Înțelesul "Gaukler" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA GAUKLER ÎN GERMANĂ

Gaukler  [Ga̲u̲kler]

CE ÎNSEAMNĂ GAUKLER ÎN GERMANĂ?

animator care călătoresc

Gaukler

Gaucler este un termen folosit în secolele trecute pentru un artist de divertisment. Astăzi termenul este folosit aproape exclusiv în contexte istorice. În cel mai larg sens, un jongler a fost un artist care a stăpânit artificii și cu aceștia a adus adesea oameni în locuri deschise cum ar fi strada. Spectacolele lor au fost, de exemplu, piese magice, dar și abilități speciale de natură sportivă. Comedia și clovnii - rareori, totuși, muzicieni și cântăreți care călătoresc - erau numiți jongleri. Jonglerii au inclus, de asemenea, șarlatani, alergători, purtători, adepți ai circului, showmeni de animale și predicatori rătăciți. Au participat la festivaluri bisericești și pe piețe de basm și au prezentat artefactele lor. Din buzunarele lor de joc, conceptul, care este încă comun astăzi, derivă din întuneric.

Gaukler ist eine in früheren Jahrhunderten übliche Bezeichnung für einen Unterhaltungskünstler. Heute wird der Begriff fast nur noch in historischen Kontexten verwendet. Im weitesten Sinne war ein Gaukler ein Artist, der Kunststücke beherrschte und mit diesen die Menschen meistens auf offenen Plätzen wie der Straße unterhielt. Bei ihren Darbietungen handelte es sich zum Beispiel um Zauberkunststücke, aber auch um besondere Fertigkeiten sportlicher Art. Auch Komiker und Clowns - nur selten jedoch fahrende Musiker und Sänger - wurden als Gaukler bezeichnet. Zu den Gauklern gehörten auch Quacksalber, Possenreißer, Bärenführer, Zirkusangehörige, Tierschausteller und Wanderprediger. Sie traten auf Kirchfesten und Jahrmärkten auf und präsentierten ihre Kunststücke. Von ihren Taschenspielertricks leitet sich der heute noch gebräuchliche Begriff vorgaukeln ab.

Definiția Gaukler în dicționarul Germană

cineva care interpretează trucuri acrobatice sau similare la târg, cineva care se preface altora prin niște felii de trucuri care încearcă să pretindă o pasăre mare de pradă cu culoarea de bază neagră, vârful roșu cu rugină, fața roșie, picioarele roșii și un pumn gros pe spatele capului . pe cineva care interpretează acrobații în timpul târgului, în casa circulă a goukelære din nordul Germaniei centrale, gougulaari vechi de înaltă limbă germană.

jemand, der akrobatische o. ä. Kunststücke auf dem Jahrmarkt, im Zirkus vorführt jemand, der anderen etwas vormacht, ihnen durch allerlei Tricks etwas vorzutäuschen versucht großer Greifvogel mit schwarzer Grundfärbung, rostroter Oberseite, rotem Gesicht, roten Füßen und einem dicken Federschopf am Hinterkopf. jemand, der akrobatische o. ä. Kunststücke auf dem Jahrmarkt, im Zirkus vorführtHerkunftmittelhochdeutsch goukelære, althochdeutsch gougulāri, zu gaukeln.

SINONIMELE «GAUKLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gaukler» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Gaukler

Akrobat · Akrobatin · Artist · Artistin · Bluffer · Blufferin · Gaukelspieler · Gaukelspielerin · Prestidigitateur · Scharlatan · Schaumschläger · Schaumschlägerin · Taschenspieler · Taschenspielerin · Zirkuskünstler · Zirkuskünstlerin

TRADUCEREA GAUKLER

Găsește traducerea Gaukler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gaukler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gaukler» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 旅行艺人
• Traducător din Germană - Spaniolă: animador viajar
• Traducător din Germană - Engleză: traveling entertainer
• Traducător din Germană - Hindi: यात्रा मनोरंजन
• Traducător din Germană - Arabă: السفر الفنان
• Traducător din Germană - Rusă: путешествия конферансье
• Traducător din Germană - Portugheză: entertainer viajar
• Traducător din Germană - Bengali: ভ্রমণ বিনোদনকারী
• Traducător din Germană - Franceză: artiste itinérant
• Traducător din Germană - Malaeză: ke penghibur
• Germană: Gaukler
• Traducător din Germană - Japoneză: 旅行エンターテイナー
• Traducător din Germană - Coreeană: 여행 연예인
• Traducător din Germană - Javaneză: lelungan panglipur
• Traducător din Germană - Vietnameză: đi du lịch giải trí
• Traducător din Germană - Tamilă: பயணம் பொழுதுபோக்கு
• Traducător din Germană - Marathi: प्रवास मनोरंजन
• Traducător din Germană - Turcă: seyahat şovmen
• Traducător din Germană - Italiană: intrattenitore viaggiare
• Traducător din Germană - Poloneză: podróże artysty
• Traducător din Germană - Ucraineană: подорожі конферансьє
• Traducător din Germană - Română: animator care călătoresc
• Traducător din Germană - Greacă: ταξιδεύουν διασκεδαστής
• Traducător din Germană - Afrikaans: reis verhoogkunstenaar
• Traducător din Germană - Suedeză: reser underhållare
• Traducător din Germană - Norvegiană: reiser entertainer

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAUKLER»

Descoperă întrebuințarea Gaukler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gaukler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Sommer der Gaukler: Roman

Zum Mozartjahr 2006: Ein mitreißender historischer Roman um den Librettisten von Mozarts »Zauberflöte« von einem sprachgewaltigen deutschen Autor.

