Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verbindungsstück" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERBINDUNGSSTÜCK ÎN GERMANĂ

Verbindungsstück  Verbịndungsstück [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsʃtʏk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERBINDUNGSSTÜCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERBINDUNGSSTÜCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbindungsstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Verbindungsstück în dicționarul Germană

Parte, parte, membru sau similar, care unește două lucruri. Teil, Teilstück, Glied o. Ä., das zwei Dinge miteinander verbindet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verbindungsstück» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERBINDUNGSSTÜCK


Ausstellungsstück
A̲u̲sstellungsstück [ˈa͜usʃtɛlʊŋsʃtʏk]
Baugrundstück
Ba̲u̲grundstück
Designerstück
Designerstück
Endstück
Ẹndstück [ˈɛntʃtʏk]
Frühstück
Frü̲hstück 
Fundstück
Fụndstück [ˈfʊntʃtʏk]
Grundstück
Grụndstück 
Kernstück
Kẹrnstück
Kunststück
Kụnststück [ˈkʊnstʃtʏk]
Liebhaberstück
Li̲e̲bhaberstück [ˈliːphaːbɐʃtʏk]
Miststück
Mịststück [ˈmɪstʃtʏk]
Musikstück
Musikstück
Prachtstück
Prạchtstück [ˈpraxtʃtʏk]
Schmuckstück
Schmụckstück [ˈʃmʊkʃtʏk]
Schriftstück
Schrịftstück 
Teilstück
Te̲i̲lstück 
Theaterstück
Thea̲terstück 
Waldstück
Wạldstück
Werkstück
Wẹrkstück [ˈvɛrkʃtʏk]
Wochenendgrundstück
Wọchenendgrundstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERBINDUNGSSTÜCK

Verbindungsleute
Verbindungslinie
Verbindungsmann
Verbindungsoffizier
Verbindungsoffizierin
Verbindungspunkt
Verbindungsraum
Verbindungsrohr
Verbindungsschlauch
Verbindungsschnur
Verbindungsstecker
Verbindungsstelle
Verbindungsstraße
Verbindungsstrich
Verbindungsstudent
Verbindungsstudentin
Verbindungsteil
Verbindungstür
Verbindungsweg
Verbindungswesen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERBINDUNGSSTÜCK

Einzelstück
Erbstück
Erinnerungsstück
Flurstück
Formstück
Gegenstück
Gepäckstück
Glanzstück
Goldstück
Handstück
Herzstück
Kleidungsstück
Lehrstück
Meisterstück
Mittelstück
Möbelstück
Nachbargrundstück
Reduzierstück
Sammlerstück
Wassergrundstück

Sinonimele și antonimele Verbindungsstück în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERBINDUNGSSTÜCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Verbindungsstück» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Verbindungsstück

Traducerea «Verbindungsstück» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERBINDUNGSSTÜCK

Găsește traducerea Verbindungsstück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verbindungsstück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verbindungsstück» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

联合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conjunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

joint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संयुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشترك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

совместный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

articulação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যৌথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

joint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bersama
190 milioane de vorbitori

Germană

Verbindungsstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジョイント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

peserta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संयुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

müşterek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

comune
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przegub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άρθρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesamentlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gemensam
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

joint
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verbindungsstück

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERBINDUNGSSTÜCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verbindungsstück» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verbindungsstück
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verbindungsstück».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERBINDUNGSSTÜCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verbindungsstück» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verbindungsstück» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verbindungsstück

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBINDUNGSSTÜCK»

