Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gemeindepfleger" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEMEINDEPFLEGER ÎN GERMANĂ

Gemeindepfleger  [Geme̲i̲ndepfleger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEMEINDEPFLEGER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEMEINDEPFLEGER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemeindepfleger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

trezorier

Kämmerer

În legea locală a cinci țări germane, termenul "kämmerer" se referă la persoana responsabilă pentru afacerile financiare ale unei municipalități, pe lângă primarul sau administratorul districtului. Als Kämmerer bezeichnet man im Kommunalverfassungsrecht von fünf deutschen Ländern den neben dem Bürgermeister oder Landrat für die finanziellen Angelegenheiten einer Kommune Verantwortlichen.

Definiția Gemeindepfleger în dicționarul Germană

cineva care lucrează în îngrijirea comunității este cineva care lucrează ca îngrijitor la o stație comunitară de îngrijire medicală. jemand, der in der Gemeindepflege tätig ist jemand, der als Pflegekraft bei einer Gemeindepflegestation tätig ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gemeindepfleger» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEMEINDEPFLEGER


Ableger
Ạbleger
Altenpfleger
Ạltenpfleger
Anleger
Ạnleger 
Ausleger
A̲u̲sleger
Bodenleger
Bo̲denleger
Fliesenleger
Fli̲e̲senleger
Fußbodenleger
Fu̲ßbodenleger
Fußpfleger
Fu̲ßpfleger
Kinderkrankenpfleger
Kịnderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Kịnderpfleger
Kleinanleger
Kle̲i̲nanleger
Krankenpfleger
Krạnkenpfleger 
Parkettleger
Parkẹttleger
Pfleger
Pfle̲ger 
Plattenleger
Plạttenleger
Privatanleger
Priva̲tanleger
Rechtspfleger
Rẹchtspfleger [ˈrɛçt͜spflɛːɡɐ]
Tierpfleger
Ti̲e̲rpfleger [ˈtiːɐ̯pflɛːɡɐ]
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEMEINDEPFLEGER

Gemeindegut
Gemeindehaus
Gemeindehelfer
Gemeindehelferin
Gemeindekindergarten
Gemeindekirchenrat
Gemeindekirchenrätin
Gemeindemitglied
Gemeindeordnung
Gemeindepflege
Gemeindepflegerin
Gemeindepflegestation
Gemeindepräsident
Gemeindepräsidentin
Gemeinderat
Gemeinderätin
Gemeinderatssitzung
Gemeinderatswahl
Gemeinderodel
Gemeindesaal

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEMEINDEPFLEGER

Aufleger
Bettvorleger
Bombenleger
Denkmalpfleger
Einleger
Entbindungspfleger
Estrichleger
Familienpfleger
Jugendpfleger
Kapitalanleger
Kartenleger
Kirchenpfleger
Korbleger
Pferdepfleger
Raumpfleger
Rohrleger
Türvorleger
Vorleger
Zeitschriftenverleger
Zeitungsverleger

Sinonimele și antonimele Gemeindepfleger în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gemeindepfleger» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEMEINDEPFLEGER

Găsește traducerea Gemeindepfleger în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gemeindepfleger din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gemeindepfleger» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

社区照顾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuidadores de la comunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

community carers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समुदाय देखभाल करने वालों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقدمي الرعاية المجتمعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сообщества сиделки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prestadores de cuidados comunitários
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্প্রদায় পেশার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soignants communautaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjaga masyarakat
190 milioane de vorbitori

Germană

Gemeindepfleger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コミュニティ介護者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

지역 사회의 보호자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

karir masyarakat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người chăm sóc cộng đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமூகத்தில் ஆகியோரிடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

समुदाय carers
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

topluluk bakıcılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

assistenti di comunità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

opiekunowie społeczności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спільноти доглядальниці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

îngrijitorii comunității
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοινότητα φροντιστές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gemeenskap versorgers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gemenskap vårdare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

samfunnet omsorgs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gemeindepfleger

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEMEINDEPFLEGER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gemeindepfleger» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gemeindepfleger
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gemeindepfleger».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEMEINDEPFLEGER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gemeindepfleger» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gemeindepfleger» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gemeindepfleger

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEMEINDEPFLEGER»

