Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Frischhaltepackung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRISCHHALTEPACKUNG ÎN GERMANĂ

Frischhaltepackung  [Frịschhaltepackung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRISCHHALTEPACKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRISCHHALTEPACKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frischhaltepackung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Frischhaltepackung în dicționarul Germană

de obicei, din folie de plastic, ambalaj final, în care alimentele sunt păstrate proaspete pentru o perioadă lungă de timp. meist aus Kunststofffolie bestehende, luftdicht abschließende Packung, in der Lebensmittel für längere Zeit frisch gehalten werden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Frischhaltepackung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRISCHHALTEPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRISCHHALTEPACKUNG

Frischdampf
Frische
Frischei
frischen
Frischfleisch
frischgebacken
Frischgemüse
Frischgewicht
Frischhaltebeutel
Frischhaltefolie
Frischkäse
Frischkost
Frischling
Frischluft
Frischluftfanatiker
Frischluftfanatikerin
Frischluftzufuhr
frischmelkend
Frischmilch
Frischofen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRISCHHALTEPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Sinonimele și antonimele Frischhaltepackung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Frischhaltepackung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRISCHHALTEPACKUNG

Găsește traducerea Frischhaltepackung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Frischhaltepackung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frischhaltepackung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

保鲜包装
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

paquete de Cling
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cling pack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्लिंग पैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حزمة تتشبث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Cling пакет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pacote cling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আটকে থাকা প্যাক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pack Cling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pack berpaut
190 milioane de vorbitori

Germană

Frischhaltepackung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

クリングパック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

집착 팩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cling Pack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gói Cling
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒட்டி பேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रयत्न पॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Cling paketi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Cling confezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przylgnąć paczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Cling пакет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ambalaj cling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συσκευασία Κολλητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klou pak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Cling pack
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Cling pakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frischhaltepackung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRISCHHALTEPACKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Frischhaltepackung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frischhaltepackung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frischhaltepackung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRISCHHALTEPACKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Frischhaltepackung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Frischhaltepackung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frischhaltepackung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRISCHHALTEPACKUNG»

