Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Generalkonsul" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERALKONSUL ÎN GERMANĂ

Generalkonsul  [Genera̲lkonsul] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALKONSUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALKONSUL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalkonsul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Generalkonsul

consulat general

Generalkonsulat

Un consul general este o reprezentare străină consulară a unui stat suveran, care este organizat independent. La fel ca orice autoritate consulară, consulul general nu îndeplinește îndatoriri diplomatice, ci îndeplinește în primul rând interesele cetățenilor statului trimițător în statul de primire în districtul de birouri care îi este atribuit. Aceasta include, a. primirea declarațiilor de nume, eliberarea pașapoartelor sau asistența acordată propriilor resortisanți care au nevoie. În plus, unele chestiuni privind călătoriile și vizele sunt tratate de cetățenii statului de destinație care doresc să intre în țara de origine. În plus, sunt abordate și sarcinile administrative legate de relațiile dintre cetățeni, organisme sau autorități ale celor două state. Șeful consulatului general este consul general și este numit consul general, în calitate de director administrativ, de obicei îl asistă ca cancelar. Consul general nu trebuie neapărat să fie cetățean al țării pe care o reprezintă. Spre deosebire de onorariile onorifice, aceasta este regula pentru consulii profesioniști. Ein Generalkonsulat ist eine konsularische Auslandsvertretung eines souveränen Staates, die eigenständig organisiert ist. Wie jede Konsularbehörde erfüllt das Generalkonsulat grundsätzlich keine diplomatischen Aufgaben, sondern nimmt in dem ihm zugewiesenen Amtsbezirk in erster Linie die Interessen der Bürger des Entsendestaates im Empfangsstaat wahr. Hierzu gehören u. a. die Entgegennahme von Namenserklärungen, die Ausgabe von Pässen oder auch Hilfeleistungen für eigene Staatsangehörige in Not. Weiter werden zum Teil Reise- und Visumsangelegenheiten von Angehörigen des Empfangsstaates bearbeitet, die in den Entsendestaat einreisen möchten. Daneben werden auch anderweitige, die Verhältnisse zwischen Bürgern, Einrichtungen oder Behörden der beiden Staaten betreffende Verwaltungsaufgaben erledigt. Der Leiter des Generalkonsulates ist Berufskonsul und wird Generalkonsul genannt, als Verwaltungsleiter assistiert ihm in der Regel ein Kanzler. Der Generalkonsul muss nicht unbedingt Staatsbürger des Landes sein, das er vertritt. Anders als bei ehrenamtlichen Honorarkonsuln ist das bei Berufskonsuln aber die Regel.

Definiția Generalkonsul în dicționarul Germană

consulul cel mai înalt, care este șeful unui consulat, care aparține în cea mai mare parte unui district mai mare. der höchsten Rangklasse angehörender Konsul , der Leiter eines meist zu einem größeren Bezirk gehörenden Konsulats ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalkonsul» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALKONSUL


Honorarkonsul
Honora̲rkonsul [honoˈraːɐ̯kɔnzʊl]
Irminsul
Ịrminsul
Konsul
Kọnsul 
Mensul
Mẹnsul
Prokonsul
Pro̲konsul
Vizekonsul
Vi̲zekonsul

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALKONSUL

Generalissima
Generalissimus
Generalist
Generalistin
Generalität
generaliter
Generalkapitel
Generalklausel
Generalkommando
Generalkongregation
Generalkonsulat
Generalkonsulin
Generalleutnant
Generallinie
Generalmajor
Generalmajorin
Generalmaut
Generalmusikdirektor
Generalmusikdirektorin
Generalnenner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALKONSUL

Elul
Gaul
Istanbul
Jean Paul
Jul
Kabul
Maul
Modul
Mogul
Mosul
Paul
Pul
Raoul
Rasul
Rio Grande do Sul
Saul
Seoul
Soul
foul
sul

Sinonimele și antonimele Generalkonsul în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generalkonsul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERALKONSUL

