Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "geknüppelt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEKNÜPPELT ÎN GERMANĂ

geknüppelt  [geknụ̈ppelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEKNÜPPELT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEKNÜPPELT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «geknüppelt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția geknüppelt în dicționarul Germană

Fraze, fraze, proverbe pline. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtergeknüppelt voll.

Apasă pentru a vedea definiția originală «geknüppelt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEKNÜPPELT


Spelt
Spẹlt
bedröppelt
bedrọ̈ppelt
doppelt
dọppelt 
doppelt gemoppelt
dọppelt gemọppelt, dọppeltgemoppelt
gedoppelt
gedọppelt
gemoppelt
gemọppelt
ungestempelt
ụngestempelt
verschrumpelt
verschrụmpelt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEKNÜPPELT

geklungen
Geknall
Geknalle
Geknatter
geknechtet
geknickt
gekniffen
geknippen
Geknirsch
Geknirsche
Geknister
Geknorz
Geknorze
Geknutsche
gekommen
gekonnt
Gekonntheit
geköpert
gekoren
gekörnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEKNÜPPELT

Arbeitswelt
Belt
Kinderwelt
Roosevelt
Sunbelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
abgespielt
ausgewechselt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
hielt
vereinzelt
verspielt
verzweifelt

Sinonimele și antonimele geknüppelt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «geknüppelt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEKNÜPPELT

Găsește traducerea geknüppelt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile geknüppelt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geknüppelt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

大头短棒连击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aporreado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bludgeoned
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bludgeoned
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حطم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дубинкой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bludgeoned
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তার আগেই ইনিংসের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

matraqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pukul
190 milioane de vorbitori

Germană

geknüppelt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

bludgeoned
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

몽둥이로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bludgeoned
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bludgeoned
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

bludgeoned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हत्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bludgeoned
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

randellate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bludgeoned
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

кийком
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bludgeoned
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

bludgeoned
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ingelok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bludgeoned
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bludgeoned
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geknüppelt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEKNÜPPELT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «geknüppelt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geknüppelt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geknüppelt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEKNÜPPELT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «geknüppelt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «geknüppelt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre geknüppelt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEKNÜPPELT»