Descoperă întrebuințarea Frischhaltepackung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frischhaltepackung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland
Das neuzeitliche Oesamtproblem „Frischhaltepackung" ist bereits auf verschiedenen dafür hauptsächlich in Frage kommenden Gebieten der Nahrungs- und Genußmittelversorgung mit aller Energie vorwärts getrieben worden, und es dürfte ...
2
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Frischhaltepackung; Geschenk-; Original-; b. áanderer Bereichñ Umhüllung (von Körperteilen) mit feuchten Tüchern, Umschlag: jmdm. eine heiûe, feuchte P. machen. ··. Schlammpackung; Schwitzabpacken /Vb./ áab-3ñ eine Ware, bes.
Gerhard Augst, 2009
3
Küssen Sie keinen Tiger!: Heitere Lebenshilfe für den Alltag
... Waldstreichhölzer mit eingebautem Miniaturwaldbrand, Tannenbäume in allen Farben frisch vom Stamm in Frischhaltepackung für das nächste Weihnachtsfest, Harzer Liebesperlen zur Erinnerung an lauschige Waldnächte und schließlich ...
Perick Nils, 2011
4
Joel's Bruder: Erfahrungsbericht
Ich hatte noch eine Fertigpackung Bratkartoffeln nach Oldenburger Art in der Frischhaltepackung. Als ich sie aus dem Schrank nahm, war in die Alufolie ein Loch kindfachmännisch reingeschnitten. Auf der Packung stand: Nach Anbruch am ...
Anne Liegal, 2013
5
Kiran & Viola: Prinzessin wider Willen
Alsichden Kühlschrank öffnete entdeckte ich eine Frischhaltepackung, inderich die Hälfte meines Eintopfs vorfand.Was Kirannichtins Casino mitgenommen hatte , hatte er also vorbildlich abgepackt. Daskam mir sehr entgegen. Jetzt würdeich ...
Desiree Cavegn, 2014
6
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Beispiele: Armbanduhr, Betonmischmaschine, Engpaßpersonal, Bauanwartmhaftsgelände, Frischhaltepackung, Schaumgummiunterlage, Vielhöranlage; Blechwarmluftkanal, Dauerwellenspitzenpapier, Einjahressofortplan, ...
Friedrich Maurer, Friedrich Stroh, 1959
7
Die deutsche Sprache und ihre historische Entwicklung
(iii) Eine ausgesprochen moderne Erscheinung ist das Nominalkom- positum mit einem Verb als erstem Bestandteil (vgl. jedoch S. 105 u. S. 524) (viii)): Prüfprotokoll, Werbeprospekt, Drehknopf, Reitpferd, Frischhaltepackung. Die Verben ...
Rudolf E. Keller, Karl-Heinz Mulagk, 1995
8
Register
... 435 Frischhaltebeutel 562 Frischhaltedose 562 Frischhaltepackung 562 Frischhalter 5 62 frisking 86 Frischmilch 590 Frischzellentherapie 544 Friseur 50 7. 573. 607 Friseurin 60 7. 626 F riseuse 607. 626 frisieren 32. 28 Frisierkommode 5 6 ...
‎1978
9
Angstfrei leben + Audio-Heilreisen: Ein ...
Dann hängt sie die gleichsam als Frischhaltepackung bestens präparierte Beute in ihren schattigen Vorratsbereich. Bei Bedarf sticht dieSpinne hinein und saugt dem gefesseltenOpfer beilebendigem Leibdie Lebenssäfteaus. DieserVorgang ...
Ruediger Dahlke, 2014
10
Für Dein Leben und danach
Das richtige Maß an Zurückhaltung ist die Frischhaltepackung der Liebe. Maria Perschy Körperliche Betätigung ist eine effektive und preisgünstige Behandlungsstrategie bei praktisch allen psychischen oder psychosomatischen Krankheiten.
Ingo Schneider, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRISCHHALTEPACKUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frischhaltepackung în contextul următoarelor știri.
1
Discounter erobert neuen Markt: Aldi-Nord macht Kantinen ...
Ein Menü aus der Dose , der Frischhaltepackung oder aus dem blechernen warmhalte Behälter. Essen ,das egal von welchem Hersteller , eher wie gedämpfter ... «FOCUS Online, Apr 16»
2
Abgründig hündisch
... die halbe Welt, und endet auf dem Bratspieß oder im Erdofen seines "besten Freundes". Er dient ihm als "Kühlschrank" oder "Frischhaltepackung auf Beinen". «Telepolis, Feb 16»
3
Britische Royals: Die heiklen und bizarren Ideen des Prinz Charles
... dieser durchfurchten Seele: So pflegt Charles darauf zu bestehen, nicht beendete Mahlzeiten in "doggy bags" aufbewahren zu lassen, Frischhaltepackungen, ... «DIE WELT, Feb 15»
4
Bahlsens „Cakes-Fabrik“ feiert 125. Jubiläum
Im Jahr 1904 erfand er die Frischhaltepackung TET, benannt nach der ägyptischen Hieroglyphe für „ewig“. Im Jahr darauf lief im Werk an der heutigen ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 14»
5
Schlupfloch in den Zollvorschriften lässt grössere Fleischeinfuhr zu
Auf die Frischhaltepackung kam ein Aufkleber «Mariniert Tarifgruppe 2 laut Tares D6 2010». «Davon dürft ihr jetzt dreieinhalb Kilo zusätzlich zu eurem halben ... «Aargauer Zeitung, Iul 13»
6
Laufenburg Schweizer Kunden können mit einem Trick mehr Fleisch ...
Auf die Frischhaltepackung kam ein Aufkleber „Mariniert Tarifgruppe 2 laut Tares D6 2010“. „Davon dürft Ihr jetzt dreieinhalb Kilo zusätzlich zu Eurem halben ... «suedkurier.de, Iul 13»
7
Israel-Woche bei Kaufhof
Beide Fruchtsorten werden geschält, wobei beim Granatapfel nur die Kerne verwendet werden, in speziellen Frischhaltepackungen angeboten. Schlomo ... «haGalil onLine, Aug 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frischhaltepackung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frischhaltepackung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z