Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Araberin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARABERIN ÎN GERMANĂ

Araberin  [ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARABERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARABERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Araberin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Araberin în dicționarul Germană

forma de sex feminin în arabă. weibliche Form zu Araber.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Araberin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARABERIN


Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Urlauberin
U̲rlauberin 
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARABERIN

Araba
Arabella
Arabellion
Araber
arabesk
Arabeske
Arabesque
Arabien
Arabinose
Arabis
arabisch
Arabische
arabisieren
Arabisierung
Arabist
Arabistik
Arabistin
arabistisch
Arabit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARABERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gerichtsschreiberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Räuberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Wohnungsinhaberin

Sinonimele și antonimele Araberin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Araberin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARABERIN

Găsește traducerea Araberin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Araberin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Araberin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

阿拉伯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

árabe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Arab
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अरब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

араб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

árabe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আরব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arabe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Arab
190 milioane de vorbitori

Germană

Araberin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アラブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

아랍의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Arab
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ả rập
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அரபு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अरब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Arap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

arabo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Arab
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

араб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Άραβας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Arabiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Arab
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Arab
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Araberin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARABERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Araberin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Araberin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Araberin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARABERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Araberin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Araberin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Araberin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARABERIN»

Descoperă întrebuințarea Araberin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Araberin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Jndeß kommt eine Araberin (der verkleidete Matrose), knallt mit der Peitsche, und singt ein Lied, wie es die Beduinen singen, wenn sie Kamele mit Waaren begleiten. Dadurch wird der Türke aufgeweckt, die Araberin fällt ihm in die Augen , ...
2
Grenzräume und Grenzüberschreitungen im Vergleich: Der Osten ...
„Wie Trotaconventos vom Erzpriester aus mit der Araberin sprach und von der Antwort, die sie ihr gab 1508. Um die Sorge, um Traurigkeit und Kummer zu vergessen, bat ich meine Alte, sie möge mich mit einer Frau zusammenbringen.
Klaus Herbers, Nikolas Jaspert, 2007
3
Um die indische Kaiserkrone (Erweiterte Komplettausgabe)
Führe die Araberin herein! « Der Diener entfernte sich, doch alsbald wurde die Portiere wieder zurückgeschlagen, und die mittelgroße Gestalt einer Frau trat ein, welche ganz in weiße Gewänder gehüllt war. Schon der Gesichtsschleier ...
Robert Kraft, 2012
4
Der Tod wohnt nebenan: Kriminalroman
Es öffnete ihnen eine junge Araberin. »Sind Sie zu zweit? Tut mir leid, aber ich bin allein. Meine Kollegin ist schon gegangen. Wenn Sie wollen, machen wir die Spezialität des Hauses, ›Köstlichkeiten des Paradieses‹.« Im Blick der kleinen ...
