Înțelesul "Grundstück" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GRUNDSTÜCK ÎN GERMANĂ

Grundstück  [Grụndstück ]

CE ÎNSEAMNĂ GRUNDSTÜCK ÎN GERMANĂ?

proprietate

Grundstück

Proprietatea este o parte delimitată spațial de suprafața pământului, care este înscrisă în registrul funciar pe un registru funciar separat sau sub un număr separat din inventar dintr-un registru funciar comunal.

Das Grundstück ist ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche, der im Grundbuch auf einem gesonderten Grundbuchblatt oder unter einer eigenen Nummer im Bestandsverzeichnis auf einem gemeinschaftlichen Grundbuchblatt verzeichnet ist..

Definiția Grundstück în dicționarul Germană

o bucată izolată de pământ care este parcelă de proprietate a cuiva cu casă - © Dark Vectorangel - Fotolia.com complot cu casa - © Dark Vectorangel - Fotolia.com exemple moștenind un teren de speologie cu parcele de teren.

abgegrenztes Stück Land, das jemandes Eigentum istGrundstück mit Haus - © Dark Vectorangel - Fotolia.comGrundstück mit Haus - © Dark Vectorangel - Fotolia.comBeispieleein Grundstück erben, bebauenmit Grundstücken spekulieren.

SINONIMELE «GRUNDSTÜCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Grundstück» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Grundstück

Anwesen · Baugrund · Bauland · Bauplatz · Gelände · Grund · Grundbesitz · Heimwesen · Immobilie · Land · Terrain

TRADUCEREA GRUNDSTÜCK

Găsește traducerea Grundstück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Grundstück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grundstück» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 属性
• Traducător din Germană - Spaniolă: propiedad
• Traducător din Germană - Engleză: Property
• Traducător din Germană - Hindi: संपत्ति
• Traducător din Germană - Arabă: ممتلكات
• Traducător din Germană - Rusă: свойство
• Traducător din Germană - Portugheză: propriedade
• Traducător din Germană - Bengali: সম্পত্তি
• Traducător din Germană - Franceză: propriété
• Traducător din Germană - Malaeză: harta
• Germană: Grundstück
• Traducător din Germană - Japoneză: プロパティ
• Traducător din Germană - Coreeană: 재산
• Traducător din Germană - Javaneză: property
• Traducător din Germană - Vietnameză: bất động sản
• Traducător din Germană - Tamilă: சொத்து
• Traducător din Germană - Marathi: मालमत्ता
• Traducător din Germană - Turcă: özellik
• Traducător din Germană - Italiană: proprietà
• Traducător din Germană - Poloneză: nieruchomość
• Traducător din Germană - Ucraineană: властивість
• Traducător din Germană - Română: proprietate
• Traducător din Germană - Greacă: ιδιοκτησία
• Traducător din Germană - Afrikaans: eiendom
• Traducător din Germană - Suedeză: egenskap
• Traducător din Germană - Norvegiană: eiendom

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GRUNDSTÜCK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Grundstück.

1

Jürgen Rüttgers

Es darf nicht sein, daß man für eine pfiffige Idee keinen Kredit bekommt, wohl aber für das Grundstück seiner Großmutter.

2

Emil Baschnonga

Die gute Tat: Er pachtete ein Grundstück und überließ es der Natur.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNDSTÜCK»

Descoperă întrebuințarea Grundstück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grundstück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das Grundstück

Reproduktion des Originals. Ubernommen in neue Rechtschreibung

Ernst Wichert, 2011

Grundstücksrecht, Grundstück, Grundstückserwerb, ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / BGB AT / Schuldrecht / Sachenrecht, Note: 1, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das ...

Stefanie Tillmann, 2007

Grundkurs Buchführung: mit ergänzendem Übungsteil kostenlos ...

Wird ein bebautes Grundstück erworben, so ist dieser Vorgang (aus Abschreibungsgründen, vgl. D 2.1.4.2) auf zwei verschiedenen Konten zu erfassen. Das Grundstück und die damit verbundenen Anschaffungsnebenkosten werden auf dem ...

Benjamin R. Auer, Luise Hölscher, 2008

Sachenrecht

Das befristete Vorkaufsrecht ist grundsätzlich vererblich, § 473. Die Bestellung für den jeweiligen Eigentümer des „anderen Grundstücks“ beruht auf der Vorstellung, dass das Vorkaufsrecht das Mittel sein kann, das belastete Grundstück im ...

Harm Peter Westermann, 2011

Das Grundstück im Sanierungsverfahren: am Beispiel des ...

am Beispiel des Sanierungsgebietes Bahnhofsviertel II in Braunschweig Gudrun Huhold. Tabelle 14: Sanierungsbedingte BW-Erhöhung nach dem Niedersachsen-Verfahren ähnliche Bodenwerte/ MSW 5.1 und MSW 5.2/ Interpolation ...

Gudrun Huhold, 2011

Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...

