Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gangsterstück" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GANGSTERSTÜCK ÎN GERMANĂ

Gangsterstück play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GANGSTERSTÜCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GANGSTERSTÜCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gangsterstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gangsterstück în dicționarul Germană

rău, act dezonorant, acțiune, exemplul ticălos de încercare de a-și depăși adversarul, a fost o piesă de gangster. üble, unehrenhafte Tat, Handlung, SchurkereiBeispielwie er versucht hat, seinen Konkurrenten auszubooten, das war ein Gangsterstück.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gangsterstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GANGSTERSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GANGSTERSTÜCK

Gangschaltung
Gangspill
Gangsta-Rap
Gangsteig
Gangster
Gangster-Rap
Gangsterbande
Gangsterboss
Gangsterbraut
Gangsterfilm
Gangsterin
Gangsterkönig
Gangsterkönigin
Gangstermethode
Gangstertum
Gangtür
Gangunterschied
Gangway

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GANGSTERSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimele și antonimele Gangsterstück în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GANGSTERSTÜCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gangsterstück» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gangsterstück

Traducerea «Gangsterstück» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GANGSTERSTÜCK

Găsește traducerea Gangsterstück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gangsterstück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gangsterstück» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黑帮片
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gangster pieza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gangster piece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गैंगस्टर टुकड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العصابات قطعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Бандитский шт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

peça gangster
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুন্ডা টুকরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pièce Gangster
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekeping Gangster
190 milioane de vorbitori

Germană

Gangsterstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ギャングピース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

갱스터 조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gangster Piece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gangster mảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேங்க்ஸ்டர் துண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गँगस्टर तुकडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gangster parça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pezzo Gangster
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kawałek gangster
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Бандитський шт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gangster bucata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κομμάτι Gangster
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gangster stuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gangster bit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gangster stykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gangsterstück

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GANGSTERSTÜCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gangsterstück» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gangsterstück
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gangsterstück».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GANGSTERSTÜCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gangsterstück» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gangsterstück» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gangsterstück

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GANGSTERSTÜCK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gangsterstück.
1
Luigi Colani
Die aerodynamische Form des ICE ist ein Gangsterstück!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GANGSTERSTÜCK»

