Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nebenflügel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEBENFLÜGEL ÎN GERMANĂ

Nebenflügel  [Ne̲benflügel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEBENFLÜGEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEBENFLÜGEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebenflügel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nebenflügel în dicționarul Germană

Wing. Seitenflügel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nebenflügel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEBENFLÜGEL


Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Geflügel
Geflü̲gel 
Hinterflügel
Hịnterflügel
Konzertflügel
Konzẹrtflügel [kɔnˈt͜sɛrtflyːɡl̩]
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Lungenflügel
Lụngenflügel [ˈlʊŋənflyːɡl̩]
Nasenflügel
Na̲senflügel [ˈnaːzn̩flyːɡl̩]
Nordflügel
Nọrdflügel
Ostflügel
Ọstflügel
Schwimmflügel
Schwịmmflügel
Seitenflügel
Se̲i̲tenflügel
Südflügel
Sü̲dflügel
Torflügel
To̲rflügel
Tragflügel
Tra̲gflügel [ˈtraːkflyːɡl̩]
Türflügel
Tü̲rflügel [ˈtyːɐ̯flyːɡl̩]
Vorderflügel
Vọrderflügel [ˈfɔrdərflyːɡl̩]
Westflügel
Wẹstflügel [ˈvɛstflyːɡl̩]
Wildgeflügel
Wịldgeflügel [ˈvɪltɡəflyːɡl̩]
Windmühlenflügel
Wịndmühlenflügel [ˈvɪntmyːlənflyːɡl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEBENFLÜGEL

Nebeneinkunft
Nebeneinnahme
Nebeneinnahmen
Nebenerscheinung
Nebenerwerb
Nebenerwerbslandwirtschaft
Nebenerzeugnis
Nebenfach
Nebenfahrbahn
Nebenfigur
Nebenfluss
Nebenfolge
Nebenform
Nebenfrau
Nebengang
Nebengasse
Nebengebäude
Nebengebühr
Nebengedanke
Nebengegenstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEBENFLÜGEL

Adlersflügel
Afterflügel
Aliquotflügel
Bügel
Deckflügel
Deltaflügel
Gebäudeflügel
Hügel
Kielflügel
Mühlenflügel
Pedalflügel
Pfeilflügel
Ringflügel
Schlachtgeflügel
Schraubenflügel
Schwingflügel
Steigbügel
Stutzflügel
Tangentenflügel
Überrollbügel

Sinonimele și antonimele Nebenflügel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEBENFLÜGEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nebenflügel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Nebenflügel

Traducerea «Nebenflügel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEBENFLÜGEL

Găsește traducerea Nebenflügel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nebenflügel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nebenflügel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Nebenflügel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nebenflügel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nebenflügel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Nebenflügel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Nebenflügel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Nebenflügel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nebenflügel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Nebenflügel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nebenflügel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nebenflügel
190 milioane de vorbitori

Germană

Nebenflügel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Nebenflügel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Nebenflügel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nebenflügel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nebenflügel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Nebenflügel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nebenflügel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nebenflügel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nebenflügel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nebenflügel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Nebenflügel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nebenflügel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nebenflügel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nebenflügel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nebenflügel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nebenflügel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nebenflügel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEBENFLÜGEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nebenflügel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nebenflügel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nebenflügel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEBENFLÜGEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nebenflügel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nebenflügel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nebenflügel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEBENFLÜGEL»