Robert Hültner, 2009

Simon Magus: Gaukler, Erzketzer und Religionsstifter?

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Institut fur Religionswissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in das Neue Testament, 15 Quellen im ...

Stefan Grzesikowski, 2007

Gaukler Im Altertum

Alexander Gaheis Gaukler im Altertum 1. Auflage | ISBN: 978-3-84604-260-1 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Salzwasser Verlag GmbH, Paderborn. Alle Rechte beim Verlag. Nachdruck des Originals von 1927. Alexander Gaheis ...

Alexander Gaheis, 2013

Radio-Comedy

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Humor in den Medien, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Radio ...

Lydia Gaukler, 2009

Viertes Buch: Die Gaukler: 3

3 ..er Fügung; daß dort; wo in der Natur die Nacht überwiegend ifi; daß auch dort Finfierniß den Geifi beherrfcht?? -- Im Dorffchanke begann es mit der Nacht lebhaft und munter zu werden. Gäfie fanden fich ein; die von Stipan geladen worden.

‎1845

Verbergendes Enthüllen: zu Theorie und Kunst der ...

Verena Ehrich-Haefeli -Gaukler sein wäre schön.- Fritz Kochers Aufsätze - ein Modell subversiver Anpassung bei Robert Walser Der Gaukler (die erste Karte der grossen Arkana im Tarot) steht über den vier Bereichen des menschlichen ...

Wolfram Malte Fues, Wolfram Mauser, 1995

Politische Sozialisation und Soziale Ungleichheit

Lydia Gaukler. 4. Einflussfaktoren der geschlechtsspezifischen politischen Sozialisation Die Frage, welche Determinanten zu den beschriebenen Geschlechterunterschieden führen, wird in derForschung kontrovers beantwortet. Während sich ...

Lydia Gaukler, 2009

Priester und Gaukler: Die Relation von geistlichem und ...

In dieser Arbeit gehe ich davon aus, dass es einen engen Zusammenhang zwischen den alten Spielformen der Straße und dem geistlichen Spiel der Kirche gab und dass sich die Kirche und das Theater in dieser Zeit gegenseitig beeinflusst und ...

Sandro Brandl, 2011

Der Gaukler: Historischer Roman

Susanna flieht ins nahe Heidelberg, wo sie bald die Nachricht von Hannes' Tod erreicht. Als entfesselte Landsknechte in der Stadt wüten, rettet der Gaukler David ihr das Leben.

Thomas Ziebula, 2013

Elfen, Gaukler & Ritter: Insekten zum Kennenlernen

Reich illustrierte Übersicht über Lebenraum, Vielfalt, Lebensweise, Umwelt und Schutzmassnahmen der Insekten.

Ulrich Kattmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAUKLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gaukler în contextul următoarelor știri.

Die Gaukler waren in der Stadt

Hildesheim - Auch in den Abendstunden drängen sich die Menschen noch um die Gaukler. Bitte vorne hinsetzen – so rufen die hinteren Reihen immer wieder. «www.hildesheimer-allgemeine.de, Sep 16»

Mittelalterliches Spektakel - Ritter und Gaukler in Fritzlar

Kaiser Heinrich IV. Stadtherr von Fritzlar, Ritter, Gaukler, historische Handwerker und mehr verwandeln die Fritzlarer Altstadt in das mittelalterliche „Friedeslar". «HNA.de, Aug 16»

Zwischen Raufbolden und Gauklern

Laut, schräg, urig: Gaukler und Rittersleut' beherrschten den Schlosshof und zogen mit ihrem Spektakel die Massen an. Foto: Sandra DEcoux-Kone ... «Badische Zeitung, Aug 16»

Gaukler, Kämpfer und Musiker

"Gut 40 Händler bieten ihre Waren feil, öffnet der Greifvogelpark seine Pforten, bespaßen Gaukler und Musiker das Volk, und halten Schankmeister und Köche ... «Onetz.de, Aug 16»

Ritter und Gaukler sind schon da

Schon seit mehr als einer Woche sind Ritter und Gaukler aus ganz Deutschland in Wunsiedel. Viele übernachten erst mal einige Tage in Privatunterkünften ... «Frankenpost, Aug 16»

Menschen, Gaukler, Sensationen in der Trier Galerie

Künstler und Gaukler präsentieren auf zwei Showbühnen und in einer Manege Zaubertricks und unterhaltsame Vorstellungen. Kuriositäten gehören genauso ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»

25. Internationales Gaukler- und Kleinkunstfestival in Koblenz

Artisten, Zauberer und Kabarettisten verwandeln ab Freitagabend die Festung Ehrenbreitstein in eine große Bühne. Beim Gauklerfestival gibt es aber verstärkte ... «SWR Nachrichten, Iul 16»

White Dinner, junge Gaukler und Sommerfest

Die Gaukler des Kreisjugendringes laden die Daheimgebliebenen zu einer Mitmachaktion ein. Erst führen die Zauberer ihre Kunststücke vor, dann können die ... «Hamburger Abendblatt, Iul 16»

Feuerschau, Gaukler und viel Musik

Beeindruckende Kulisse: Das Summer Village-Festival in Bad Tölz ist über die Grenzen des Landkreises bekannt. Auch heuer gibt es wieder ein ... «Merkur.de, Iul 16»

Gaukler versprechen Spass und Spannung

InterlakenVom 29. bis zum 31. Juli sind wieder die Gaukler zu Gast in der Rosenstrasse. Während dreier Tage wollen Komiker, Jongleure, Akrobaten und ... «Berner Zeitung, Iul 16»