Descarcă aplicația
educalingo
Frühe

Înțelesul "Frühe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FRÜHE

frühneuhochdeutsch frue, althochdeutsch fruoī.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FRÜHE ÎN GERMANĂ

Frü̲he 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FRÜHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FRÜHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Frühe în dicționarul Germană

Începutul zilei; exemplu de dimineata de dimineata trebuie sa iesi din pat dimineata devreme!


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FRÜHE

Beizbrühe · Bordelaiser Brühe · Brühe · Farbbrühe · Fleischbrühe · Gemüsebrühe · Herrgottsfrühe · Hühnerbrühe · Kalbsbrühe · Kloßbrühe · Knochenbrühe · Kraftbrühe · Kupferkalkbrühe · Lohbrühe · Morgenfrühe · Nährbrühe · Schwefelkalkbrühe · Tabakbrühe · Wurstbrühe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FRÜHE

Frühblüher · Frühbucher · Frühbucherin · Frühbucherrabatt · Frühchen · frühchristlich · Frühdiagnose · Frühdienst · Frühdruck · Frühdunst · Frühehe · Frühentwicklung · früher · Früherkennung · Früherziehung · frühestens · frühestmöglich · frühfertig · Frühförderung · Frühform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRÜHE

Affiche · Apache · Approche · Arabische · Cache · Che · Deutsche · Englische · Fiche · Kaufsache · Liebesmühe · Mühe · Nähe · Porsche · Recherche · Sprache · Suche · Woche · he · siehe

Sinonimele și antonimele Frühe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FRÜHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Frühe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Frühe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FRÜHE

Găsește traducerea Frühe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Frühe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Frühe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

上午
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mañana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

morning
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सुबह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صباح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

утро
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

manhã
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সকাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

matin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pagi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Frühe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아침
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

morning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

buổi sáng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காலை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सकाळी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sabah
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mattina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rano
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ранок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

dimineață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρωί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oggend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

morgon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

morgen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Frühe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRÜHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Frühe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Frühe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Frühe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FRÜHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Frühe.
1
Arthur Fitger
Schwinge dich auf, mein Gesang, o traurige Frühe des Morgens, was auch der Tag mir beschert, stähle mir Herz und Gemüt.
2
Karl Johann Philipp Spitta
Gehe hin in Gottes Namen, Greif dein Werk mit Freuden an, Frühe säe deinen Samen, Was getan ist, ist getan.
3
Paul Celan
Schwarze Milch der Frühe wir trinken dich nachts / wir trinken dich morgens und mittags wir trinken dich abends / wir trinken und trinken.
4
Sigmund Graff
Frühe Tränen machen hart.
5
Edmund Burke
Frühe und vorsorgliche Furcht ist die Mutter der Sicherheit.
6
Theodor Gottlieb von Hippel
Frühe Reue ist Herzens-, späte Reue Verstandesreue: wenn beide zusammen sind, wird es göttliche Traurigkeit, die niemand gereuet.
7
Emil Gött
Frühe Hingabe und späte Keuschheit - kein Talent für Termine.
8
Konfuzius
Der Meister sprach: In der Frühe die Wahrheit vernehmen und am Abend Sterben: Das ist nicht schlimm.
9
Peter Sirius
Frühe Furchen im Antlitz sind Narben des Herzens.
10
Augustinus von Hippo
Was ist schon ein Menschenleben? Nimm Jahre dazu, so viele du willst, leb einen noch so langen Lebensabend, was ist's? Ist's nicht wie ein Windhauch in des Morgens Frühe?

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRÜHE»

