Înțelesul "Fußgängerampel" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA FUSSGÄNGERAMPEL ÎN GERMANĂ

Fußgängerampel  Fu̲ßgängerampel [ˈfuːsɡɛŋɐ|ampl̩]

CE ÎNSEAMNĂ FUSSGÄNGERAMPEL ÎN GERMANĂ?

semafor

Ampel

Lampa de trafic este termenul colocvial pentru un transmițător de semnal al unui sistem de semnal luminos. Termenul înseamnă de asemenea "sistemul de semafor" în ansamblu. Este folosit pentru a controla traficul rutier. Luminile de trafic atribuie un comportament specific utilizatorilor de trafic prin emiterea de semnale luminoase controlate. Aceste semne de circulație, care diferă în funcție de formă și de culoare, au semnificații diferite și radiază numai direcția de deplasare a traficului care trebuie reglat. Semnați 131 din Lumina traficului rutier ...

Ampel ist der umgangssprachliche Begriff für einen Signalgeber einer Lichtsignalanlage. Der Begriff steht zudem für die „Ampelanlage“ als Ganzes. Sie dient der Steuerung des Straßenverkehrs. Ampeln ordnen für Verkehrsteilnehmer ein bestimmtes Verhalten an, indem gesteuerte Lichtsignale abgegeben werden. Diese nach Form und Farbe verschiedenartigen Verkehrszeichen haben jeweils eine andere Bedeutung und strahlen nur entgegen der Fahrtrichtung des zu regelnden Verkehrs ab. Zeichen 131 der StVO – Lichtzeichenanlage...

Definiția Fußgängerampel în dicționarul Germană

Lampa de circulație, care se aprinde roșu la apăsarea unui buton pentru a permite circulația traficului, permițând astfel pietonilor să traverseze strada în siguranță.

Ampel, die auf Knopfdruck für den fließenden Verkehr auf Rot schaltet und so ein gefahrloses Überqueren der Straße für Fußgänger ermöglicht.

TRADUCEREA FUSSGÄNGERAMPEL

Găsește traducerea Fußgängerampel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fußgängerampel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fußgängerampel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 行人过街
• Traducător din Germană - Spaniolă: paso de peatones
• Traducător din Germană - Engleză: pedestrian crossing
• Traducător din Germană - Hindi: पैदल पार पथ
• Traducător din Germană - Arabă: عبور المشاة
• Traducător din Germană - Rusă: пешеходный переход
• Traducător din Germană - Portugheză: faixa de pedestres
• Traducător din Germană - Bengali: পথচারী পারাপার
• Traducător din Germană - Franceză: passage pour piétons
• Traducător din Germană - Malaeză: lintasan pejalan kaki
• Germană: Fußgängerampel
• Traducător din Germană - Japoneză: 横断歩道
• Traducător din Germană - Coreeană: 횡단 보도
• Traducător din Germană - Javaneză: Fußgängerampel
• Traducător din Germană - Vietnameză: nơi dành cho khách bộ hành băng ngang đường
• Traducător din Germană - Tamilă: பாதசாரி கடக்கும்
• Traducător din Germană - Marathi: पादचारी ओलांडणे
• Traducător din Germană - Turcă: yaya geçidi
• Traducător din Germană - Italiană: passaggio pedonale
• Traducător din Germană - Poloneză: przejście dla pieszych
• Traducător din Germană - Ucraineană: пішохідний перехід
• Traducător din Germană - Română: trecere de pietoni
• Traducător din Germană - Greacă: διάβαση πεζών
• Traducător din Germană - Afrikaans: voetoorgang
• Traducător din Germană - Suedeză: övergångsställe
• Traducător din Germană - Norvegiană: fotgjengerovergang

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FUSSGÄNGERAMPEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fußgängerampel.

1

Harald Schmidt

Vor 150 Jahren war es soweit: In London nahm die erste Ampel ihren Betrieb auf. Und das hat natürlich zwei Seiten, oder? Man muss ja eigentlich sagen: Mit Erfindung der Fußgängerampel begann eigentlich der Ruin der Rentenkasse.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUSSGÄNGERAMPEL»

Descoperă întrebuințarea Fußgängerampel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fußgängerampel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Entscheidungstabellen-Technik: Entscheidungstabellen ...

Als erstes Beispiel für einen Pfadtest soll eine Fußgängerampel mit den Farben Rot und Grün dienen. Bei Rot soll der Fußgänger vor der Ampel stehenbleiben, bei Grün soll er gehen. Für eine Entscheidungstabelle ergeben sich damit zwei ...

Roland Irrgang, 1995

Einführung in die Informatik

Fußgängerampel. Wir wollen Entwurf und Realisierung einer sequentiellen Schaltung an einem kleinen Beispiel illustrieren. Angenommen, wir sollen einen Fußgängerweg einrichten. Dazu stellen wir eine Ampel auf, die den Autoverkehr  ...

Heinz-Peter Gumm, Manfred Sommer, 2012

Der neue Bußgeldkatalog: StVO, Punkte, Entzug der Fahrerlaubnis

Hier liegt doch eine„abstrakte Gefährdung“ vor: I an Fußgängerampel, deren Rotlichtzeichen nicht beachtet wird, sind keine Fußgänger vorhanden; I Vorbeifahren an vor Baustellenampel wartendem Verkehr mit anschließendem qualifizierten ...

Carsten Krumm, 2011

Illegalität: Grenzen und Möglichkeiten der Migrationspolitik

Ich möchte dies am Bild einer roten Fußgängerampel verdeutlichen: In Frankreich, in Paris, ist die rote Fußgängerampel eher eine Orientierungshilfe, da wird geschaut, ob kein Auto kommt und dann geht man natürlich über die Straße.