Descoperă întrebuințarea geknüppelt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geknüppelt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das preußische Jagdrecht: Aus d. Allg. Landes-u. ...
„Die Schäfer müssen nicht nur bestandig die Hunde geknüppelt, sondern auch durch die ganze Setzzeit am Stricke halten und solche nicht anders, als mit dem Stricke loslassen, wenn sie die Schaafe zusammenhetzen, die Bauern hingegen  ...
Albert Dalcke, 1864
2
Sammlung sämmtlicher drucksachen ...
Jn den verfhiedenen Forfi- und Jagd-Ordnungen ift vorgefchrieben. daß die frei herumlaufenden Hunde geknüppelt fein müffen, Es erfheint darum auch hier nöthig. den im Gefeße geftatteten Gebrauch der kleinen Hunde davon abhängig zu ...
Prussia. Landtag, 1848-1918. Herrenhaus, 1853
3
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
... des Cassationsverklagten ohne seinen Herrn auf einem fremden Jagdrevier un- geknüppelt und frei herumlaufend angetroffen worden — lediglich beizutreten ist, da diese Verordnung nach ihrer Wortfassung allerdings die Anwesenheit des ...
4
Friedrich Wilhelm I. und die Jagd
Mit Verweis auf die Holz-Ordnung ordnet der König erneut an, dass die Hirten- und Schäferhunde in der Setzzeit geknüppelt und an der Leine geführt werden müssen. Neuerdings sind aber auch außerhalb der Setzzeit die Knüppel Pflicht.
Harald Kümmel, 2009
5
Das Preußische Jagd Recht
Schäferhunde müssen nicht nur beständig geknüppelt, sondern auch in der Sehzeit am Stricke gehalten und zum Zusammenhctzcn der Schaafe nur mit dem Stricke losgelassen werden. Bauerhunde dürfen gar nicht ins Feld kommen, außer ...
K. W. Hahn, 1848
6
Es gibt kein Unmöglich!: Roman
»Hast du schon mal 'ne Alte geknüppelt?« fragte Sigi mit einem zwinkernden Lächeln. Johnny brauchte einen Moment, um die Frage überhaupt zu verstehen. Offenbar interessierte er sich dafür, wieweit Johnnys Erfahrungen bezüglich der ...
Günter J. Matthia, 2008
7
Der Auschwitz-Prozess 1963-1965: Geschichte, Bedeutung und ...
geknüppelt". Dr. Rudolf. Vrba. Dr. Rudolf Vrba war bei seiner Aussage im Prozess 40 Jahre alt und lebte in England. Er stammte aus der Slowakei und wurde als 18-Jähriger, weil er jüdisch war, im Sommer 1942 zuerst in das KZ Majdanek ...
Monica Kingreen, Fritz Bauer Institut, 2004
8
Das Schwarze Brett: ein Lesebuch mit Geschichten, Bildern ...
Ordnung des Deutschen Bundestages zu setzen, die deutschen Schriftsteller unterzeichneten die Resolution gegen Springer, Hartmut Lange schrieb: »Wer ein Sonett verschlingt und nebenan wird geknüppelt, oder wer hinter die Mühen  ...
Verlag Klaus Wagenbach (Berlin, West), 1989
9
Physikalisch-ökonomische bibliothek
Die erster« werden geknüppelt; die Blonden auch, aber aus Seide, und die Voints werdeü mit Nadeln gemacht. Su letztern 'ge, hören points 6'^Ien^on, point 6e Venise,, point 6e öruxel!es «. a. aber man redet uu^ richtig, wenn man ZenteUe^ ...
Johann Beckmann, 1787
10
Raumakustik, Schallquellen, Schallwahrnehmung, ...
Von allen Mikrofonverfahren ergibt das Einzelmikrofonverfahren das präsenteste Klangbild. Bei Einsatz vieler Mikrofone spricht man von Polymikrofonie. Da die Einzelschallquellen in jede gewünschte Abbildungsrichtung „geknüppelt“ werden ...
De Gruyter, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEKNÜPPELT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geknüppelt în contextul următoarelor știri.
1
"Royal Street Orchestra" am 23. September im LCB
Bähm! Wer diese neun Musiker einmal live erlebt hat, dürfte ordentlich in den Sitz geknüppelt sein. Die Auftritte des Wuppertaler "Royal Street Orchestra" (RSO) ... «Wuppertaler-Rundschau.de, Sep 16»
2
Lebenslänglich für "die Ratte"
Rochel sei an allen Ecken und Winkeln aufgetaucht, habe geknüppelt und geschlagen "wie ein Wahnsinniger". "Der brutalste Kapo", den er kennengelernt habe ... «Onetz.de, Aug 16»
3
Biffy Clyro :: Ellipsis
„Wolves Of Winter“ zeigt, wie grässlich das klingen kann: Das Energielevel muss zu jeder Zeit sehr hoch sein, es wird gedroschen und geknüppelt – aber so ... «Musikexpress, Iul 16»
4
Wie Lego seine Unschuld verliert
Es wird gestochen und geknüppelt im Kinderzimmer, mehr als früher. Auch die Legomännchen machen mit: «Die Produkte der Firma Lego sind nicht mehr so ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
5
Final Fantasy XV World of Wonder-Trailer zeigt euch die ...
Ich hab den Eisengiganten am Ende der Demo nun schon gut 25-30 mal geknüppelt, das Kampfsystem hat nach ein... komplettes Zitat anzeigen. muss dir da ... «AreaGames, Apr 16»
6
Türkei als EU-Beitrittskandidat: Wandel durch Annäherung
In der Türkei werden Menschenrechte missachtet und das Volk zusammen geknüppelt außerdem hat die Türkei wie bewiesen den IS unterstützt und entfernt ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
7
CRIMSON MOONLIGHT - Divine Darkness
Schon in den ersten Takten des Openers 'The Dogma Of Chalcedon' wird mit hoher Geschwindigkeit geknüppelt und das Zepter der ganz extremen Klänge ... «Powermetal.de, Feb 16»
8
Europapokal: Deutsche Fans im Knast
Hort sagt: »Sie haben alles kurz und klein geknüppelt.« Der FC Bayern beschwerte sich bei der UEFA über das »unverhältnismäßige Vorgehen der Polizei« ... «11 FREUNDE, Feb 16»
9
"Fallout 4": Hier treten 10.000 Ghule gegen 100 Mutanten an
In dem Video von Cosmic Contrarian treten – wie in einer Arena – 10.000 leuchtende Ghule gegen 100 Supermutanten an. Rund zehn Minuten wird geknüppelt ... «TURN ON, Nov 15»
10
Placenta - XV Greatest Hits
... Hate” wird noch kompromissloser Death-Metal aus PLACENTAs Anfangstagen durch die Membranen geknüppelt. Beide entstammen dem 2007er Debüt. «metal.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. geknüppelt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geknuppelt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z