Înțelesul "Geflügel" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GEFLÜGEL

spätmittelhochdeutsch gevlügel, unter Einfluss von ↑Flügel zu mittelhochdeutsch gevügel < althochdeutsch gifugili = Kollektivbildung zu: fogal = Vogel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GEFLÜGEL ÎN GERMANĂ

Geflügel  [Geflü̲gel ]

CE ÎNSEAMNĂ GEFLÜGEL ÎN GERMANĂ?

păsări de curte

Geflügel

Păsările de curte sunt umbrela pentru toate speciile de păsări care sunt crescute ca animale de fermă sau animale de companie și sunt potrivite pentru consumul uman. În parte, termenul este utilizat sinonim pentru păsările de curte domestice sau comerciale, uneori include și pene, păsări sălbatice, care sunt vânate pentru consum. În funcție de utilizare, păsările sunt, de asemenea, diferențiate în păsări de curte comerciale, păsări de curte, păsări de curte, păsări de curte, păsări de curte și păsări de vânat.

Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden, und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.

Definiția Geflügel în dicționarul Germană

ca carne de pasăre utilă și de păsări domestice. ca păsări domestice și domestice © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliografisches Institut, Mannheim ExampleLiving, reproducere, sacrificare, păsări de curte.

als Nutz- und Haustiere gehaltene Vögel Geflügelfleisch. als Nutz- und Haustiere gehaltene Vögel© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispielGeflügel halten, züchten, schlachten, rupfen.

SINONIMELE «GEFLÜGEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Geflügel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Geflügel

Federvieh · Ziefer

TRADUCEREA GEFLÜGEL

Găsește traducerea Geflügel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Geflügel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geflügel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 家禽
• Traducător din Germană - Spaniolă: aves de corral
• Traducător din Germană - Engleză: poultry
• Traducător din Germană - Hindi: पोल्ट्री
• Traducător din Germană - Arabă: دواجن
• Traducător din Germană - Rusă: домашняя птица
• Traducător din Germană - Portugheză: aves domésticas
• Traducător din Germană - Bengali: হাঁস
• Traducător din Germană - Franceză: volaille
• Traducător din Germană - Malaeză: ayam
• Germană: Geflügel
• Traducător din Germană - Japoneză: 家禽
• Traducător din Germană - Coreeană: 가금류
• Traducător din Germană - Javaneză: unggas
• Traducător din Germană - Vietnameză: thịt gia cầm
• Traducător din Germană - Tamilă: கோழி
• Traducător din Germană - Marathi: पोल्ट्री
• Traducător din Germană - Turcă: kümes hayvanları
• Traducător din Germană - Italiană: pollame
• Traducător din Germană - Poloneză: drób
• Traducător din Germană - Ucraineană: свійська птиця
• Traducător din Germană - Română: păsări de curte
• Traducător din Germană - Greacă: πουλερικά
• Traducător din Germană - Afrikaans: pluimvee
• Traducător din Germană - Suedeză: höns
• Traducător din Germană - Norvegiană: fjærkre

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEFLÜGEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Geflügel.

1

Thorsten Legat

Spätzle hab ich zwar noch nicht gegessen, aber im Allgemeinen mag ich Geflügel!

2

Erich Mühsam

Da Pferde oft aus dem Zügel flüchten, / Will ich doch lieber Geflügel züchten. - Schüttelreim, Fröhliche Kunst, 1 (2), Juli 1902, S. 180

3

Rudolf Presber

Der Träge Ist wer zum Glücke selbst zu faul, Was der verdient? Ich denke – Prügel. Gebratne Tauben fliegen ihm ins Maul, Er stöhnt: Mir steht der Sinn nicht nach Geflügel!

4

Stanislaw Jerzy Lec

Engel? Geflügel für Menschenfresser.

5

Bruno Ziegler

Pegasus: Geflügel für Literaturwissenschaftler.

6

Curt Goetz

Will man heiraten, muss man sich meistens entscheiden zwischen irdischem und himmlischen Geflügel: Gans oder Engel.

7

Emil Baschnonga

Mit Messer und Gabel mitten im Tellerkampf ums Geflügel.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEFLÜGEL»

Descoperă întrebuințarea Geflügel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geflügel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Geflügel artgerecht halten und naturheilkundlich behandeln

Ein Buch fur jeden, der uber die naturliche und artgerechte Haltung von Huhn, Ente, Gans, Wachtel und Co. nachdenkt. Es werden Moglichkeiten der Krankheitsprophylaxe und Behandlung auf naturheilkundlichem Weg aufgezeigt

Daniela Gareis, 2009

Geflügel: natürlich und artgerecht halten

Der Leitfaden für Selbstversorger vermittelt das nötige Grundwissen für die artgerechte Haltung von Hühnern, Gänsen, Enten und Truthähnen.

Alice Stern, 2001

Himmlisches Geflügel

Himmlisches. Geflügel. »Mama, Mama – ich hab grad einen Engel gesehen!« Claudia warf ihrer fünfjährigen Tochter einen ebenso erschöpften wie genervten Blick zu. Natürlich hatte sie einen Engel gesehen – sie, Claudia, sah sogar ...

Ele Otto, 2012

Geflügel & Wild

So viel Kochen war noch nie!

Katja Jührend, Thomas Neckermann, Andreas Lebert, 2008

Vierte Durchführungsverordnung zum Marktstrukturgesetz - ...