Găsește traducerea Generalkonsul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Generalkonsul din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generalkonsul» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

总领事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cónsul general
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

consul general
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कौंसलजनरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القنصل العام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

генконсул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cônsul geral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কন্সাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

consul général
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

konsul Jeneral
190 milioane de vorbitori

Germană

Generalkonsul
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

総領事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

총영사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

konsul general
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tỗng lãnh sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தூதரக பொது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तोमर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

başkonsolos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

console generale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konsul generalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

генконсул
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

consul general
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γενικός πρόξενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konsul-generaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

generalkonsul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

general~~POS=TRUNC konsul~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generalkonsul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALKONSUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Generalkonsul» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generalkonsul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generalkonsul».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERALKONSUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Generalkonsul» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Generalkonsul» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generalkonsul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALKONSUL»

Descoperă întrebuințarea Generalkonsul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generalkonsul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jüdischer Adel: Nobilitierungen von Juden im Europa des 19. ...
Belgien Georg Goldberger, Bankier, Generalkonsul, Alsenstr. 9 Bolivien Max Richard Seifert, Großkaufmann, Konsul, Schöneberger Ufer 21 Brasilien Moritz Herrmann, Fabrikant, Konsul, Taubenstr. 5 Karl Heins, Kaufmann, Handelsagent,  ...
Kai Drewes, 2013
2
Reisehandbuch für London, England und Schottland
Gesandtschaften und Konsulate. In London: Baden. Konsul H. Simson, 16 Great St. Helens, E. C. Bayern. Gesandter Graf F. v. Hompesch, 15 Halfmoon-street, Piccadilly W. ; Generalkonsul R. Brandt, 3 Crosby - Square , E. C. (12 bis 4 Uhr).
Ernest George Ravenstein, 1870
3
Handbuch des Königreiches Böhmen für das Jahr ...
Hr. Christian Wilhelm 'ftul'er, k. ^Generalkonsul in Galai, — Franz Jaule, k. k. Oubernialrath. — Johann Filipp Iöndl, Architekt, — Karl Uannarsch, Direktor der höheren Gewerbschule zu Hannover. — Anton Nirchner, l. t. Konsul in London.
‎1848
4
Allg. Europäisches staats u. address: Handbuch, 1816, etc
JVtse, Generalkonsul. Genua: J. Sterling, Konsul. Kamburg: C. Mellish, Konsul. Chart. IVesstlhoist, Vizekonsul. Havre: Aren. Gordon, Konsul. Helsingör: Chart. Fenwjk , Konsul. Jonische tntein: Sp. Forest i, Resident. lsmir: Fr. IVtrry , Kontal.
Georg Hassel, 1816
5
Shanghai und die Politik des Dritten Reiches
Diese Meldung war insofern bedeutsam, weil es zu diesem Zeitpunkt für den Shanghaier Posten sowohl einen Geschäftsträger als auch einen designierten neuen Generalkonsul gab. Anfang März 1933 fuhr Rüdt von Collenberg mit dem  ...
Astrid Freyeisen, 2000
6
Handbuch der Diplomatie, 1815-1963: Auswärtige Missionschefs ...