Descoperă întrebuințarea Nebenflügel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nebenflügel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Gesalbte und sein Volk: Untersuchungen zum ...
Er fliegt über die Erde, und aus seinen Flügeln sprossen Nebenflügel. Das mittlere Haupt ist größer als die anderen zwei Häupter. So herrscht er über die Erde, und alles unter dem Himmel ist ihm Untertan. Insgesamt gibt es acht Nebenflügel, ...
Gerbern S. Oegema, 1994
2
Die Ersten 100 Jahre
Hauptund Nebenflügel waren durch Riegel, Bänder und Streben fest mitund ineinander verbunden und Zeigten also in ihrem Grundriß die Gestalt eines Fächers. Wenn man nun das Tor öffnete, so wurden die Nebenflügel in eine Höhlung ...
Bessell, 2012
3
Die ersten 100 Jahre Bremerhavens: von 1826 bis 1927
Jeder der beiden Hauptflügel aber war in der Angel mit einem etwas längeren Nebenflügel verbunden, der mit dem ersten einen rechten Winkel bildete, derart, daß er, wenn die Schleuse geschlossen war, ungefähr in der Richtung der ...
Georg Bessell, 2012
4
Verhängnis und Verheissung der Geschichte: Untersuchungen ...
Aus den Flügeln sprießen Nebenflügel hervor, die zu kleinen und winzigen Flügeln werden (am Schluß des Abschnitts wird die Zahl dieser Nebenflügel nachgetragen: ,Und ich zählte seine Nebenflügel, und siehe, es waren acht.' — V . 11).
Wolfgang Harnisch, 1969
5
Hausnummern-Büchlein des Stadtbezirks Bayreuth mit Stadtplan ...
Zur .ebenen Erde rechts befindet fich die Volizeiwachtfiubef im Nebenflügel die Stadtkämmerei. im mittleren Stock der Sißungsfaal mit den Bureaurf wie auch das Bureau des Armenpflegfchaftsrathes und des fiädtifcheu Baurathes. (f. auch  ...
‎1866
6
System der Pterylographie
Mönunra nannte diese Nebenflügel, welche Innern merkwürdiger Weise mit den Achsclfedem verwechselte, alae nolhae. Der untere Nebenflügel wird übrigens von einer Reihe flacher Federn 6a - \_-. *) Die'Bnitllecke, welche ich zu ...
Christian Ludwig Nitzsch, Hermann Burmeister, 1840
7
Geschichte der socialen Bewegung in Frankreich: bd.] Die ...
2) Auffieigender Nebenflügel 4 - Kochbirnen. 3) Aufftei-zender Flügel 6 - Spröde Birnen. 4) Centrum der Serie 8 - Weiche Birnen. 5) Abfteigender Flügel 6 - Fefte Birnen. 6) Abfteigender Nebenflügel 4 - Mehlige Birnen. 7) Hinterpofien (carrier-3  ...
Lorenz von Stein, 1850
8
Encyklopädie der Kriegswissenschaften: Das ist: Kriegskunst, ...
Wenn die Maschine ruhet, sind die Nebenflügel eingeschlagen, und liegen platt auf demHauptftügel,so daß sie von unten aus nicht wahrzunehmen sind. Wenn aber die Maschineschreibt, so strecken sie sich bald nach der. bald nach jener ...
Gottfried Erich Rosenthal, 1800
9
Fortgesetzte Magie, oder, die Zauberkräfte der Natur... von ...
Wenn die Maschine ruht, sind die Nebenflügel eingeschlagen und liegen platt auf dem Haupt- ftügel, so daß sie von unten aus nicht wahrzuneh, men sind. Wenn aber die Maschiene schreibt KlscKine va sn! I« Klacninc va — , rufen denn die ...
Johann Samuel Halle, 1795
10
Der socialismus und communismus des heutigen Frankreichs: ...
Numcnschrs Division. Verhältniß. Arte». I) Vorposten, bestehend aus 2 Gruppen Quitten und andre harte Bastardarten. 2) Aufsteigender Nebenflügel 4 — Kochbirnen. 3) Aufsteigender Flügel 6 - Spröde Birnen. 4) Ccntrum der Serie 8 - Weiche ...
Lorenz von Stein, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEBENFLÜGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nebenflügel în contextul următoarelor știri.
1
Benrath: OSD soll bei Überwachung des Schloss-Vorplatzes helfen
Auf solch einen perfekten Tag, um ein Panaroma-Foto von der Vorderansicht des Benrather Schlosses mit seinen beiden Nebenflügeln zu machen, hat der ... «RP ONLINE, Oct 16»
2
Efeu - Die Kulturrundschau
In seiner Eröffnungsrede erwähnte er, wie die virtuelle Realität 'um sich greift', und tatsächlich, in einem Nebenflügel des Kasinos standen 50 Drehstühle mit ... «perlentaucher.de, Sep 16»
3
Können wir auch gar keinen Preis vergeben?
In seiner Eröffnungsrede erwähnte er, wie die virtuelle Realität „um sich greift“, und tatsächlich, in einem Nebenflügel des Kasinos standen 50 Drehstühle mit ... «DIE WELT, Sep 16»
4
Eintauchen in eine vergangene Epoche
Darüber thront herrschaftlich, flankiert von zwei Nebenflügeln, das blassrosafarbene Hauptgebäude, Corps de Logis. Das ist das Bild, das sich den Besuchern, ... «General-Anzeiger, Iun 16»
5
Sprengsatz in Leipzig gezündet: Haftbefehl gegen Berliner
Vorsorglich waren sieben Wohnungen im Vorderhaus sowie fünf Wohnungen in einem Nebenflügel am Schillerhof geräumt worden. Spezialisten des Berliner ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»
6
Sprengstoffverdacht - Wohnhaus in Wedding evakuiert
Vorsorglich waren nach Angaben des Sprechers sieben Wohnungen im Vorderhaus sowie fünf Wohnungen in einem Nebenflügel am Schillerhof geräumt ... «Berliner Morgenpost, Mai 16»
7
Nachhaltige Mode: H&M bringt Conscious Collection heraus
Im Nebenflügel des Louvre sind die Schweden nämlich Sponsor der Ausstellung "Fashion Forward – drei Jahrhunderte Mode". Beginnend 1715 an den ... «DIE WELT, Mar 16»
8
Stuttgart: So soll der ehemalige Karstadt zukünftig aussehen
In den oberirdischen Etagen 5 und 6, die sich im Hauptbau an der Königstraße über einen Nebenflügel erheben, soll es um eine betretbare Dachterrasse herum ... «Schwarzwälder Bote, Ian 16»
9
Benrath: Neues Schlossgrafenpaar gekürt
Zuvor wurden die Gäste in einem Nebenflügel des Schlosses von Jochen Scharf begrüßt, der sich sichtlich über die vielen Anwesenden freute. Neben des Titels ... «RP ONLINE, Nov 15»
10
Die Glaspassage schwebt Stück für Stück durch die Luft
Beiden Geräte gemeinsam beginnen mit dem Abbau des Glasdaches – zunächst an einem ein Nebenflügel der Konstruktion oberhalb der Parfümerie Butta. «Neckarquelle, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nebenflügel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nebenflugel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z