Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Generaloberin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERALOBERIN ÎN GERMANĂ

Generaloberin  [Genera̲loberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALOBERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALOBERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generaloberin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

General Superior

Generalsuperior

Generalsuperior sau Generaloberger este în Biserica Romano-Catolică cel mai înalt superior al unei comunități religioase cu o constituție centralistă, o societate a vieții apostolice sau un institut secular. În mod analog, la conducerea instituțiilor de sex feminin calificate, un general sau un general. Generalsuperior oder Generaloberer ist in der römisch-katholischen Kirche der höchste Obere einer Ordensgemeinschaft mit zentralistischer Verfassung, einer Gesellschaft des apostolischen Lebens oder eines Säkularinstitutes. Analog steht an der Spitze entsprechend verfasster weiblicher Institute eine Generalsuperiorin oder Generaloberin.

Definiția Generaloberin în dicționarul Germană

Femeia care deține cel mai înalt post în anumite ordine religioase de femei. Frau, die in bestimmten Ordensgemeinschaften von Frauen das höchste Amt innehat.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Generaloberin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALOBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALOBERIN

Generalkonsulat
Generalkonsulin
Generalleutnant
Generallinie
Generalmajor
Generalmajorin
Generalmaut
Generalmusikdirektor
Generalmusikdirektorin
Generalnenner
Generaloberst
Generalpardon
Generalpause
Generalprävention
generalpräventiv
Generalprobe
Generalprofos
Generalprokurator
Generalquartiermeister
Generalresident

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALOBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Räuberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Sinonimele și antonimele Generaloberin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generaloberin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERALOBERIN

Găsește traducerea Generaloberin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Generaloberin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generaloberin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

总会长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Superior general
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Superior General
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुपीरियर जनरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرئيس العام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Улучшенный Общие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Superior Geral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুপেরিয়র সাধারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

supérieur général
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Superior General
190 milioane de vorbitori

Germană

Generaloberin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

優れた一般的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

총장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Superior Umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bề Trên Tổng Quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுப்பீரியர் பொது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्कृष्ट जनरल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Üstün Genel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Superiore Generale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przełożony Generalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

покращений Загальні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

General Superior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Superior Γενικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Superior Algemene
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Superior General
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Superior Generelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generaloberin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALOBERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Generaloberin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generaloberin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generaloberin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERALOBERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Generaloberin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Generaloberin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generaloberin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALOBERIN»

Descoperă întrebuințarea Generaloberin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generaloberin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bayerisches Jahrbuch 2010
Schwesternschaft-Dritter-Orden. de Generaloberin: Sr. Elisabeth Seidl Servitinnen, Herzogspitalstr. ... Internet: www.solanusschwestern.de Generaloberin: Sr. M. Hedwig Scharnagl St. Josefskongregation Franziskanerinnen, Klosterhof 2, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
2
2011
... Internet: www.donboscoschwestern.de Provinzoberin: Sr. Petra Egeling Elisabethinen, Azlburger Str. 21, 94315 Straubing % 09421/99870 Generaloberin: Sr. M. Lucia Obieglo Elisabethinerinnen, Kissinger Str. 152, 97688 Bad Kissingen ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2010
3
Hinter Mauern: Fursorge Und Gewalt in Kirchlich Gefuhrten ...
Die Generaloberin suchte Unter— stützung beim zuständigen Waisenvogt. Sie klagte über «Schmäh— und Drohbriefe»““ und bat darum, dass der Mann «zum Schweigen gebracht wird»; denn die von ihm beklagten Zustände lägen zehn ...
Markus Ries, 2013
4
Närrinnen Gottes
ausgeübt hatte, war erloschen und in die Hände der Generaloberin übergegangen. Wittayer richtete im Jahre 1872 einige Fragen nach seinen Kompetenzen an das Bischöfliche Ordinariat, die von dort eindeutig beantwortet wurden: er hatte ...
Gertrud Hüwelmeier
5
Komm, Schwester, tritt ins Licht: Schwester Philomena ...
Schwester Philomena (Gertrud Schmittdiel), Generaloberin der Schwestern der christlichen Liebe Paula Kienzle, Karin Lutz-Efinger. 10. Generaloberin in Paderborn SCHWESTER PHILOMENA IST GENERALOBERIN DER ...
Paula Kienzle, Karin Lutz-Efinger, 2004
6
Beziehung verändert: Ein Beitrag zu einer frauenspezifischen ...
Die Generalkapitel werden in den Konstitutionen als erstes Mittel genannt, das die Einheit in der Ordensgemeinschaft gewährleistet .2 Zur Zeit von Madeleine Sophie Barat setzten sie sich zusammen aus der Generaloberin, die den Vorsitz  ...
Ilsemarie Weiffen, 2012
7
2010
... Internet: www.barmherzige-schwestern.de Generaloberin: Sr. M. Cäcilie Müller Kongregation der Borromäerinnen, Kloster Grafschaft, Annostr. 1, 57392 Schmallenberg % 02972/7911, Fax: 791245, E-mail: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
8
Geschichte der Schwestern von der heiligen Elisabeth in den ...
Provinzratssitzung 18.11.1978, in: MH 1970/1 Bericht der Generaloberin, S. 43, in: HAL 249. Bericht der Generaloberin, S. 43, in: HAL 249. Bericht der Generaloberin, S. 43, in: HAL 249. Bericht der Generaloberin, S. 43, in: HAL 249. Bericht ...
Johannes Mertens
9
Mutter Xaveria Rudler: erste Generaloberin der Barmherzigen ...
Biographie der ersten Generaloberin der Trierer Borromäerinnen. Eingebettet in die Geschichte der Borromäerinnen, in die caritativen Bewegungen der ersten Hälfte des 19.
Franz Hamm, 1927
10
Die Orden und Kongregationen der Katholischen Kirche
der erften Generaloberin Gerhardinger im Jahre 1879 beftanden in Bohren allein 181 Niederlaffungen; 1850 ward in Brede bei Brakeli. ., 1851 in Breslau, 1858 in Freiftadt in Oberöfterreilh, 1858 in Temesvär eine Filiale errichtet, denen ...
Max Heimbucher

