Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Erbstück" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERBSTÜCK ÎN GERMANĂ

Erbstück  Ẹrbstück [ˈɛrpʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBSTÜCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERBSTÜCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erbstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Erbstück în dicționarul Germană

un element vechi pe care cineva l-a moștenit. Imaginea broșurii este o bijuterie valoroasă. alter Gegenstand, den jemand geerbt hatBeispieldie Brosche ist ein wertvolles Erbstück.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Erbstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERBSTÜCK

Erbsenkraut
Erbsenpflanze
Erbsenprobe
Erbsenpüree
Erbsenreis
Erbsenschote
Erbsenstein
Erbsenstrauch
Erbsenstroh
Erbsensuppe
Erbsenwickler
Erbsenzähler
Erbsenzählerei
Erbsenzählerin
Erbsmehl
Erbsstroh
Erbstüll
Erbsubstanz
Erbsünde
Erbswurst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBSTÜCK

Einzelstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Verbindungsstück
Wassergrundstück

Sinonimele și antonimele Erbstück în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERBSTÜCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Erbstück» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Erbstück

Traducerea «Erbstück» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERBSTÜCK

Găsește traducerea Erbstück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Erbstück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Erbstück» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

传家宝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reliquia de familia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heirloom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विरासत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أملاك موروثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фамильная ценность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

relíquia de família
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বংশগত দায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

héritage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pusaka
190 milioane de vorbitori

Germană

Erbstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家宝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법정 상속 동산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pusaka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bàn ghế thừa tự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வழிவழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

heirloom
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hatıra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cimelio di famiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

scheda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фамільна цінність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

obiecte de familie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικογενειακό κειμήλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

erfstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

heirloom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arvestykke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Erbstück

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBSTÜCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Erbstück» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Erbstück
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Erbstück».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERBSTÜCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Erbstück» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Erbstück» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Erbstück

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBSTÜCK»