Descoperă întrebuințarea Frühe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Frühe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das frühe Sparta
Kommunikation, Politik und soziale Ordnung in Sparta Mischa Meier: Wann entstand das Homoios-Ideal in Sparta? Hans van Wees: ,The Oath of the Sworn Bandsæ.
Andreas Luther, Mischa Meier, Lukas Thommen, 2006
2
Frühe Schriften:
English summary: With the publication of Fruhe Schriften (1925-1936) all publications and all preserved - and fairly complete - manuscripts written in Popper's formative years in Vienna are at long last made easily available.
Karl R. Popper, Troels Eggers Hansen, 2006
3
Frühe Kindheit gestalten
In den letzten Jahren haben sich die Rahmenbedingungen für Bildung und Betreuung im Elementarbereich grundlegend gewandelt: Politisch gewollt sind mehr Betreuungsplätze für Kinder unter sechs Jahren, Ausbau der Frühförderung als ...
Helen Knauf, 2009
4
Frühe Risiken und frühe Hilfen: Grundlagen, Diagnostik, ...
Die Beiträge setzen sich mit diesen Fragen auseinander: - Wie wirken sich soziale Benachteiligung, ein Migrationshintergrund oder Armut auf die kindliche Entwicklung aus? - Wie lassen sich frühe Risiken identifizieren?
Rüdiger Kißgen, Norbert Heinen, 2010
5
Der frühe Luther: Etappen reformatorischer Neuorientierung
English summary: Berndt Hamm focuses on the stimuli from late medieval theology and piety and the religious experiences which led the young Luther to create a new biblical theology and to break with the traditional church in the years ...
Berndt Hamm, 2010
6
Frühe Schriften zum Naturrecht
Die Ausgabe präsentiert Leibniz' frühe Schriften und Briefe zum Naturrecht in deutscher Übersetzung; den lateinischen Originaltext nach der Akademie-Ausgabe stellt sie gegenüber.
Gottfried W Leibniz, 2003
7
Frühe Förderung entwicklungsauffälliger Kinder und Jugendlicher
Die Beiträge dieses Buches geben Einblick in den aktuellen Stand bereichsspezifischer Präventionsforschung und bieten eine Vielzahl an Hinweisen sowie eine Orientierung zur weiterführenden selbständigen Auseinandersetzung mit zentralen ...
Johann Borchert, 2008
8
Frühe Schwanger- und Mutterschaft: Ursachen, Prävention und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,5, Universitat Rostock, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit einigen Jahren ist das Phanomen der fruhen Mutter in aller Munde.
Tina Mainz, 2011
9
Frühe Kindheit 0-3 Jahre:
Geschrieben für Kinder- und Erwachsenen-Psychotherapeuten, Psychiater, Kinderärzte, Sozialpädagogen (z. B. in der Jugendhilfe), Psychologen (z.
Manfred Cierpka, 2012
10
Das frühe Christentum und die griechische Bildung
Das Fruhe Christentum Und Die Griechische Bildung.
Werner Jaeger, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FRÜHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Frühe în contextul următoarelor știri.
1
Mönchengladbach: Onlinesystem des Mönchengladbacher ...
Um Entwicklungsmöglichkeiten von Familien und Kindern in Mönchengladbach zu verbessern, hat sich schon im Jahr 2012 das Netzwerk Frühe Hilfen ... «FOCUS Online, Aug 16»
2
Frühe Einschulung
Wann kommt das Kind zur Schule – für Eltern oft eine schwere Frage. Zwischen Juli und Dezember geborene Kinder, sogenannte "Kann-Kinder", können in ... «Radio Bremen Online, Aug 16»
3
Verdi kritisiert „frühe Kampfansage“
Die Tarifverhandlungen am Klinikum werden erst im Herbst beginnen. Doch schon jetzt wird eine harte Linie vonseiten des UKGM deutlich – daher schließt die ... «Oberhessische Presse, Aug 16»
4
No Man's Sky: Fan zahlt 2.000 US-Dollar für frühe Kopie
Einige Fans können und wollen jedoch nicht länger warten und so gab einer insgesamt 2.000 US-Dollar auf Ebay aus, um eine frühe Kopie des Spiels zu ... «PC Games Hardware, Iul 16»
5
Picassos frühe Zeichnungen
Kopenhagen Picassos frühe Zeichnungen. Es sind die großen Ölgemälde, die jeder von Picasso kennt. Doch schon in den frühen Zeichnungen des ... «art-magazin, Iul 16»
6
Frühe Hilfe ist ein Kümmer-Angebot
Die Idee: Frühe Hilfe wird frischgebackenen Müttern bereits kurz nach der Geburt oder schon während der Schwangerschaft angeboten. „Das Ganze ist ein ... «solinger-tageblatt.de, Iul 16»
7
Duisburg: Frühe Klasssiker beim sommerlichen Orgelkonzert
Juli, spielt Jürgen Kursawa um 20 Uhr in der Hamborner Friedenskirche, Duisburger Straße 174, frühe Klassiker der Orgelliteratur. Kursawa, Professor für ... «RP ONLINE, Iul 16»
8
7 frühe Anzeichen für eine Schwangerschaft
Brustspannungen, Übelkeit und ein veränderter Geschmack können frühe Anzeichen für eine Schwangerschaft sein. Tatsächliche Gewissheit über eine ... «SuperMED.at, Iun 16»
9
Landratsamt: „Frühe Hilfen“ ein Erfolg
Die Datenbank zeigt die Angebote nach Themenbereichen und inhaltlichen Schwerpunkten gegliedert. „Das Angebot, sich über die Internetseite über ´Frühe ... «Südwest Presse, Mai 16»
10
Netzwerk „Frühe Hilfen“: Beratung und Unterstützung
Einfache Navigation. Dorothea Krollmann stellte dann die von der Bundesinitiative Frühe Hilfen finanzierte, neu entwickelte Seite vor. Wichtig sei ihr vor allem ... «Aachener Zeitung, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Frühe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fruhe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO