Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "frisst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRISST ÎN GERMANĂ

frisst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRISST


Narzisst
Narzịsst
gefirnisst
gefịrnisst
isst
ịsst
misst
misst
vergisst
vergisst
vermisst
vermịsst 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRISST

fristen
Fristenlösung
Fristenmodell
Fristenregelung
fristgebunden
fristgemäß
fristgerecht
Fristigkeit
fristlos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRISST

angepasst
bewusst
durchnässt
gefasst
gestresst
gewusst
kalt gepresst
kurz gefasst
sst
pflichtbewusst
preisbewusst
selbstbewusst
umweltbewusst
unbeeinflusst
unbewusst
unterbewusst
verantwortungsbewusst
verfasst
verhasst
zielbewusst

Sinonimele și antonimele frisst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «frisst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRISST

Găsește traducerea frisst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile frisst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «frisst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

come
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eats
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खाती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يأكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

съедает
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

come
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

eats
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Eats
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

makan
190 milioane de vorbitori

Germană

frisst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

食べます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

먹는다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாப்பிடுகிறார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खातो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yediği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mangia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jedzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

з´їдає
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

haleală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρώει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eetgoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

spiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a frisst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRISST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «frisst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale frisst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «frisst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRISST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «frisst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «frisst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre frisst

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FRISST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul frisst.
1
Brendan Behan
Das Prinzip der Schöpfung ist einfach: Einer frisst den anderen.
2
Else Buschheuer
Wenn man keine Moral besitzt, frisst sich die Verderbtheit wie Wundbrand ins Herz.
3
Freidank
Der Rost frisst Stahl und Eisen, die Sorge frisst den Weisen.
4
Ken Dodd
Fernsehen ist wie ein großes Monster, das deine Gags schneller frisst als du sie aussprechen kannst.
5
Oliver Hassencamp
Was der Bauer nicht kennt, das frisst er nicht. Würde der Städter kennen, was er frisst, er würde umgehend Bauer werden.
6
Paul Mommertz
Nun frisst auch die sexuelle Revolution ihre Kinder.
7
Pierre Vergniaud
Die Revolution, gleich Saturn, frisst ihre eigenen Kinder.
8
Hartmann von Aue
Wenn die Katze viel frisst, so wird sie übermütig.
9
Karl-Heinz Söhler
Wenn du dich ärgerst, denk daran: Der Ärger ist ein blödes Vieh. Es fängt am falschen Ende an und frisst nur dich - den Anlass nie.
10
Peer Steinbrück
Generell muss man wohl sagen, dass gewisse Teile der marxistischen Theorie doch nicht so verkehrt sind. Ein maßloser Kapitalismus, wie wir ihn hier erlebt haben mit all seiner Gier, frisst sich am Ende selbst auf.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRISST»

Descoperă întrebuințarea frisst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu frisst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kakerlake Frisst Kampfhund
Leider gibt es in der heutigen Zeit zu viele Zeitgenossen, die ganz normalen Menschen das Leben mit ihren Eskapaden, idiotischen Ideen und unmenschlichen Attacken schwer in Bedrangnis bringen, verletzten, gar toten und somit in unfassbare ...
A.B. Disser, 2013
2
Wer einmal aus dem Blechnapf frisst: Roman
En skildring fra Tyskland under Weimar-republikken om en tidligere straffefange, der forgæves prøver at skaffe sig en hæderlig eksistens uden for fængslets mure.
Hans Fallada, 1964
3
Die Revolution frisst ihre Kinder: deutsches Filmexil in der ...
Das Schicksal deutscher Fl chtlinge in der UdSSR w hrend der Zeit des Hitlerregimes geh rt zu den tragischsten Kapiteln des Exils.
Jasmin Arnold, 2003
4
Kommunizieren wenn es drauf ankommt!: In der Not frisst der ...
Das Buch von Malte W. Wilkes und Anke Fleischauer zeigt, wie man kommuniziert, wenn es darauf ankommt und hilft auch schwierige Situationen erfolgreich zu meistern.
Malte W. Wilkes, Anke Fleischhauer, 2005
5
Götzendämmerung: Die Geldreligion frisst ihre Kinder
Geldreligion als Weltreligion?
Gertrud Höhler, 2010
6
Der Weg frisst das Ziel - Die Triathlon-Erlebnisse des ...
Seit einigen Jahren begeistert der ambitionierte Hobby-Triathlet Andi Peichl, in der Szene weithin als »Der Weiße Kenianer« bekannt, fast täglich Blog­leser mit der selbstironischen und unterhaltsamen Dokumentation seiner mitunter ...
Andi Peichl, 2013
7
Bd. A bis Gothen
"58 Er frisst im Unverstand hinein. '59 Er frisst je schlechter, je lieber. Die Franzosen sagen: Er isst das Schmusigste und schlechteste wie die Leute in Bohain. (камыш V, 141.) '60 Er frisst mich noch arm. '61 Er frisst mich noch zum Haus ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1867
8
Warum die Waschmaschine Socken frisst: ... und andere Rätsel ...
Das etwas andere >Konversations-Lexikon
Bernd Harder, 2005
9
Der Weg frisst das Ziel: Die Triathlon-Erlebnisse des Weißen ...
Seit einigen Jahren begeistert der ambitionierte Hobby-Triathlet Andi Peichl, in der Szene weithin als »Der Weiße Kenianer« bekannt, fast täglich Blogleser mit der selbstironischen und unterhaltsamen Dokumentation seiner mitunter ...
Andi Peichl, 2013
10
Bis dich ein Vogel frisst
Außerdem kommen Themen wie Autos und alltägliche Situationen zum Vorschein. Uwe Dollichon , geb. 20.12.1953 Print Bücher: Anfang und Ende, Lyrik (1973), In die Pfanne gehauen, Satire (1983), Zeit- und Lebenssturm, Lyrik (1991).
Uwe Dollichon, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRISST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul frisst în contextul următoarelor știri.
1
Zünsler frisst Buchsbäume kahl
Luckau/Lübben Der Buchsbaumzünsler frisst sich verstärkt durch die Gärten und Parks in der Region. Aus den Eiern, die der Falter vorrangig an den äußeren ... «Lausitzer Rundschau, Aug 16»
2
Amerika Waldbrand frisst sich wieder durch Kalifornien
Wieder brennen Busch und Wälder im kalifornischen San Bernardino County nordöstlich von Los Angeles. Nach Angaben der Behörden sind bisher mehr als ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Oberallgäu: Hund frisst Giftköder
Die 37-jährige Hundehalterin zeigte den Vorfall, der bereits Ende Juni passiert sein soll, nun bei der Polizei an. Nach dem Vorfall musste die vier Monate alte ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
4
10 Megabyte pro Stunde | So frisst „Pokémon Go“ den Datentarif auf
Nach der Poké-phorie kommt der Poké-Schock. Das neue Handy-Spiel „Pokémon Go“ frisst rund zehn Megabyte Daten pro Stunde. Für die meisten ... «BILD, Iul 16»
5
Silvretta Classic 2016: Drehmoment frisst Teppich
Untermalt vom freudigen Gejohle der Zuschauer. " Drehmoment frisst Teppich", fasst Mit-Organisator Jürgen Illig lachend zusammen. Der Zusammenhalt unter ... «STERN, Iul 16»
6
Videoanalyse aus Dallas: "Das Misstrauen frisst sich durch die USA"
Nach dem tödlichen Angriff in Dallas und dem Anschlag auf einen Nachtklub in Florida vor drei Wochen sind die USA erschüttert. US-Korrespondent Veit ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
Unglaubliches Foto aus Pißdorf: Riesenfrosch frisst Vogel
„Dass ein Frosch einen Vogel frisst, ist allerdings immer noch ein Ausnahmefall und nicht die Regel“, betont Seyring. Besonders die Weibchen würden im Alter ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
8
Ausstellung in Heidelberg: Hund frisst Buch
Die eindrucksvollsten präsentiert jetzt die Ausstellung "Hund frisst Buch". Der Titel ist programmatisch: "Es ist sehr eindrücklich zu sehen, welchen Appetit ... «SWR Nachrichten, Apr 16»
9
Neulich in Florida
... Natur: Alex Figueroa war auf seinem Morgenspaziergang, als er am Ufer des Lake Hancock Zeuge wurde, wie ein grosser Alligator einen kleineren frisst. «20 Minuten, Apr 16»
10
Dieser Hund frisst vegan – das sagen seine Besitzer
Der achtjährige Border-Collie-Mischling Nardo ist Veganer. Wie seine Halter. Diese stellen fest: Ihr Hund riecht nicht mehr nach Hund – sondern viel besser. «az Aargauer Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. frisst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/frisst>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z