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALOBERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Generaloberin în contextul următoarelor știri.
1
Schwester Regina aus dem Crescentiakloster Kaufbeuren tritt als ...
Die Generaloberin kickte den ersten Fußball beim Crescentiaturnier genauso selbstverständlich wie sie beim Crescentia-Jubiläumsfest mehrere Kapellen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Aug 16»
2
Neue Generaloberin für Franziskanische Schulschwestern in Wien
Sr. Maria Irina Teiner zur neuen Generaloberin der Kongregation der Schulschwestern vom 3. Orden des Heiligen Franziskus gewählt. «Erzdiözese Wien, Aug 16»
3
Orden in Thuine unter neuer Leitung
Die bisherige Generaloberin erklärte in einem Gespräch mit der Bistumszeitung in Osnabrück, dass sie sich weiter in den Dienst des Ordens stellen wolle. «Grafschafter Nachrichten, Iun 16»
4
"Eine neue, aber auch schöne Situation"
Generaloberin Monika Edinger sieht darin aber kein großes Problem. Zum 150. Jubiläum ihrer Kongregation blickt sie mit großem Gottvertrauen in die Zukunft. «katholisch.de, Iun 16»
5
Große Liebe zur Kongregation
Mutter Margaretha Maria Brand, Generaloberin der Thuiner Franziskanerinnen, scheidet nach 24 Jahren aus dem Amt. Kommende Woche wählt das Kapitel der ... «domradio.de, Apr 16»
6
Neuss: Generaloberin aus Burundi bedankt sich für Hilfe bei ...
Neuss. Der Terminkalender ist randvoll: Eine Woche lang halten sich Schwester Révocata aus Burundi, Generaloberin der Partnerorden der Neusser ... «RP ONLINE, Apr 16»
7
Neues Kloster auf dem Heiderhof genehmigt
10.02.2016 Bad Godesberg. Die Generaloberin hat der Gründung einer klösterlichen Niederlassung zugestimmt. Allerdings wartet die Klostergründung nun auf ... «General-Anzeiger, Feb 16»
8
Begegnungen Klosterschwester trifft Kabarettist
Die Generaloberin plaudert aus dem Ordensalltag. Und natürlich wird auch über "Gott und die Welt" geredet. "Gibt es einen Gott? Wie spürt man eine Berufung ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
9
Getränke: Wie Schwester Theodolinde Adelholzener kontrolliert
Als Generaloberin der Barmherzigen Schwestern vom heiligen Vinzenz von Paul kontrolliert sie im Beirat die Alpenquellen, ein Unternehmen mit mehr als 130 ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Versammlung der Generaloberinnen vom 22. bis zum 26. Oktober ...
Sr. Franziska Bruckner, Generaloberin der Schulschwestern vom III. Orden des hl. Franziskus und Vize-Präsidentin der Vereinigung der Frauenorden ... «Luxemburger Wort, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generaloberin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generaloberin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z