Jörg Alt, Michael Bommes, 2006

Die elektronische Welt mit Arduino entdecken

... steuert rote LED (Autoampel) steuert gelbe LED (Autoampel) steuert grüne LED (Autoampel) steuert rote LED (Fußgängerampel) steuert grüne LED ( Fußgängerampel) // Wurde Taster gedrückt, rufe Funktion auf if(tasterAmpelWert == HIGH).

Erik Bartmann, 2011

Mikrocontrollerprogrammierung in Assembler und C: für die ...

Anschließend ist für die Autos rot und die Fußgängerampel schaltet von Rot nach Grün. Nach sechs Sekunden schaltet die Fußgängerampel auf Rot und nach einer Zeitverzögerung wird die Autoampel rot-gelb. Mit der Autoampel auf Grün ...

Herbert Bernstein, 2013

Deutsche Sprachlehre für Ausländer: Grundstufe

Die Fußgängerampel betätigen Sie hier durch einen Knopfdruck. Die Fußgängerampel können Sie betätigen, indem Sie hier auf diesen Knopfdrücken. (Wie kann ich die Fußgängerampel betätigen?) Gliedsätze können auch als Angaben ...

Heinz Griesbach, 1986

Gib acht, was du dir wünschst!: Rät Abdul Ali Ibrahim Nasir ...

Noch schnell über die Fußgängerampel und dann hatte er es geschafft. Das vornehme Schicki-Micki-Lokal, das sein Chef ausgesucht hatte, lag genau gegenüber. Er hatte die Fußgängerampel erreicht und drückte ungeduldig auf der ...

Tanja Liebig, 2010

Foxi - auf Umwegen ins Paradies

Mama antwortete mir: „Das ist eine Fußgängerampel. Immer, wenn das grüne Männchen erleuchtet, darfst du die Straße überqueren. Sie doch nur, alle Autos halten jetzt an. Wir können jetzt ganz sicher über die Straße gehen.“ In diesem ...

Bettina Wieland, 2009

Grundkurs der Steuerungstechnik: Mit einer Einführung in ...

Ein Beispiel ist eine einfache Fußgängerampel, bei der auf Knopfdruck die Signale in einer vorgegebenen Reihenfolge wechseln. Dies geschieht völlig unabhängig davon, wie viele Fußgänger oder Autos an der Ampel warten. 1 Man spricht ...

Peter Beater, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUSSGÄNGERAMPEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fußgängerampel în contextul următoarelor știri.

Nach jahrelanger Diskussion: ZOB bekommt Fußgängerampel

Die endgültige Fertigstellung der Fußgängerampel erfolgt nach Beendigung der Umbauarbeiten am ZOB. Christian Gaebler, Staatssekretär für Verkehr und ... «BERLINER ABENDBLATT, Sep 16»

Der ZOB in Berlin bekommt endlich eine Fußgängerampel

Die Fußgängerampel wurde vor allem aufgrund der stark zunehmenden Fahrgastzahlen des ZOB erforderlich. Die unterirdische Querung an der Kreuzung ... «B.Z. Berlin, Aug 16»

Zusage für Fußgängerampel am Bornsiek

Isenbüttel. Der Bornsiek bekommt eine Fußgängerampel, womöglich noch dieses Jahr. Am Donnerstag informierten Isenbüttels Bürgermeister Peter ... «Wolfsburger Allgemeine, Aug 16»

Fußgängerin bei grüner Fußgängerampel angefahren

... ihrerseits bei grüner Fußgängerampel die Friedrichstraße betrat. Der Rettungsdienst brachte die Frau zur ambulanten Versorgung ins Ostalbklinikum Aalen. «Südwest Presse, Aug 16»

POL-TUT: Lastwagen streift Fußgängerampel und fährt weg - Polizei ...

Villingen-Schwenningen (ots) - Am Donnerstagnachmittag, um 16.30 Uhr, hat ein ausländischer Sattelzug in der Villinger Straße, Höhe Einmündung ... «Presseportal.de, Aug 16»

Achtjähriger an Fußgängerampel angefahren - Autofahrerin flüchtet

Auerbach. Eine Autofahrerin hat in Auerbach (Vogtlandkreis) einen acht Jahre alten Jungen angefahren, ohne sich danach um das Kind zu kümmern. «sz-online, Aug 16»

Fußgängerampel Berliner/Düsseldorfer Straße: 75-Jähriger schwer ...

Mettmann. Am Mittwoch gegen 18.20 Uhr überquerte ein 75-jähriger Mann aus Duisburg mit seinem Fahrrad die Kreuzung Berliner Straße/Düsseldorfer Straße ... «Schaufenster Mettmann, Aug 16»

13-Jährige an Fußgängerampel verletzt

Ein schwerer Verkehrsunfall hat sich am Montag gegen 15.00 Uhr an einer Fußgängerampel in der Alzenauer Straße in Mömbris-Niedersteinbach ereignet. «Main-Echo, Aug 16»

Anwohner zweifeln am Sinn der Fußgängerampel in Menden

Die neue Fußgängerampel an der Iserlohner Landstraße soll zum Ende der Sommerferien in Betrieb gehen. Einige Anwohner finden das gar nicht gut. «Derwesten.de, Aug 16»

Geld für Bau einer Fußgängerampel verschwunden

Wilkau-Haßlau. Die Fußgängerampel an der Culitzscher Straße in Höhe der Stadtwerke in Wilkau-Haßlau lässt offenbar weiter auf sich warten. Informationen ... «Freie Presse, Iul 16»