Descoperă întrebuințarea Gemeindepfleger în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gemeindepfleger și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tag- und Anzeigblatt für die Städte Dillingen, Lauingen, ...
Wahlvorsteher: Gemeindevorsteher Jäger, Stellvertreter: Gemeindepfleger Miller, Wahl-Lokal: Das Schulhaus. 19. Heretsried. Wahlvorstand: Gemeindevorsteher Seitz, Stellvertreter: Gemeindepfleger Nobler, Wahllokal: Das Schulhaus. 20.
2
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt der Oberpfalz und von ...
... und Regensburg. fpezififch unter einander gefeßtf und wird fodann jedes folehe tarirte Produkt ohne Verzug dem Gemeindepfleger zugeftelltf welcher eigenhändig die fortlaufende Nummer des Tax-Regifters, das Rechnungsjahr, fowie feine ...
Oberpfalz und Regensburg, 1866
3
Das Verwaltungs-Edikt für die Gemeinden, Oberämter und ...
(Gemeindepfleger.) sitze Oes Gemeindevorstehers mit Zuziehung des Raths» schreibers vorgenommen, §. 2,. Der Bürger-Ausschuß ist um sein Gutachten über die Bestellung des Gemeinde- Pflegers zu hören, §. 56. Der Gemeindepfleger ...
Karl F. Weisser, 1832
4
Vollständige, historisch und kritisch bearbeitete Sammlung ...
Der israelitische Gemeindepfleger, welcher den Einzug besorgt, hat in die 4ce Colonne die Zahlung auszuwerfen und in die Ste den allenfallsigen Rest zu notire». Beim Schlüsse dieser Liste hat der israelitische Gemeindepfle- ' ger dieselbe ...
August Ludwig Reyscher, 1847
5
Die Gemeinde-Ordnung Würtembergs, dargestellt nach dem ...
Vom Rapiat. > Neben diesem Tagebuch und den Zahlungsverzeichnissen bat der Gemeindepfleger auch ein Rapiat zu führen. Dasselbe (welches auch Manual- oder Rechnungshandbuch genannt wird) ist nach derselben Rubrikenordnung ...
Carl Schütz, 1837
6
Regierungsblatt für das Königreich Württemberg
FizrßSchreib-Materialieu ift demfelben eine Aoerfal-Enifchädigung auszu e en. Die Belohnung des in einzelnen Gemeinden neben dem Gemeindepfleger aufgefiellten eigenen Steuer-Einbringers befteht einzig in den Einzugsgebühren. ttnd ...
Württemberg (Germany), 1843
7
Königlich Bayersches Intelligenz-Blatt für den Ober-Donau-Kreis
Gemeindevorsteher: ^, Joseph M e n n e r , Wirth , und Hauer in Bäbenhausen. Gemeindepfleger: Georg Mai er, Söldner daselbst. . . Stiftungspfleger: Noch unbesetzt. GemeindeBevollmachtigte: Michael Kern, Sdldner; Leopold Diebol- der, ...
Ober-Donau-Kreis (1817
8
Beiträge zum praktischen Armenwesen
Der Diltricts-Armenpfleger beftimmt den Ort7 wo in Schweinfurt die Ablieferung gefchieht; erfolgt diefelbe nichtzur beftimmten Zeit7 fo hat der treffende Gemeindepfleger die Ablieferung an den Wohnort des Diftricts-Armenpflegers zu beforgen7 ...
Otto Welsch, 1841
9
Verwaltungs-Edikt für die Gemeinden, Oberämter und ...
Der Staatssteuer-Einzug kann auch dem Gemeindepfleger übertragen werden, F . 23. Bey der Bestellung des Steuer-Einbringers ist das Gutachten des Bürger- Ausschusses einzuholen, F. 56. Steuer-Einzug, der Einzug der Staatsstener kann  ...
Württemberg (Germany), 1822
10
Regierungs-Blatt für das Königreich Württemberg
finden bei zufammengefetzten Gemeinden auh auf die Parceliar- Gemeindepfleger und SteuerEinbringer. in fo weit diefe die dort genannten Gefhafte in ihren Örtfhaften beforgen. Anwendung. Von den nah den KFZ und 9 für die Erhebung der ...
Württemberg (Kingdom), 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEMEINDEPFLEGER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gemeindepfleger în contextul următoarelor știri.
1
Langeweile ist ein Fremdwort
Ich dachte mir, das kann doch noch nicht alles gewesen sein«, sagt Andreas Frey, der früher als Gemeindepfleger tätig war. Dann hatte er die Idee, eine ... «Reutlinger General-Anzeiger, Sep 16»
2
Eutingen: Fortschrittlicher Ort überzeugt Kandidaten
Aus diesen habe Gemeindepfleger Ludwig Akermann die Rechnungen herausgezogen, deren Rechnungssteller am lautesten schrien. "Hätten wir alle auf ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
3
Blumenhändler entdeckt den antiken Schatz
Der Maler war darüber hinaus in der Gemeindepolitik aktiv und amtierte als Gemeindepfleger. „Seine kritische Haltung zum Dritten Reich und zum ... «Südwest Presse, Aug 16»
4
Deißlingen: Strenger Geruch macht sich breit
"Es gab in der Vergangenheit schon öfter Probleme, das ist auch regelmäßig Thema im Gemeinderat", weiß Gemeindepfleger Daniel Bayer, der von dem Bürger ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
5
Deißlingen: Bürgermeisterwahl am 4. Dezember
Damit könne auch der Preis für die Nahwärmeversorgung günstiger kalkuliert werden, verspricht Gemeindepfleger Daniel Bayer. Die Deißlinger Heizzentrale ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
6
Balingen - Ein Zimmer voller Erinnerungen: Alfred Kommer feiert ...
Ehrenamtlich arbeitete er eine Zeit lang beim Rathaus als Gemeindepfleger. Am 10. Juli 1953 heiratete Alfred Kommer seine Else. Sie brachte zwei Kinder zur ... «Zollern-Alb-Kurier, Iun 16»
7
Erinnerung an einen bewegenden Abschied
Die meiste Zeit verbrachte Max Kieferle bei ihm, seinem Großvater. Der war in Scheer gleichzeitig Wagner, Bauer und Gemeindepfleger. Mit 15 Jahren begann ... «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
8
Weihe zum Donauwinkeltreffen
Dezember 1910, als der Initiator, Malermeister und Gemeindepfleger Jakob Walcher, zum ersten Vorsitzenden gewählt wurde. Das Dirigentenamt übernahm ... «Südwest Presse, Mar 16»
9
Kirchenpfleger Gerhard Kiensch aus Erligheim muss mit 73 Jahren ...
Die 50 Jahre als Gemeindepfleger hätte Gerhard Kiensch noch gerne voll gemacht. Die kirchlichen Statuten sprechen dagegen. Nebenberufliche kirchliche ... «Südwest Presse, Feb 16»
10
Crailsheimer Jahrestage und besondere ...
September den bisherigen Gemeinderat und Gemeindepfleger Georg Weller zum Nachfolger. Am 6. Oktober stirbt der württembergische König Karl; in den ... «Südwest Presse, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gemeindepfleger [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gemeindepfleger>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z