Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Generalkongregation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERALKONGREGATION ÎN GERMANĂ

Generalkongregation  [Genera̲lkongregation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALKONGREGATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALKONGREGATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalkongregation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Generalkongregation în dicționarul Germană

Ședința plenară a unui corp bisericesc. Vollsitzung einer kirchlichen Körperschaft.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalkongregation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALKONGREGATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALKONGREGATION

Generalisierung
Generalissima
Generalissimus
Generalist
Generalistin
Generalität
generaliter
Generalkapitel
Generalklausel
Generalkommando
Generalkonsul
Generalkonsulat
Generalkonsulin
Generalleutnant
Generallinie
Generalmajor
Generalmajorin
Generalmaut
Generalmusikdirektor
Generalmusikdirektorin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALKONGREGATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Generalkongregation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generalkongregation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERALKONGREGATION

Găsește traducerea Generalkongregation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Generalkongregation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generalkongregation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

众将军
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Congregación general
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

General Congregation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जनरल मण्डली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجمع عامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Генеральная конгрегация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Congregação geral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাধারণ মণ্ডলীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Congrégation générale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ketua Jemaah
190 milioane de vorbitori

Germană

Generalkongregation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

一般信徒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일반 회중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Umum Kongregasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chung Congregation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பொது சபை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जनरल मंडळीतील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Genel Cemaat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Congregazione Generale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Walne Zgromadzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Генеральна конгрегація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Adunarea generală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γενική Σύνοδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

algemene Gemeente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

General Congregation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Generelt Kongregasjonen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generalkongregation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALKONGREGATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Generalkongregation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generalkongregation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generalkongregation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERALKONGREGATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Generalkongregation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Generalkongregation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generalkongregation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALKONGREGATION»

