Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gerichtsschreiberin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERICHTSSCHREIBERIN ÎN GERMANĂ

Gerichtsschreiberin  [Gerịchtsschreiberin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERICHTSSCHREIBERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERICHTSSCHREIBERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gerichtsschreiberin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gerichtsschreiberin în dicționarul Germană

forma feminină în fața grefierului. weibliche Form zu Gerichtsschreiber.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gerichtsschreiberin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERICHTSSCHREIBERIN


Araberin
[ˈaːrabərɪn]  , auch: [ˈarabərɪn]  , österreichisch und schweizerisch auch: [aˈraːbərɪn] 
Arbeitgeberin
[ˈarba͜itɡeːbərɪn]  , auch: [arba͜itˈɡeːbərɪn] 
Auftraggeberin
A̲u̲ftraggeberin 
Berberin
Berberi̲n
Betreiberin
Betre̲i̲berin [bəˈtra͜ibərɪn]
Bewerberin
Bewẹrberin
Gastgeberin
Gạstgeberin 
Geberin
Ge̲berin
Geschäftsinhaberin
Geschạ̈ftsinhaberin [ɡəˈʃɛft͜s|ɪnhaːbərɪn]
Haberin
Ha̲berin
Herausgeberin
Hera̲u̲sgeberin
Inhaberin
Ịnhaberin 
Liebhaberin
Li̲e̲bhaberin 
Oberin
O̲berin
Schreiberin
Schre̲i̲berin
Stelleninhaberin
Stẹlleninhaberin [ˈʃtɛlən|ɪnhaːbərɪn]
Streberin
Stre̲berin [ˈʃtreːbərɪn]
Suberin
Suberi̲n
Weberin
We̲berin
Zauberin
Za̲u̲berin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GERICHTSSCHREIBERIN

Gerichtsort
Gerichtspräsident
Gerichtspräsidentin
Gerichtspraxis
Gerichtsprozess
Gerichtsreferendar
Gerichtsreferendarin
Gerichtssaal
Gerichtsschelte
Gerichtsschreiber
Gerichtsshow
Gerichtssprache
Gerichtssprecher
Gerichtssprecherin
Gerichtssprengel
Gerichtsstand
Gerichtsstreit
Gerichtstafel
Gerichtstermin
Gerichtsurteil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERICHTSSCHREIBERIN

Amtsinhaberin
Asylwerberin
Darlehensgeberin
Ein-Euro-Jobberin
Generaloberin
Gräberin
Kontoinhaberin
Kreditgeberin
Mitbewerberin
Mitherausgeberin
Mitinhaberin
Patentinhaberin
Ratgeberin
Räuberin
Songschreiberin
Teilhaberin
Treiberin
Urheberin
Urlauberin
Wohnungsinhaberin

Sinonimele și antonimele Gerichtsschreiberin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gerichtsschreiberin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERICHTSSCHREIBERIN

Găsește traducerea Gerichtsschreiberin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gerichtsschreiberin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gerichtsschreiberin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

书记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empleado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

clerk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्लर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

клерк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

funcionário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

করণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

greffier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kerani
190 milioane de vorbitori

Germană

Gerichtsschreiberin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

店員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Carik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhân viên bán hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எழுத்தர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लिपिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kâtip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

impiegato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

urzędnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

клерк
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

funcționar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπάλληλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

clerk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontorist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gerichtsschreiberin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERICHTSSCHREIBERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gerichtsschreiberin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gerichtsschreiberin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gerichtsschreiberin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERICHTSSCHREIBERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gerichtsschreiberin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gerichtsschreiberin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gerichtsschreiberin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERICHTSSCHREIBERIN»

Descoperă întrebuințarea Gerichtsschreiberin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gerichtsschreiberin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gleis 4: Roman
Gerichtsschreiberin, als sie das Blatt mit dem Urteil des Zivilgerichts vom 4. August 1962 durchgesehen hatte. Sie saß mit Ve'ronique in einem Sitzungszimmer des Bezirksgerichts Uster und hatte einen geöffneten Band vor sich, in dem die ...
Franz Hohler, 2013
2
Die Rache der Wölfe
Dannbetraten beinaheim militärischen Gleichschritt die Gerichtsschreiberin und der Richterassistent den Gerichtssaal. Die Gerichtsschreiberin, eine attraktive Mittvierzigerin mit langen schwarzen Haaren, die sie allerdings für sie ...
Gerd Albers, 2014
3
Die Zeugin: Thriller
Wir haben verloren. Sie fiel auf dieKnieund legtesich mit dem Gesicht nach unten hin. Sie schobdie Hände hinterdemKopf ineinanderund bettete eine Wange aufdenkalten Stein. Einen halben Meter entfernt starrte sie die Gerichtsschreiberin ...
Meg Gardiner, 2013
4
Tödlicher Ausweg: Thriller
Die Mienen von Manny und der Gerichtsschreiberin sagten mir, dass es nun losging. Manny schnappte sich das Wasserglas, das auf einem Regalbrett hinter ihm stand. Das Gesicht der Gerichtsschreiberin war starr, während sie gleichzeitig ...
Marcia Clark, 2013
5
Die beiden Hofnarren: historischer Roman
getöse auf den Nur gelockte Gerichtsschreiberin, „kommt da nicht noch unvermuthet der König?" „Das weniger," antwortete Triboulet; „sondern das Vermächtniß des Königs kommt in der Person seines Hofnarren." „Ha, Boshafter!" sagte die ...
P. L. Jacob, 1848
6
Theo Boone und der unsichtbare Zeuge
Gerichtsschreiberin an einer Maschine, einem sogenannten Stenografen. Sieht so ähnlich aus wie eine Schreibmaschine, funktioniert aber ganz anders. Ihre Aufgabe ist es, jedes Wort festzuhalten, das während der Verhandlung gesprochen ...
John Grisham, 2013
7
Ewig sollst du büßen: Thriller
Eine Gerichtsschreiberin saßneben dem Schreibtisch der Richterin, ihre Hände auf derStenografiermaschine undbereit, das Gespräch festzuhalten, wenn dieRichterin erschien. Anna versuchte darüber hinwegzusehen, dasssie zwischen Nick ...
Allison Leotta, 2013
8
Das 10. Gebot - Women's Murder Club -: Thriller
Er hatte seinen Talar übergestreift, umden offiziellen Charakter dieses Treffens deutlich zumachen. Die Gerichtsschreiberin, Sharon Shine, saß an einem eigenen, kleinen Tisch. Sie legte ihr Telefon beiseite, begrüßte Yuki und erkundigte sich ...
James Patterson, 2013
9
Aus Dem Leben Meiner Alten Freundin
Herr Gott, wie schäme ich mich vor der Frau Gerichtsschreiberin drüben – reite, wo du willst, wenn du das gottlose Treiben nicht lassen kannst, aber komme mir nicht wieder hierher.« Während dieser Predigt mußte ich immer noch lachen; ...
Wilhelmine Heimburg, 2012
10
Der Widerspruch des Gerry Gollmann: ... und anderer, die den ...
Hauninger sah besorgt zu seiner Gerichtsschreiberin. Sie sah schon ganz blass aus. »Öffnen Sie bitte die Fenster«, sagte der Richter, »nicht, dass hier noch einer umkippt.«3 Die Gerichtsschreiberin stand auf und öffnete das Fenster, das  ...
Inken Wanzek, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERICHTSSCHREIBERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gerichtsschreiberin în contextul următoarelor știri.
1
Lebenslänglich für den Vater?
Nach Angaben von Evelyne Halder, leitender Gerichtsschreiberin am Regionalgericht Oberland in Thun, wird dem älteren mutmasslichen Täter einige Tage ... «Berner Zeitung, Aug 16»
2
Zürcher Anwälte schicken Scheidungswillige nach Uznach
Die Leitende Gerichtsschreiberin Angela Steiner Leuthold betont noch einmal, dass in der Pauschale sämtliche Gebühren verrechnet sind. Ob das bei den ... «Zürichsee-Zeitung, Aug 16»
3
Armee und Bauer im Clinch
Es sind Juristinnen und Juristen, Staatsanwalt, Richter, Gerichtsschreiberin und Verteidiger, die einen Tatort besichtigen. Hier, auf einem Biohof im Neckertal, ... «St. Galler Tagblatt, Aug 16»
4
Max Lemmenmeier (Regina Kühne)
Auch bei ihr könnte sich allerdings ein Interessenkonflikt ergeben: Sie arbeitet als Gerichtsschreiberin am Bundesverwaltungsgericht in St.Gallen. Andererseits ... «St. Galler Tagblatt, Aug 16»
5
Gegen Laien im Richterstuhl: Pro-Komitee wirbt für Profis an Zürcher ...
Diese seien häufig von Profis abhängig und müssten von einer Gerichtsschreiberin oder einem Gerichtsschreiber betreut werden. "Das Laienrichtertum an ... «az Limmattaler Zeitung, Apr 16»
6
Freiwilliger Einsatz für Kinder und Tiere
«Hier hat damals alles angefangen», erinnert sich die Gerichtsschreiberin. «Gemeinsam mit anderen Hundehaltern sammelte ich Unterschriften und verfasste ... «Jungfrau Zeitung, Mar 16»
7
Strafvollzug: Sabine Uhlmann neue Leiterin
... drei Jahren war sie unter anderem beim Bundesverwaltungsgericht sowie bei der Psychiatrie-Rekurskommission Basel-Stadt als Gerichtsschreiberin tätig. «Polizeinews, Feb 16»
8
Ex-Thun-Spieler vor Gericht?
Evelyne Halder, leitende Gerichtsschreiberin beim Regionalgericht Oberland in Thun, bestätigt zwar auf Anfrage den momentan laufenden Prozess. Ob die ... «Berner Zeitung, Ian 16»
9
Sex-Vorwürfe gegen frühere FC-Thun-Spieler
... leitende Gerichtsschreiberin, Evelyne Halau, auf «Bund»-Anfrage. Darum war der Fall auch nicht in der öffentlich zugänglichen Verfahrensliste angekündigt. «Der Bund, Ian 16»
10
Ein Anruf bei... - Ramona Pedretti
Ramona Pedretti, 30, promovierte an der Uni Luzern und arbeitet heute als Gerichtsschreiberin am Schweizerischen Bundesgericht. (Foto: Privat). Feedback. «Süddeutsche.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gerichtsschreiberin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gerichtsschreiberin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z