1933/35 Ministerpräsident von Sachsen (NSDAP), 1937/39 dt. Generalkonsul in San Francisco, 1941/44 Gesandter in Bukarest. 1941 - 1944 Ludin, Hanns Elard ( 1905-1947) 21.1.1941 — 30.10.1944. Zuvor SA-Obergruppenführer Südwest ...
Tobias C. Bringmann, 2001
7
DDR-Aussenpolitik: ein Überblick : Daten, Fakten, Personen (III)
Bez. seit 21. 12.1972 KV27 Kindler, Helmut 1954-1958 HV Hochmuth, Walter 1958-1959 Lessing, Gottfried, Handelsrat 1959-1960 GK Nier, Kurt, Generalkonsul 1960-1962 Hertzfeldt, Gustav, Generalkonsul 1962-1965 Bayerlacher, Wolfgang, ...
Siegfried Bock, Ingrid Muth, 2010
8
Hessen Jahrbuch 2009
Internet: www.consbras-frankfurt.de Konsularbezirk: Länder Hessen, Nordrhein- Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Thüringen Generalkonsul: CØzar Augusto de Souza Lima Amaral Botschaft von Brunei Darussalam, Kronenstr. 55-58 ...
K. g. Saur, 2009
9
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1959
des Vereinigten Wirtschaftsgebietes, 1950-1951 am Generakonsulat in New York , 1951-1956 Generalkonsul in Chicago, 1956-1958 Botschafter in Madrid, 1958- 1960 stellvertretender Staatssekretär im AA, 1960-1962 Beobachter der ...
Hartmut Weber, Bundesarchiv (Germany), 2002
10
Spanien und der Holocaust
Ende Oktober war nur noch von 14 im Lager Drancy bei Paris festgehaltenen spanischen Juden die Rede, ohne dass etwas von zwischenzeitlichen Entlassungen bekannt ist.44 Der spanische Generalkonsul wie auch seine ebenfalls ...
Bernd Rother, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALKONSUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Generalkonsul în contextul următoarelor știri.
1
US-Generalkonsul: "Ein Traum geht in Erfüllung"
Denn als US-Generalkonsul wird er sich vor offiziellen Terminen nicht retten können. "Das zumindest haben viele meiner Vorgänger erzählt." Öfter mal Nein zu ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
2
Justizminister Wolf kritisiert türkischen Generalkonsul
Landesjustizminister Guido Wolf (CDU) hat mit dem türkischen Generalkonsul in Stuttgart über den umstrittenen Brief an Kretschmann gesprochen. Zugleich ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
3
Der Generalkonsul und der Graf
Stadtführer Erich Piendl (links) erläuterte dem französischen Generalkonsul Jean-Claude Brunet die Spuren des Grafen Luckner in Cham, daneben ... «Mittelbayerische, Aug 16»
4
Ein Abend beim Generalkonsul
Einen schönen Abend erlebte die 18-jährige Abiturientin bei einem Besuch in der Residenz des Deutschen Generalkonsuls, offiziellen Vertreter der ... «Merkur.de, Aug 16»
5
US-Generalkonsul: Michael Keller: „Düsseldorf ist für mich ein ...
Michael R. (steht für Robert) Keller ist 52 Jahre alt, Wirtschaftsexperte, dreifacher Familienvater (Kids sind 19, 16 und 14), seit einem Jahr Generalkonsul der ... «Express.de, Aug 16»
6
Generalkonsul Ahmet Akinti: „Wir brauchen Hilfe im Kampf gegen ...
August 2016 - 11:20 Uhr. Der türkische Generalkonsul Ahmet Akinti verteidigt seine Bitte an die Landesregierung, Gülen-nahe Institutionen neu zu bewerten. «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
7
Türkischer Generalkonsul: Freundlich, aber bestimmt auf ...
Spricht man mit Mesut Koc, dem türkischen Generalkonsul in München, bleibt er freundlich, aber auf strengem Regierungskurs. Auch die Forderungen in der ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
8
Türkischer Generalkonsul: "Die Gülen-Bewegung ist eine große ...
München - Heroische und tragische, inakzeptable Vorgänge habe man bei dem Putschversuch am 15. Juli in der Türkei erlebt, beginnt der Generalkonsul der ... «Abendzeitung München, Aug 16»
9
So spricht ein Generalkonsul über die Gülen-Bewegung
"Das sind religiöse Zombies": Der türkische Generalkonsul in Karlsruhe verteidigt auf einer Pressekonferenz das Vorgehen der Regierung gegen die ... «Badische Zeitung, Aug 16»
10
Ahmet Akinti: Türkischer Generalkonsul fordert mehr Akzeptanz
Der türkische Generalkonsul in Stuttgart verteidigt das harte Vorgehen Erdogans nach dem Putschversuch in der Türkei. Er fordert außerdem mehr ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalkonsul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generalkonsul>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z