Descoperă întrebuințarea Generalkongregation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generalkongregation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Orden Und Kongregationen Der Katholischen Kirche
Die Generalkongregation allein hat das Recht, neue Kauftitutionen zu erlaffen; frühere zu ändern oder aufzuheben. bluf ihr wird der General gewählt; ihr fteht auch die Befugnis zu, in befonderen Fällen. welche in den Kauftitutionen genau ...
Max Josef Heimbucher
2
Die Jesuiten
ben der Oberdeutschen Provinz wurde diese Frage in der Versammlung der zweiten Generalkongregation 1565, auf der dritten 1575 und der vierten eingehend und kontrovers diskutiert. Die fünfte Generalkongregation bestimmte dann ...
Peter Claus Hartmann, 2001
3
Religiöse Bewegungen im Mittelalter: Festschrift für ...
Nur das , Kopenhagener' Protokoll berichtet zum 13. August von einer zusätzlichen Generalkongregation, auf der die Deputierten aller vier Deputationen (davon achtzehn namentlich benannt) für die Kommission bestimmt worden seien72.
Enno Bünz, Stefan Tebruck, Helmut G. Walther, 2007
4
Handbuch der Statistik und Geographie des Großfürstenthums ...
Die Beschlüsse nnd Erpeditionen werden im Namen der Generalkongregation unter dem öffentlichen Siegel und mit der Unterschrift des Notärs ausgefertigt. Uiber die gesammten Verhandlungen der Generalkongregation müssen genaue  ...
Joseph Heinrich Benigni von Mildenberg, 1837
5
Das Charisma des Ursprungs und die Religionen: das Werden ...
Generalkongregation hob 1608 das Dekret der 5. Generalkongregation nicht auf, beschloss jedoch, die Überprüfung der Abstammung bis auf die 5. Generation zu beschränken. Diese Bestimmungen hatten über die Aufhebung des Oredens ...
Petrus Bsteh, Brigitte Proksch, 2011
6
Päpstliche Unfehlbarkeit bei Henry Edward Manning und John ...
Schatz, K: Vaticanum I, Bd. 2, 158- 161). 562 Die Minorität versuchte ihr altes, schon bekanntes Anliegen einzubringen, die Diskussion der Generalkongregation in Sektionen vorzubereiten und aus diesen dann einen Redner zu beauftragen.
Adrian Lüchinger, 2001
7
Die Bedeutung des "subsistit in" (LG 8): zum ...
Generalkongregation, am 16.10. gewählt worden. Die dritte Generalkongregation war dem Nuntius ad universos homines mittendus gewidmet, während die Diskussion um das Liturgieschema erst am 22.10. in der 4. Generalkongregation  ...
Alexandra von Teuffenbach, 2002
8
Der lange Arm Roms?: globale Verwaltung und Kommunikation im ...
die in ihrer Art kaum Entsprechungen in anderen Orden hat.291 Diese Einrichtung geht zwar auf die Constitutiones zurück, erhielt aber erst durch ein Dekret der zweiten Generalkongregation ihre später bekannte Form. Das erste Treffen fand ...
Markus Friedrich, 2011
9
Gregorianum
«Im Hinblick auf einen besseren Dienst an unserer universalen Sendung ...»1 Reflexionen zu Leben und Leitung in den Orden im Anschluss an die 35. Generalkongregation der Gesellschaft Jesu Das Ordensleben steht vor großen ...
10
Römische Kurie, kirchliche Finanzen, Vatikanisches Archiv: ...
In allen Fallen stand natiìrlich der Rekurs an die Generalkongregation offen. Gerade bei den causae maiores kam es zum Hin- und Herpendeln der Sachen zwischen Generalkongregation und Richtern 62. Die Generalkongregation hatte die ...
Erwin Gatz, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALKONGREGATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Generalkongregation în contextul următoarelor știri.
1
Als Weihbischof auf dem Konzil
„In der heutigen Generalkongregation prallen ganz unterschiedliche Meinungen über das Schema De sacra liturgia aufeinander. Auch bei der anschließenden ... «Tagespost, Sep 16»
2
Papst gründet Ministerium für Laien, Familie und Lebensschutz
Franziskus hatte die Neugründung am Nachmittag vor den Teilnehmern der Generalkongregation der Familiensynode im Vatikan bekanntgegeben. Der Schritt ... «Kath.Net, Oct 15»
3
Bischofssynode in Rom: Bericht über die Beratungen zum dritten ...
In der gestrigen Generalkongregation der Bischofssynode in Rom ist die Arbeit der verschiedenen Sprachgruppen vorgestellt worden. Erzbischof Dr. Heiner ... «Deutsche Bischofskonferenz, Oct 15»
4
Sprachgruppen stellen Ergebnisse zum zweiten Teil des ...
In der heutigen Generalkongregation der Bischofssynode in Rom ist die Arbeit der verschiedenen Sprachgruppen vorgestellt worden. Erzbischof Dr. Heiner ... «Deutsche Bischofskonferenz, Oct 15»
5
Historischer Kalender - 22. Mai
1965 - Die Generalkongregation der Jesuiten wählt in Rom den 57-jährigen Basken Pedro Arrupe zum Generaloberen. 1970 - Auf dem ÖVP-Bundesparteitag in ... «derStandard.at, Mai 15»
6
Italien: Generalkongregation der Jesuiten tagt 2016
Italien: Generalkongregation der Jesuiten tagt 2016 ... die Ordensleitung am Dienstag in Rom bekanntgab, soll die 36. sogenannte Generalkongregation am 3. «Radio Vatikan, Dec 14»
7
religion.ORF.at
Oktober tagt das Plenum zu den ersten zehn sogenannten Generalkongregationen. Vom 14. bis zum 16. Oktober beraten die Bischöfe in den sogenannten ... «ORF.at, Oct 14»
8
Papst Franz I. - wer und wie er wirklich ist
Als die Generalkongregation der Jesuiten während des Pontifikats Pauls VI. dem Papst ein den modernen Zeiten angepassteres Konzept der Ordensform und ... «hpd.de, Oct 13»
9
Papst Franziskus: Ich bin ein Sünder!
... wie er bei den Generalkongregationen vor dem Konklave zum Ausdruck gebracht wurde. Und ich will, dass es echte, keine formellen Beratungen geben wird. «Kath.Net, Sep 13»
10
Die Papstwahl - Der Ablauf als Animation
Die Sonderkongregation legt fest, wann das Kardinalskollegium erstmals zur Generalkongregation zusammentritt, um die Papstwahl vorzubereiten. «DIE WELT, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalkongregation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generalkongregation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z