Francisco González Ledesma, 2010
5
Muhammedanische Studien
Die Verhältnisse in grossen muhamme- danischen Städten mussten ja auch diese Frage oft zu actueller Bedeutung erheben: soll eine Araberin eines Maulä Ehefrau werden?4 In alten Zeiten galt es als ziemlich selbstverständlich, die ...
Ignác Goldziher, 1889
6
Muhammedanische Studien
In alten Zeiten galt es als ziemlich selbstverständlich, die Möglichkeit einer freiwilligen Verehelichung der Araberin mit einem, wenn auch noch so hochgestellten Ausländer auszuschliessen.5 Al-Nu'mz'm, König von Hirn, 1md seine ...
Ign?c Goldziher
7
Zwei Absurde: Camus' Caligula und Der Fremde: eine ...
Raymond spannt ihn ein für seine Absicht, sich an einer Araberin, die er, wie er sagt, als seine Geliebte ausgehalten hat und von der er verlassen wurde, zu rächen. Meursault schreibt für Raymond einen Brief, mit dem dieser die Araberin in ...
Margot Fleischer, 1998
8
Die Israelis: Leben in einem außergewöhnlichen Land
«Weil ich Hosen trug und keine Kopfbedeckung, nahmen sie an, ich müsste eine christliche Araberin sein.» (Ein paar Semester später wählte die Studentenschaft eine christliche Araberin zur Vorsitzenden des Studentenausschusses der ...
Donna Rosenthal, 2008
9
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden inhalts ...
fragte sie mit gerümpfter Nase , „darf man fragen, wovon es handelt?" „Der Gegenstand, verfetzte der Philosoph, liegt außer dem Beurtheilungsvermögen der Weiber." Diese schnöde Antwort reizte nur die Neugier der Araberin noch mehr, und ...
10
Protestanten in Palästina: Religionspolitik, sozialer ...
Kinder aus derartigen „Mischehen" würden auf arabischer Seite „nicht für voll genommen".1162 Unter den Palästinadeutschen, allen voran den Templern war es „absolut verpönt, dass ein Deutscher sich mit einer Araberin verheiratet und ...
Roland Löffler, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARABERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Araberin în contextul următoarelor știri.
1
[Video] Christliche Araberin wird erste 'Miss Trans Israel'
Die 21-jährige Tallinn Abu Chana ist Israels schönste transsexuelle Frau. Die christliche Araberin aus Nazareth wurde am Freitag in Tel Aviv zur „Miss Trans ... «GGG.at, Mai 16»
2
Transsexuelle Schönheitskönigin: Christliche Araberin gewinnt die ...
Die christliche Araberin Tallinn Abu Chana ist die Gewinnerin des ersten Schönheitswettbewerbs für Transgender-Frauen in Israel. Die Siegerin erhält mit ihrer ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
3
Lian Najami - Als junge Araberin in Israel
Wie ist es, als Araberin in Israel zu leben? Die Muslimin Lian Najami stammt aus dem nordisraelischen Haifa. Sie lobt die multireligiöse Toleranz der liberalen ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
4
Araberin ist Vorbild für New Yorks Freiheitsstatue
Die Freiheitsstatue im Hafen von New York gilt als Sinnbild Amerikas. Ihr Schöpfer, der französische Architekt Bartholdi, schuf sie nach Skizzen, die er von ... «DIE WELT, Dec 15»
5
Die Araberin an der Elbe
„Deutschkenntnisse brauchen die ankommenden Flüchtlinge unbedingt“, davon ist die 32-jährige Araberin fest überzeugt. Sie müssten sich Wissen über das ... «Volksstimme, Dec 15»
6
New York: Die Freiheitsstatue ist eine Araberin
Die Freiheitsstatue ist eine Araberin. Die Freiheitsstatue ist das Symbol für das christliche Amerika. Als Inspiration diente ihrem Schöpfer allerdings eine ... «20 Minuten, Dec 15»
7
„Herbe Mischung“ – Eine jüdisch-arabische Liebe
Doch weil seine Familie nicht weiß, dass Zahra Araberin ist und nicht dem jüdischen Glauben angehört, empfängt sie sie herzlich. Die beiden lassen die Familie ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, Nov 15»
8
"Herbe Mischung": Die Landneurotiker
Bei Zahra Abdullah kommt beides zusammen, Araberin und Deutsche. Bis das alle Mitglieder der Familie Goldfein mitbekommen haben, arbeitet sich der ... «Tagesspiegel, Nov 15»
9
Video zeigt, wie sich Araberinnen mit Busfahrer prügeln
Auf einem jetzt im Netz verbreiteten Video prügeln zwei Araberinnen in einem österreichischen Bus auf den Fahrer und auf sich gegenseitig ein. Die arabische ... «Heute.at, Aug 15»
10
Österreicherinnen in Dubai in Abwesenheit verurteilt
Aus dem gerichtlichen Akt gehe nicht hervor, in welchen Verhältnis die Angeklagten und die Saudi-Araberin zueinanderstanden, merkte "Gulf News" an. «Salzburger Nachrichten, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Araberin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/araberin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z