[Grundbuchblatt (Realfolium); Buchungsfreie Grundstücke; Buchung von Miteigentumsanteilen] §3 (1) Jedes Grundstück erhält im Grundbuch eine besondere Stelle (Grundbuchblatt). Das Grundbuchblatt ist für das Grundstück als das ...

‎1999

Das bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...

Ist das Gebäude selbst nach § 95 kein Grundstücksbestandteil, so wird ein mit 31 ihm verbundenes Werk auch dann nicht Grundstücksbestandteil, wenn es nicht in Ausübung eines Rechts an dem Grundstück mit dem Gebäude verbunden ist ...

‎1982

Grundstücke vererben und verschenken: Steuer- und ...

Was als unbebautes Grundstück zu gelten hat, ergibt sich für erbschaft- und schenkungsteuerliche SO Erbwerbsvorgänge bis zum 31.12.2006 aus § 12 Abs. 3 ErbStG i.V.mit § 145 Abs. l Satz l BewG. Unbebaute Grundstücke sind demnach  ...

Horst Haar, 2007

BGB, Sachenrecht

Oberhalb des Grundstücks des B liegt ein Grundstück, auf dem D Silomais und Sommerweizen anbaut. Nach starken Regenfällen fließt vom Grundstück des D Oberflächenwasser auf das Grundstück des B ab. Kurze Zeit später stellt B ...

Harm Peter Westermann, 2005

Die Fibeln der griechischen Inseln

Ialysos, Rhodos. - Grundstück Zambico 1926, Grab CIX, Körperbestattung in Pithos. - Fibel, Maße unbekannt. - Beifunde : Fibel Nr. 811; kleine Oinochoe, Kleeblattmündung; Becher. - Mus. Rhodos (?). - Jacopi, Jalisso 137. 808 A.— C. Ialysos, ...

E. Sapouna-Sakellarakē, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUNDSTÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grundstück în contextul următoarelor știri.

DGAP-News: Noka entdeckt anomale Lithiummineralisation auf dem ...

DGAP-News: Noka Resources Inc. / Schlagwort(e): Bohrergebnis/Zwischenbericht Noka entdeckt anomale Lithiummineralisation auf dem Lincoln Grundstück im ... «BörseGo.de, Sep 16»

Einflugschneise Flughafen: Fiel Fäkalienhaufen aus einem ...

Eine nicht gerade appetitliche Entdeckung hat ein Anwohner in der Einflugschneise des Flughafens Köln/Bonn gemacht. Auf seinem Grundstück im ... «Berliner Zeitung, Sep 16»

Berlin: Freo Group kauft Grundstück für "East Side Tower" von ...

Die Freo Group hat gemeinsam mit dem Projektentwickler OVG Real Estate ein Projekt-Grundstück auf dem Anschutz-Areal in Berlin gekauft. Dort soll ein 140 ... «www.immobilienmanager.de, Aug 16»

Grundstück in Florida gekauft | Hier baut der Wendler seine neue ...

Nach der Insolvenz seiner Frau Claudia (48) sind nun Fotos vom neuen Wendler-Grundstück in Cape Coral in den USA aufgetaucht. Noch steht dort nichts, aber ... «BILD, Aug 16»

Drohne flog über privates Grundstück in Gieboldehausen

Da an ihr eine kleine Kamera befestigt gewesen sei, ging die Polizei davon aus, dass unberechtigt Fotos von den Bewohnern sowie dem Grundstück gemacht ... «HNA.de, Iul 16»

Stadtrat: Heftiger Wirbel um Grundstück

Stadtrat: Heftiger Wirbel um Grundstück. „Ich habe kein sexuelles Verhältnis mit dem Käufer“: Bad Kötztings Bürgermeister reagiert in aller Deutlichkeit auf ... «Mittelbayerische, Mai 16»

Kid Rock findet Assistenten tot auf seinem Grundstück

Kid Rock (45) ist tief erschüttert, nachdem sein persönlicher Assistent Mike Sacha im Alter von nur 30 Jahren tot auf seinem Grundstück gefunden wurde. «VIP.de, Star News, Apr 16»

Schweizer Fahrende: Jenische besetzen Grundstück in Kriens

Fahrende haben am Wochenende ein Grundstück im Luzerner Vorort besetzt. Die Stadt Luzern, der der Platz gehört, duldet nach Angaben der Polizei die ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»

Olaf Scholz: "Ich will niemandem sein Grundstück wegnehmen"

Der Sozialdemokrat Olaf Scholz ist seit 2011 Hamburgs Bürgermeister, nun häufen sich die Probleme. Ein Gespräch über die Flüchtlingskrise, bürgerlichen ... «DIE WELT, Apr 16»

Doppelmord: War das Messer von O.J. Simpsons Grundstück die ...

Ein Messer, das angeblich auf dem Grundstück des früheren US-Footballstar O.J. Simpson gefunden wurde, wurde überprüft. War es die tatwaffe des ... «Augsburger Allgemeine, Apr 16»