Descoperă întrebuințarea Erbstück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Erbstück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Erbstück: Roman
Als die alte Amalie Thygesen stirbt, jubeln viele in der Familie.
Anne B. Ragde, 2013
2
Das sündige Erbstück: Erotischer Roman
... Okssi – Fotolia.com ISBN 978-3-95520-382-5 *** Wenn Ihnen dieser Roman gefallen hat, empfehlen wir Ihnen gerne weiteren Lesestoff aus unserem Programm. Schicken Sie einfach eine eMail mit dem Stichwort Erbstück an: ...
Cosette Corday, 2013
3
Es gibt Gespenster: Betrachtungen zu Kafkas Erzählung
Ks ist ein Erbstück aus meines Vaters Besitz, entwickelt hat es sich aber doch erst in meiner Zeit, früher war es viel mehr Lamm als Kätzchen, jetzt aber hat es von beiden wohl gleichviel." (KNSF I, S. 372)« Das Tier, eine Kreuzung, ein ...
Sonja Dierks, 2003
4
Zwischen Wahrheit und Dichtung: Antisemitismus und ...
Solch ein „Erbstück" kann aber unter Umständen ungeahnte Entwicklungen nehmen! Die Sünden der Väter.1227 Was Kajetan hier konkret seinem Vater zum Vorwurf macht, ist es, Levielle in eine wichtige Position gebracht zu haben, indem ...
Alexandra Kleinlercher, 2011
5
Dreyssig hochwichtige, Erhebliche, Wolgegründte vnd ...
i f D . > W „_ _ H x ,m Seifen; Wirbernffen vns/ auifdie ganize Heilige SWM-der Peopheeemvnd Apofieln Backen veeweefien 'ein Buche kein Capieielinoeß keinen Spina. in denfelben. Befennenivnb neuem di' auf/füeGoie.: heiligen/ waeeewnd ...
6
Nicolai Hartmann - Grösse und Grenzen: Versuch einer ...
Direkt im Anschluss an EINE KREUZUNG wird über die Entwicklung spekuliert: Ein kleiner Junge hatte als einziges Erbstück [auch die Kreuzung war ein Erbstück, M.K.] nach seinem Vater eine Katze und ist durch sie Bürgermeister von ...
Wolfgang Harich, Martin Morgenstern, 2004
7
Thiemes Altenpflege
Anderes zeigt der alte Mensch ohne Absicht: seine Sprache, seine Art, sich auszudrücken, Sprichwörter und Redensarten, vielleicht eine alte Brosche (ein Erbstück?, ein Geschenk?). Sein Verhalten verrät etwas über ihn: wirkt er eher so , als ...
Ilka Köther, 2007
8
Georg Andreas Will's, Kaiserl. Hofpfalzgrafens, öffentl. ...
... Mittburgere, Mittburgerin / Inwohner/ oder außwmdige/ der Erbstuck halt/ oder gewinn/ es weren Erblich oder K'Ufflich an sich komen, das dersclb solche Erbstück vor einem Räch gewehr/ vnnd ansag In 14 tagen, so solch Kaufs geschehen ...
Georg Andreas Will, 1796
9
D. Martin Luthers Psalmenauslegung:
So erweist sich denn die Mazzeba von Bethel anhand der kanaanäisch- israelitischen Tradition als Erbstück der vorkanaanäischen Megalithkultur, und zwar als ein sakrales Erbstück aus dieser Zeit. Denn eben weil dem Menhir von jeher ein ...
Martin Luther, Erwin Mülhaupt, 1965
10
Bewahren und Löschen: zur Proust-Rezeption bei Samuel ...
Jahrhundert überkommenes Erbstück - und durch das Bildmotiv zugleich auf die verschüttete Vergangenheit Pompejis, welches emblematisch für die vom Erzähler des Gesamttextes geleistete Ausgrabung der Vergangenheit steht. Man sieht ...
Thomas Klinkert, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERBSTÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Erbstück în contextul următoarelor știri.
1
RN-Serie: Ein Verein mit besonderem Erbstück
Überhaupt, der Vereinsgarten: er ist eigentlich ein „Erbstück“ der Gemeinde, der ursprünglich vom Dorflehrer Klingler angelegt und gepflegt, und nach dessen ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
2
Goldener Armreif geliebtes Erbstück verloren
(cr) Am Samstag Abend wurde gegen 23:30 Uhr ein goldener Armreif (geliebtes Erbstück) eventuell auf dem Stadtfest oder im neuen Alla-Hopp-Park verloren. «sinsheim-lokal, Iul 16»
3
Estelle von Schweden - Zauberhafter Auftritt in ihrem schönsten ...
Geburtstag, dem sogenannten „Victoriatag“, sah vor allem Prinzessin Estelle zuckersüß aus. Und das Kleid birgt ein Geheimnis: Es ist nämlich ein Erbstück ihrer ... «BUNTE.de, Iul 16»
4
Erbstück: Sein Taufkleid hat eine lange Geschichte
Alexander von Schweden Erbstück: Sein Taufkleid hat eine lange Geschichte. Es ist zwar noch eine Weile hin, bis der kleine Prinz Alexander von Schweden ... «BUNTE.de, Iul 16»
5
Karin Blaser ist verzweifelt: Sie liess Ohrringe – Erbstücke – nach ...
Besonders schmerzhaft für die Rentnerin: Die Ohrringe waren ein Erbstück ihrer Mutter. Darum wendet sich die 79-Jährige an die Bevölkerung und hofft, ihre ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
6
Düsseldorf: Antikmarkt: Vom Erbstück zum Sammlerstück
Diesmal allerdings konnten sie aus erster Hand erfahren, wie ein Profi Erbstücke bewertet, die sich nach ihrer Bewertung eventuell zu Sammlerstücken ... «RP ONLINE, Mai 16»
7
WoW: Admiral Taylors Treuering - Guide für die Erbstück-Ring ...
02.05.2016 um 00:05 Uhr In World of Warcraft Warlords of Draenor bekommt ihr begehrte Erbstücke wie Admiral Taylors Treuering nur über die Schiffswert und ... «Buffed.de, Mai 16»
8
Vom Diebesgut zum Erbstück: Berühmte Briefmarke nach 60 Jahren ...
Die Welt der Briefmarkenfreunde ist um ein Mysterium reicher: Eine Marke mit dem berühmten und wertvollen Fehldruck "Inverted Jenny" (zu deutsch: "die auf ... «t-online.de, Apr 16»
9
Im Erbstück zur Erstkommunion
Die Tracht ist ein Erbstück von Sabine Waldvogel. "Die hat meine Mutter für mich machen lassen." Ihre beiden jüngeren Schwestern durften sie auch tragen. «Badische Zeitung, Apr 16»
10
TV-Sendung „Bares für Rares“ - Erbstück aus Bielstein unterm ...
TV-Sendung „Bares für Rares“: Erbstück aus Bielstein unterm Hammer. Von. Reiner Thies; 29.01.16, 17:46 Uhr. email · facebook · twitter. Vor der Versteigerung ... «Kölnische Rundschau, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erbstück [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erbstuck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z