Descoperă întrebuințarea Gangsterstück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gangsterstück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Nach bestem Wissen und Gewissen" und was dabei fürs ...
(Deister-Anzeiger 26.1.1993) Der Grünen-Ratsherr Wernicke kristisiert scharf den Bau des neuen Supermarktes Wernicke spricht von katastrophaler Fehlentwicklung und verkehrspolitischem Gangsterstück BAD MÜNDER (sus). Noch gar ...
Lutz Wernicke, 2006
2
Deutsche Komödien:
"2 Für das vorgestellte Publikum sollte das „Gangsterstück" gedacht sein; für seine theatralischen Erfahrungen mußten jene Formen abgerufen werden, die diesem Publikum außerdem noch bekannt waren. Uber den Weg der Analyse, auf ...
Winfried Freund, 1988
3
Die Geschichte der FDP: Metamorphosen einer Partei zwischen ...
entfuhr es dem Parteivorsitzenden Hans- Dietrich Genscher, als er von dem Gangsterstück seines Parteifreundes hörte. Der rheinland-pfälzischen FDP hat die Affäre aber seltsamerweise kaum geschadet: Bei den nächsten Landtagswahlen ...
Udo Leuschner, 2005
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Liebhaberstück Silberstück Zauberstück Rinderstück Plunderstück Kupferstück Talerstück Sammlerstück Gaunerstück Theaterstück Reiterstück Charakterstück Schulterstück Gangsterstück Meisterstück Musterstück Ritterstück Schauerstück ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Die deutschsprachige Strafrechtswissenschaft in ...
... und wurde von den Medien und der Öffentlichkeit zunächst nicht als terroristische Geldbeschaffungsaktion wahrgenommen, sondern eher als dreistes Gangsterstück oder gar als interfamiliäre Angelegenheit abgetan. Zitat aus einer ...
Eric Hilgendorf, 2010
6
Einführung in die griechische Tragödie
Das Gangsterstück wird eingeleitet: Die Frauen des Chores müs— sen helfen und Posten stehen. Von innen ist bereits Helenas Schrei zu hören. Da kommt Hermione. Elektra spielt ihr die Verzweifelte vor, fleht sie an, hineinzugehen und  ...
Joachim Latacz, 2003
7
Propagandist und Heimatfilmer: die Dokumentarfilme des ...
... 40 Jahren begann der Zweite Weltkrieg hatte Schnitzler Material aus zwölf Dokumentar- und Spielfilmen zusammen- geschnitten.1M Filmischen Auftakt bildete das „Gangsterstück von Gleiwitz", entnommen dem Spielfilm Der Fall Gleiwitz.
‎2003
8
Theater im Roten Wien: vom sozialdemokratischen Agitprop zum ...
Zu Brecht ist anzumerken, daß sein Plan zum „Arturo Ui" auf Herbst 1935 zurückgeht (R. Bernhardt, „Ein Gangsterstück im großen Stil", in: W. Freund, Hrsg. , Deutsche Komödien, München 1988, 241-254). Unverläßlichkeit des Alliierten Italien ...
Jürgen Doll, 1997
9
Die Meute im Nacken
um dieses Gangsterstück herumkam. Nachdem ich mich berappelt hatte, gab es keine Verhöre – dafür sorgte Stammbeck. Statt dessen bezahlte mir die Stasi eine teure Kur in Sotschij am Schwarzen Meer. Das einzige, was Hilke daran ...
Robert Lynn, 2013
10
Dieter Kunzelmann: Avantgardist, Protestler, Radikaler
... Gangsterstück der Westberliner Justiz, ROTE FAHNE v. 15.7. 1974. So berichtete er es in einem Brief an Hilmar Buddee vom 17. 2. 1974, nach: Buddee, Der wun— dersame Weg vom Blues zur KPD, in: Kunzelmann, Keinen Widerstandl, ...
Aribert Reimann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GANGSTERSTÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gangsterstück în contextul următoarelor știri.
1
Der Letzte macht das Licht aus
Dass das neue Kapitel im brasilianischen Gangsterstück dem Sieg der Gerechtigkeit Vorschub leistet, ist längst nicht gesagt. Eine Implosion der traditionellen ... «Junge Welt, Iun 16»
2
Düsseldorf: Er ist wieder da
Düsseldorf. Hitlers Machtergreifung als Gangsterstück: Volker Hesse macht aus Bertolt Brechts "Arturo Ui" in Düsseldorf großes Schauspielertheater. «RP ONLINE, Ian 16»
3
Nationaltheater Weimar - Sehr gut gemachte Propaganda mit Brecht
Er schrieb „das Gangsterstück, das jeder kennt“ – nur eben den Schlussakt noch nicht. „Arturo Ui“ spielt in Chicago , erzählt aber von Deutschland . 15 Szenen ... «Thüringer Allgemeine, Mai 15»
4
DNT zeigt Brechts Parabel „Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui ...
Mit dem „Gangsterstück“ strebt der Abend rasch seinem Höhepunkt zu. Der Boss macht den Konferencier, feiert jeden Handlungsfortschritt mit Rockmusik, und ... «Thüringische Landeszeitung, Mai 15»
5
"Tatort": Weiterer Spitzenwert für Dietmar Bär und Klaus Behrendt
10,73 Millionen schalteten das Gangsterstück mit einem furios aufspielenden Armin Rohde ein. Der Marktanteil lag bei 30,6 Prozent. Dagegen hatte die ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 15»
6
"Tatort"-Kritikerspiegel: Wenn Männerfreunde streiten
Für das neue Gangsterstück fiel ihnen nicht viel ein. Rohde aber säuselt, droht und prügelt sich exzellent durch zäheste Szenen. Lars-Christian Daniels: ... «ZEIT ONLINE, Apr 15»
7
Alfred Polgar porträtiert Marlene Dietrich: Wo die Liebe wehen will
Er hatte das junge Mädchen erstmals im September 1927 auf einer Wiener Bühne erlebt, in dem Gangsterstück «Broadway», als keckes Girl des Namens Ruby, ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 15»
8
Kameramann Gordon Willis gestorben - Der Alchimist
Ein Gangsterstück, das sich in den Händen des Filmemachers und seines Kameramanns zum Mythos Amerikas im 20. Jahrhundert verwandelte. «Süddeutsche.de, Mai 14»
9
1963: Der größte britische Postraub und sein Mythos
Ein Gangsterstück vor fünfzig Jahren. Nur ein Räuber entkam und wurde weltberühmt: Ronald Biggs. Ein "Presse"-Interview in Rio vor vielen Jahren. «DiePresse.com, Mar 14»
10
Moralische Siege an der Heimatfront
... «Kraftidioten» präsentiert, einem zynischen und schwarzhumorigen Gangsterstück, das Quentin Tarantino Reverenz erweist. Stellan Skarsgård zieht darin als ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gangsterstück [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gangsterstuck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z