Descoperă întrebuințarea Verbindungsstück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verbindungsstück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mühlenbau: Wasserräder und Windmühlen bewahren und erhalten
An die erste Felge des Pressringes wird das Verbindungsstück zum Pressschuh ( 3) angepasst (Bild 95). Das Verbindungsstück erhält die gleiche Richtung wie der Pressring, der eine Schrägstellung hat, die der der Rutenwelle und damit des  ...
Werner Schnelle, Rüdiger Hagen, 2012
2
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
Gasfeuerstätten folgender Kombinationen - Kombinationen von zwei Gasfeuerstätten dürfen mit einem gemeinsamen Verbindungsstück angeschlossen werden, wenn sie im selben Raum aufgestellt sind und Verbindungsstück und ...
Knut Håkansson, 1996
3
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
für vespa 125 vna-Ts/150 vBa-super/180-200 rally/px 80-200/pE/ lusso/'98/My/'11 /T5/cosa Neben dem originalen verbindungsstück für Membranansaugstutzen aus Gummi, das wir direkt von MalossI im Sortiment haben, bieten wir auch eine  ...
SIP Scootershop GmbH
4
Abgasanlagen: Kommentar zu DIN EN 15287-1
Bei Feuerstätten ohne Gebläse sollte das Verbindungsstück ansteigend und mit einer maximalen Länge, die ein Viertel ... In diesem Fall muss der Aufstellraum der Feuerstätte und ggf. auch der Raum, durch den das Verbindungsstück geführt ...
H. Göddeke, A. Höß, A. Kalisch, 2009
5
Anatomisch-philosophische Untersuchungen über den ...
Eib'Theil des Zungenbeines von der Clu'maera arclica. a, Verbindungsstück ( Copula) der Zungenbeinbogen; b, der linke Zungenbeinbogen; C, Kiemendeckel ; d‚d, knorplige Strahlen an diesem Deckelstücke und dem Zungenbeinbogen; e,  ...
Heinrich Rathke, 1832
6
Upanishaden: Isha-, Kena-, und Taittiriya-upanishad : ...
Die Atmosphäre [akasha] ist deren Treffpunkt. (1) Der Wind ist das Verbindungsstück. Soviel zur Erde. Nun zu den leuchtenden Dingen. Das Feuer ist der erste Buchstabe und die Sonne der letzte. Das Wasser ist deren Treffpunkt . Der Blitz ist ...
Kabita Rump, 2003
7
Bakterien-Cyclogenie: Prolegomena zu Untersuchungen über ...
_ Zwischen Kopf (Mychomer) und Geißel des Spermites ist ein winziges Plasmastück eingeschoben, das Verbindungsstück. Unter vergleichend morphologischer Berücksichtigung der in Fig. 146—149 abgebildeten Microgonite, bei denen ...
Günther Enderlein, 1925
8
Muster-Kehr- und Überprüfungsordnung: Handbuch für das ...
Erläuterungen. 1. Verwendung. 1 Der Begriff „Abgaskanäle" ist neu in der Muster -KÜO 2006. Er beschreibt ein besonderes Verbindungsstück und damit eine Abgasanlage nach Nr. 1 Anlage 3 Muster-KÜO. 2 Der Abgaskanal wird nur in ...
Wolfgang Stehmer, 2007
9
Praxis der Hochleistungs-Flüssigchromatographie
Die ersten kommerziellen Säulen waren wie Typ A ausgerüstet mit Außengewinde am Verbindungsstück. Diese Konfiguration kann jahrelang verwendet werden, wenn sie mit Gefühl behandelt wird, d.h. wenn die Verschraubungen nicht mehr ...
Veronika R. Meyer, 2008
10
Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen
B. im Falle von Geruchsbelästigungen nachbarschaftliche Streitigkeiten im Nachgang zu vermeiden. Das Verbindungsstück Die Art und die Führung des Verbindungsstückes beeinflussen das Erscheinungsbild der Feuerstätte im Raum.
Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBINDUNGSSTÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verbindungsstück în contextul următoarelor știri.
1
Wasserleitung in Baunatal kaputt: Defektes Rohr über 50 Jahre alt
Das neue Verbindungsstück hat eine Länge von 120 Metern. Die Stadtwerke rechnen mit Kosten von etwa 80 000 Euro für das neue Verbindungsstück. «HNA.de, Ian 17»
2
Weihnachtsgeschenk für Radfahrer
Wer von Gmünd nach Straßdorf hoch fahren möchte, hat nun über das neue Verbindungsstück eine kleinere Steigung und trotzdem keinen längeren Weg zu ... «Gmünder Tagespost, Dec 16»
3
Stromausfall in Freiburgs Süden, Merzhausen und Au
Ursache für den Blackout war eine defekte Muffe: Dieses Verbindungsstück von zwei Teilen einer Stromleitung in Freiburgs Merzhauser Straße ging nach einer ... «Badische Zeitung, Nov 16»
4
Bis zum bitteren Ende: Leben und Sterben gegen die Zollfreistrasse ...
59 Millionen Euro hat es gebraucht und 161 Jahre hat es gedauert, um das Verbindungsstück zu bauen. Vor zehn Jahren hat Arzt und Umweltaktivist Martin ... «barfi.ch, Nov 16»
5
SUP: Fanatic 2017- Paddel mit noch mehr Power!
Das Verbindungsstück sitzt nun weiter oben am Schaft, was zu einem konstanteren Flex sowie einzigartiger Federkraft und Reaktionsfreudigkeit mit jedem ... «Trops GmbH, Sep 16»
6
Teknor Apex: PVC und TPEs für medizinische Schläuche
PVC mit alternativen Weichmachern. PVC-Kanüle mit Verbindungsstück aus Hart-PVC. (Foto: Teknor Apex). Zusätzlich zu den DEHP-haltigen Compounds, die ... «K-AKTUELL, Iul 16»
7
Reparaturarbeiten am Baltic Cable abgeschlossen
»Dabei ist das Verbindungsstück zwischen zwei Abschnitten der Erdungsleitung geschmolzen und Teile der Leitung wurden beschädigt«, so Schipper weiter. «Travemünde-Aktuell, Apr 16»
8
Meilenstein: A 7 feiert "Brückenhochzeit"
Nach zwei Jahren Bauzeit wird letztes Verbindungsstück der Langenfelder Brücke heute eingefügt. Im Oktober soll sie freigegeben werden. Stellingen. «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
9
Schiersteiner Brücke | Mega-Verbindungsstück eingefügt
Wiesbaden – Auf der Baustelle an der Schiersteiner Rheinbrücke zwischen Mainz und Wiesbaden wird seit Dienstagmorgen ein 120 Meter langes ... «BILD, Ian 16»
10
Ermittlungen nach Netzvideo zu Heli-Schneelieferung
... Wilder Kaiser-Brixental über das Klickhit-Video nicht, aber versucht zu relativieren: Bei der Piste handle es sich um ein Verbindungsstück zwischen anderen ... «Heute.at, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verbindungsstück [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verbindungsstuck>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z