Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gehirnerschütterung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEHIRNERSCHÜTTERUNG ÎN GERMANĂ

Gehirnerschütterung  Gehịrnerschütterung [ɡəˈhɪrn|ɛɐ̯ʃʏtərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHIRNERSCHÜTTERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHIRNERSCHÜTTERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehirnerschütterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gehirnerschütterung

leziuni traumatice ale creierului

Schädel-Hirn-Trauma

Traumatismul cranian-creier este definit ca orice leziune a creierului cu implicare cerebrală, dar nu o simplă fractură a craniului sau o traumă a capului. Datorită riscului de hemoragie cerebrală sau alte complicații, monitorizarea în spital este recomandată pentru fiecare pacient cu traumatism craniocebral. Als Schädel-Hirn-Trauma bezeichnet man jede Verletzung des Schädels mit Hirnbeteiligung, aber keine reinen Schädelfrakturen oder Kopfplatzwunden. Wegen der Gefahr von Hirnblutungen oder anderer Komplikationen wird für jeden Patienten mit Schädel-Hirn-Trauma die Beobachtung im Krankenhaus empfohlen.

Definiția Gehirnerschütterung în dicționarul Germană

de o lovitură violentă, șoc o. Ä. cauzate de leziuni cerebrale temporare asociate cu pierderea bruscă de conștiență, greață sau vărsături și altele asemenea. a. Exemplu Jucătorul a fost dus de pe terenul suspectat de comoție. durch einen heftigen Schlag, Stoß o. Ä. bewirkte vorübergehende Schädigung des Gehirns, die mit plötzlicher Bewusstseinsstörung, Übelkeit oder Erbrechen u. a. verbunden istBeispielder Spieler wurde mit Verdacht auf Gehirnerschütterung vom Platz getragen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehirnerschütterung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHIRNERSCHÜTTERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHIRNERSCHÜTTERUNG

Gehirn
Gehirnakrobatik
gehirnamputiert
Gehirnblutung
Gehirnbruch
Gehirnchirurgie
Gehirnentzündung
Gehirnerweichung
Gehirnfunktion
Gehirngeschwulst
Gehirnhaut
Gehirnhautentzündung
Gehirnkasten
gehirnlich
Gehirnmasse
Gehirnoperation
Gehirnquetschung
Gehirnsand
Gehirnsandgeschwulst
Gehirnschädigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHIRNERSCHÜTTERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Gehirnerschütterung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GEHIRNERSCHÜTTERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gehirnerschütterung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Gehirnerschütterung

Traducerea «Gehirnerschütterung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEHIRNERSCHÜTTERUNG

Găsește traducerea Gehirnerschütterung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gehirnerschütterung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gehirnerschütterung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

震动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conmoción cerebral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

concussion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हिलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هزة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сотрясение мозга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

concussão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আলোড়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

commotion cérébrale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gegaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Gehirnerschütterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

振盪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

진동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

geger otak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự rung chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூளையதிர்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेंदूला झालेली इजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sarsıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

commozione cerebrale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wstrząs
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

струс мозку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comoție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εγκεφαλική διάσειση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

harsingskudding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjärnskakning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjernerystelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gehirnerschütterung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHIRNERSCHÜTTERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gehirnerschütterung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gehirnerschütterung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gehirnerschütterung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEHIRNERSCHÜTTERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gehirnerschütterung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gehirnerschütterung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gehirnerschütterung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEHIRNERSCHÜTTERUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gehirnerschütterung.
1
Bernie Johnston
Manche Spieler bekommen eine Gehirnerschütterung, andere haben gar kein Gehirn.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHIRNERSCHÜTTERUNG»

