Die Weiterentwicklung dieser Navigationssysteme bezieht sich auf das Tracking und die Darstellung der chirurgischen Instrumente wie Fräse, Shaver, Endoskop oder Sauger auf dem Navigationsbildschirm, so dass der Wechsel zum Pointer ...
Brandenburg, Elisabeth , Doria, Laura, Gross, Alice, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÄSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fräse în contextul următoarelor știri.
1
Sonstige Hofmann H92-1 Demarkierung Fräse
Hofmann - H92-1 Demarkierungsgerät , Fräse, E-Starter, mit Fahrantrieb EZ: 1994 Motorart: Honda KW: 9,6 Hofmann H92-1 Demarkierungsgerät, Fräse, ... «www.landwirt.com, Aug 16»
2
Felder Kreissäge-Fräse Felder KFS37 gebraucht
Felder Kreissäge-Fräse Felder KFS37 gebraucht · zurück zur Trefferübersicht. Die gebrauchte Kreissäge Felder Kreissäge-Fräse Felder KFS37 gebraucht, ... «www.landwirt.com, Aug 16»
3
Goldoni M-Einachser Fräse Jolly Junior
Der Motormäher Goldoni M-Einachser Fräse Jolly Junior, Baujahr , mit und ... 60 cm Fräse Bereifung : 4.00 - 8 Farbe : Orange Zustand : ab Service, neu lackiert. «www.landwirt.com, Aug 16»
4
Blumberg: Kran hievt Fräse in Produktionshalle
Doch an diesem Mittwochvormittag zieht es den ehemaligen Gemeinderat wieder in seinen Betrieb – denn eine 60 Tonnen-Fräse wird nicht jeden Tag ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
5
3D-gedruckte Gewehrteile werden zum Problem
Defense Distributed und andere Projekte bauen Waffentechnik ohne Seriennummer. Letzter Schrei ist eine eigene CNC-Fräse. Nach den jüngsten Anschlägen ... «Heise Newsticker, Iul 16»
6
Fräse schafft 100 Meter in der Stunde
Steffen Schumann gibt Zeichen: Das Kunststoffrohr für die neue Trinkwasserversorgungsleitung wird auf die 33 Tonnen schwere Fräse gelegt. «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»
7
Unfall mit Fräse: Opfer will wieder arbeiten
Der Fahrer des Streutraktors, der im Winter bei einem Unfall am Hauptbahnhof sein Bein verloren hat, will als Mitarbeiter zu den Technischen Betrieben ... «Remscheider General-Anzeiger, Iul 16»
8
Markt Schwaben/Poing - Vernunft oder Fräse
Markt Schwaben/Poing Vernunft oder Fräse. Markt Schwaben - Poing Strasse gesperrt. Die gesperrte Ortsverbindungsstrasse von Markt Schwaben nach Poing ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
9
Holzprofi Formatkreissäge-Fräse Holzprofi SF3 gebraucht
Holzprofi Formatkreissäge-Fräse Holzprofi SF3 gebraucht · zurück zur Trefferübersicht. Die gebrauchte Kreissäge Holzprofi Formatkreissäge-Fräse Holzprofi ... «www.landwirt.com, Iun 16»
10
Mus Max Musmax Fräse
Mus Max Musmax Fräse Privatverkauf · zurück zur Trefferübersicht. Für den gebrauchten Siloblockschneider (-Fräse) Mus Max Musmax Fräse Privatverkauf, ... «www.landwirt.com, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fräse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frase>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z