MarktStrGDV 4 Ausfertigungsdatum: 06.01.1970 Vollzitat: "Vierte Durchfiihrungsverordnung zum Marktstrukturgesetz - Eier und Geflügel vorn 6. Januar 1970 (BGBl. I S. 33, 156), die durch Artikel 2 Absatz 2 Nummer 2 des Gesetzes vorn 26.

Ohne Autor, 2013

Die Kunst, alle animalischen und vegetabilischen Substanzen, ...

Die besten Stücke vom Rindfleisch und Geflügel hatte ich nur zum vierten Theil gar kochen lassen, dann weggenommen, auskühlen lassen, in Flaschen gethan, und sie mit der nöhmlichen Kraftbrühe übergössen. Nachdem die Fla- schen gut  ...

Nicolas Appert, 1832

Ein Köstlich new Kochbuch Von allerhand Speisen, an Gemüsen, ...

Nicht allein vor Gesunde: sondern auch vnd fürnemlich vor Krancke, in allerley Kranckheiten und Gebresten ... Anna Wecker. c V x * :q_ allerhand Spcifim/an Gemüfem Obs/ Fleü'ch/ Geflügel/ Wildprct/ Fifchcn&Ra-„WF - vnnd Gebaclxeno.

Anna Wecker, 1606

Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger

... getrennt verfolgt. Als vorrangige Haltungsform stehen die industriellen Mast- und Legebatterien im Vordergrund. Geflügel wird überwiegend als Jungmastgeflügel angeboten, das noch vor der Geschlechtsreife geschlachtet wird. In der Tab ...

Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010

Praxis der Geflügelfleischuntersuchung

REINHARD. FRIES. 7.1. Übersicht. 7.1.1 Elemente der Überwachung von Geflügel Für die praktische Durchführung der Überwachung müssen unterschiedliche Rechtsquellen herangezogen und in ein einheitliches System integriert werden.

Reinhard Fries, Volker Bergmann, Karsten Fehlhaber, 2001

Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...

FLEISCHSORTEN: GEFLÜGEL Geflügel, meistens Huhn, ist in Deutschland ebenfalls sehr gut und erschwinglich erhältlich und entspricht von den Größenverhältnissen her den natürlichen Beutetieren von Wolf und Wildhund. Je nach Größe ...

Susanne Reinerth, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEFLÜGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geflügel în contextul următoarelor știri.

Zu wenig Fisch und Geflügel aus Österreich

Der Pro- Kopf- Verbrauch lag 2015 in Österreich bei 97,2 Kilogramm Fleisch, davon 55,5 kg Schweinefleisch, 21,3 kg Geflügel und 17,4 kg Rind- und ... «Krone.at, Aug 16»

Chicken Nuggets, Brathähnchen und Co.: Wie gut ist Billig-Geflügel?

Der Preis spielt bei Geflügel eine große Rolle. Wer ein ganzes Huhn kauft, zahlt rund fünf Euro pro Kilo. Das Hähnchenfilet allein kostet in Bio-Qualität 30 Euro ... «STERN, Aug 16»

Geflügel- und Vogelfreunde Stuttgart-Zuffenhausen ...

Salzer Geflügel seit er 14 Jahre alt ist. Schon sein Großvater war Kleintierzüchter. „Ich habe das Hobby sozusagen schon in die Wiege gelegt bekommen. «Stuttgarter Zeitung, Iul 16»

Meyer sieht Tierwohl bei Geflügel gestärkt

Niedersachsens Landwirtschaftsminister Christian Meyer (Grüne) sieht den Tierschutzplan bei Geflügel auf einem guten Weg. Im ersten Halbjahr 2016 hätten ... «Hannoversche Allgemeine, Iul 16»

Ammoniak-Alarm in Wiesenhof-Geflügel-Fabrik in Lohne

In der Halle wird das Geflügel für den Weiterverkauf zerlegt. Die übrigen Produktionsgebäude seien von der Räumung nicht betroffen. Die Ursache des ... «DIE WELT, Mar 16»

Wie die EU Ghanas Geflügelwirtschaft zerstört

"Mit dem Import von Geflügel ging es hier in Ghana nach der großen Dürre von 1983 los. Erst waren es nur Hühnerbeine und -füße, dann kamen bald die ersten ... «tagesschau.de, Dec 15»

Frankreich erlässt Ausfuhrverbot von Geflügel

Nach dem Vogelgrippe-Ausbruch in der Dordogne hat Frankreich nun die Ausfuhr von lebendem Geflügel und Eiern aus dem Südwesten des Landes verboten. «agrarheute.com, Dec 15»

WHO-Warnung vor Fleisch und Wurst Viele Deutsche wollen sich ...

Aus Angst vor Krebs nun vermehrt auf Geflügel umzuschwenken ist Boeing zufolge aber nicht der logische Schluss aus der WHO-Empfehlung. Er empfiehlt ... «N24, Oct 15»

QGV: Erster Antibiotikabericht für österreichisches Geflügel ...

Wien (OTS) - Die Österreichische Qualitätsgeflügelvereinigung (QGV) veröffentlichte heute den ersten Bericht zum Einsatz von Antibiotika in der ... «APA OTS, Oct 15»

Massentierhaltung: Geflügel-Charta hält Versprechen nicht ein

In der vergangenen Woche hat die Branchenvertretung eine Geflügel-Charta veröffentlicht. Tierwohl und Tiergesundheit macht sich der ZDG darin zu zentralen ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»