Descoperă întrebuințarea Gehirnerschütterung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gehirnerschütterung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Trendsportarten: Belastungsprofile, Verletzungsmuster, Therapien
Athleten mit Kopfschmerzen, Aufmerksamkeitsstörungen, Amnesie oder anderen Symptomen, die auf eine Gehirnerschütterung hindeuten, dürfen sich keiner sportlichen Belastung aussetzen. Dabei gilt es zu bcdcnken, dass die Zeichen einer ...
‎2006
2
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
Selten treten Schwindel, Nystagmus und Übelkeit auf. Psychopathologische Symptome sind in der Regel nicht zu beobachten. Commotio cerebri ( Gehirnerschütterung) Die Gehirnerschütterung führt zu einer reversiblen Hirnfunktionsstörung ...
Brigitte Vetter, 2007
3
Aspirin – das universelle Medikament
Gehirnerschütterung 53 häufig vor. Manchmal muss, um bei dem Thema Hirntumor zu bleiben, aus diagnostischen Gründen Gehirnwasser aus dem Rückenmark entnommen werden. Es dauert eine Weile, bis die entnommene Flüssigkeit vom ...
Dr. med. Ferdinand Vennemann
4
Handbuch der Ersten Hilfe
Dieser Sachverhalt wird durch den Begriff Gehirnerschütterung beschrieben. Gehirn- Die bei der Gehirnerschütterung auftretende Funktionsstörung erschütterung von Nervenzellen führt zur Bewusstlosigkeit, deren Dauer und Tiefe vom ...
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
5
Die Krankheiten des Kopfes und der Sinnesorgane: nach den ...
In einigen Fällen erzeugte eine Ohrfeige eine tödtliche Gehirnerschütterung. Bei Kindern und Greisen sind Hirnerschütterungen seltener, als in dem ausgebildeten Mannesalter, bei den ersteren, weil der zu biegsame Schädel nachgiebt und ...
Heimann Breßler, 1839
6
Kinderkrankheiten
Ob ein Schädelbruch, eine Gehirnerschütterung oder nur eine Prellung vorliegt, zeigt eine Röntgenaufnahme häufig nicht. Bei jedem Verdacht auf einen Schädelbruch muss daher ein craniales Computertomogramm gemacht werden, da im ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
7
Medizinisch-chirurgische klinik: Vorlesungen über sämmtliche ...
Damit Dach oder Fundament unsers Schädels knacke , ist die Einwirkun einer weit bedeutenderen Gewalt erforderlich, als schon zum Zustandekommen einer Gehirnerschütterung genügt. So schliesst der Begriff eines Schädelbruchs von ...
Hans Locher, 1869
8
Schmerzensgeld-Katalog: die neue Entscheidungshilfe ; mit ...
... nach Sturz auf Plattenweg mit Verletzungen Nasenwurzel (Narbe), 1A Mitverschulden [1991: 750 EUR] — OLG Köln v. 20.06.1991 -71) 24/91, ZfS 91, 261 1 200 EUR Platzwunde a. d. Oberlippe, Gehirnerschütterung, Prellungen d. Brust, Ii.
Finn Zwißler, 2010
9
Potzblitz Biologie: Die Höhlenabenteuer von Rita und Robert
dabei eine Gehirnerschütterung zugezogen haben. Wie entsteht eine Gehirnerschütterung und an welchen Symptomen erkennt man sie? Unser Gehirn ist ein hochempfindliches Organ. Um es vor Erschütterungen zu schützen, ist es von ...
Heinrich Zankl, Mark Benecke, Hans-Wolfgang Helb, 2012
10
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Ob von dieser etwas zu erwarten ist, darüber bestimmt die in jedem einzelnen Falle Statt findende Art der Gehirnerschütterung. Allgemeine und örtliche Blutentziehung, l'urganzen, Brechmittel, reizende Klystiere, kalte Fomentationen und ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHIRNERSCHÜTTERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gehirnerschütterung în contextul următoarelor știri.
1
Nach Gehirnerschütterung: Lüthi meldet sich schnell zurück
Nach Gehirnerschütterung Lüthi meldet sich schnell zurück. Zwei Wochen nach dem Horror-Sturz in Brünn meldet sich Tom Lüthi in Silverstone zurück in der ... «BLICK.CH, Sep 16»
2
Stefan Bradl: Gehirnerschütterung, Start unmöglich
Stefan Bradl erlitt beim Crash im MotoGP-Warm-Up auf dem Sachsenring eine schwere Gehirnerschütterung. Er wird jetzt nach Chemnitz transportiert, die ... «SPEEDWEEK.COM, Iul 16»
3
Gehirnerschütterung bei Earnhardt
Dale Earnhardt Jr. verpasst den Sprint Cup am Wochenende in New Hampshire. Bei ihm wurden Symptome ähnlich einer Gehirnerschütterung festgestellt. «spox.com, Iul 16»
4
Königin Máxima stürzt: Leichte Gehirnerschütterung
Die niederländische Königin Máxima (45) hat sich bei einem Sturz eine leichte Gehirnerschütterung zugezogen. Das teilte der Hof am Mittwoch in Den Haag mit ... «Berliner Zeitung, Iul 16»
5
Gehirnerschütterungen von Sportlern: Risiko wird unterschätzt
Die Geschichte von Duerson ist vor Kurzem in die Kinos gekommen. "Concussion" heißt der Film im Original – Gehirnerschütterung. Mit dem Film, der deutsche ... «DIE WELT, Apr 16»
6
Stefan Aigner mit Verdacht auf Gehirnerschütterung im Krankenhaus
Der Eintracht-Spieler muss mit Verdacht auf Gehirnerschütterung raus. Für Stefan Aigner war das Rhein-Main-Derby zwischen Eintracht Frankfurt und dem FSV ... «Sport1.de, Apr 16»
7
Paul van Dyk: Wirbelbruch & Gehirnerschütterung
Auch über die Verletzungen des erfolgreichen DJs herrscht nun mehr Klarheit: Er zog sich eine Gehirnerschütterung und einen Wirbelbruch zu. Via Facebook ... «Kurier, Mar 16»
8
Stefan Ustdorf leidet an den Spätfolgen einer Gehirnerschütterung
Berlin. Der frühere Eishockey-Profi Stefan Ustorf hat jeden Tag mit den Spätfolgen seiner Gehirnerschütterung zu kämpfen. "Das sind Kopfschmerzen ... «RP ONLINE, Feb 16»
9
Suizidgefahr: Gehirnerschütterung erhöht Selbstmordrisiko um das ...
Die Gefahr eines Suizids ist demnach noch größer, wenn sich die Gehirnerschütterung am Wochenende ereignet. Bei Männern ist die Suizidrate demnach ... «FOCUS Online, Feb 16»
10
Stefanie Giesinger - Gehirnerschütterung nach Auto-Unfall!
Ein Schock für ihre Fans: Stefanie Giesinger war in einen Auto-Unfall verwickelt und musste die Nacht im Krankenhaus verbringen. So geht es dem Model jetzt . «BUNTE.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gehirnerschütterung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gehirnerschutterung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z