Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gewichtseinheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEWICHTSEINHEIT ÎN GERMANĂ

Gewichtseinheit  Gewịchtseinheit [ɡəˈvɪçt͜s|a͜inha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEWICHTSEINHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEWICHTSEINHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewichtseinheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gewichtseinheit

Istoria măsurilor și greutăților

Geschichte von Maßen und Gewichten

Istoria greutăților și măsurilor aparține sarcinii istoriei științifice. Începe cu cele mai vechi greutăți și unități de măsură derivate din părțile corpului uman și din mediul natural. Die Geschichte von Gewichten und Maßen gehört zum Aufgabengebiet der Wissenschaftsgeschichte. Sie beginnt bei den frühesten Gewichtsstücken und bei Maßeinheiten, welche von menschlichen Körperteilen und der natürlichen Umgebung abgeleitet wurden.

Definiția Gewichtseinheit în dicționarul Germană

Unitate pentru determinarea greutății. Einheit zur Gewichtsbestimmung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gewichtseinheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEWICHTSEINHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEWICHTSEINHEIT

Gewichtsabnahme
Gewichtsanalyse
Gewichtsangabe
Gewichtsausgleich
Gewichtsbestimmung
Gewichtsklasse
Gewichtskontrolle
gewichtslos
Gewichtsnorm
Gewichtsproblem
Gewichtsprozent
Gewichtssatz
Gewichtsstein
Gewichtssystem
Gewichtstein
Gewichtstoleranz
Gewichtsverlagerung
Gewichtsverlust
Gewichtsverschiebung
Gewichtszoll

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEWICHTSEINHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Sinonimele și antonimele Gewichtseinheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gewichtseinheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEWICHTSEINHEIT

Găsește traducerea Gewichtseinheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gewichtseinheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gewichtseinheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

重量单位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

unidad de peso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

weight unit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वजन इकाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وحدة الوزن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удельный вес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

unidade de peso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ওজন ইউনিট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

unité de poids
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berat unit
190 milioane de vorbitori

Germană

Gewichtseinheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

重量単位
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중량 단위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unit bobot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đơn vị trọng lượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எடை அலகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वजन युनिट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ağırlık birimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

unità di peso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jednostka wagi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

питома вага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

unitate de greutate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μονάδα βάρους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gewig eenheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

viktenhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

enhetsvekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gewichtseinheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEWICHTSEINHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gewichtseinheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gewichtseinheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gewichtseinheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEWICHTSEINHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gewichtseinheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gewichtseinheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gewichtseinheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEWICHTSEINHEIT»

Descoperă întrebuințarea Gewichtseinheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gewichtseinheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unterrichtsstunde: Kennen lernen der Gewichtseinheit Tonne
Nach Vorgabe des Bayerischen Lehrplans steht es der Lehrkraft frei, die Einheit Tonne - als eine „nicht konventionelle Gewichtseinheit“ – überhaupt im 3.
Manuela Schroll, 2009
2
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Im Ausflußgefäße befinden fich in der Gewichtseinheit Mifchung na. Kilogramm und in der Ebene der Mündung ru, Kilogramm Dampf.x In Gleichung (2) bedeutet nun p den Druck und 7 das Volumen der Gewichtseinheit Mifchung von Waffer ...
3
Die altägyptischen Hohlmasse
... 196 Drachme (Gewichtseinheit) 258 äginäische 206 attische 206 Hekteus ( Hohlmaßeinheit) 171 Hin, hebräisch (Hohlmaßeinheit) 29, 196 K.apei\s/kpd ( Hohlmaßeinheit) 29, 89, 264, 268,414 Karsh (persische Gewichtseinheit) 205 Kotyle, ...
Tanja Pommerening, 2005
4
Essen in Sumer: Metrologie, Herstellung und Terminologie ...
Für die Gewichtseinheit ma-na existieren archäologische Befunde in Form von Gewichtssteinen u.ä. auch für die Ur III-Zeit, beispielsweise die folgenden der Zusammenstellung in Powell (1971, 249-273) entnommenen, die laut Inschrift auf ...
Hagan Brunke, 2011
5
Die Nationalit?tenfrage Und Die Sozialdemokratie
Nennen wir die Zahl der abgesetzten Gewichtseinheiten q, den Preis der Gewichtseinheit p, die Kosten der Gewichtseinheit k, so ist der gesamte Profit P : q (p——k). Je höher nun der Preis der Gewichtseinheit ist, desto geringer wird die ...
O. Bauer
6
Der Kölner Pfennig im 12. und 13. Jahrhundert
Bei einer Veränderung des Gewichtssystems, vor allem also bei der Verdrängung des schwereren Pfundes durch die leichtere Mark, hätte man, meint nun Waitz, an der Stückzahl der Denare aus der Gewichtseinheit festgehalten, und da ...
Walter Hävernick, 1930
7
Versuch einer chemischen Statik
Claude-Louis Berthollet .»^ Betrüge die zum Versuche genommene Masse des Körpers nicht gerade die Gewichtseinheit, so müßte man das Resultat des Versuchs durch das wirkliche (absolute) Gewicht des Körpers (in der angenommenen ...
Claude-Louis Berthollet, 1810
8
Lexikon Der M?nzen, Masse, Gewichte Z?hlarten Und Zeitgr?ssen
d. h. man iebt an. in wieviel Stüiken eine Gewichtseinheit feines Metall enthalten it; z. V. aus einem Münzpfund : 500 g Feingold werden 189"/2 10-Markftücke geprägt. Hieraus kann man fofort finden. wel en Wert das einzelne Münzftück hat.
R. Klimpert
9
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
Aus der Dosis in Gewichtseinheit pro Kilogramm Körpergewicht ist für jedes Fertigarzneimittel (Handelspräparat) unter Berücksichtigung seiner jeweiligen Wirkstoffkonzentration und des individuellen Körpergewichts die zu applizierende ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
10
Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Band 5: iba ...
_ Mhd. laSt st.m., md auch f. ,Last, Menge, Masse, Fülle', frühnhd. laSt m./f. , Gewicht, Bürde, Leibesfrucht, Geldschuld, Gewichtseinheit, Volumenmaß', nhd. LaSt f. ,etw. Schweres, Bedrückendes, großes Gewicht, Belastung, schwere Ladung, ...
Albert L. Lloyd, Otto Springer, Rosemarie Lühr, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEWICHTSEINHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gewichtseinheit în contextul următoarelor știri.
1
EuGH-Urteil: Kennzeichnungspflicht für Geflügelfleisch rechtskonform
Bei frischem Geflügelfleisch in Fertigpackungen müssen Gesamtpreis und Preis je Gewichtseinheit auf der Verpackung angebracht werden. Diese Auffassung ... «Lebensmittel Zeitung, Aug 16»
2
Goldbarren: Teile der
Sie sind nach der thailändischen Landeswährung und einer Gewichtseinheit für Gold benannt, die heute noch bei lokalen Goldschmieden und Juwelieren in ... «Gold.de Infothek, Iun 16»
3
Degussa zeigt Rothschild-Goldbarren-Sammlung erstmals in der ...
Sie sind nach der thailändischen Landeswährung und Gewichtseinheit für Gold benannt, die heute noch bei lokalen Goldschmieden und Juwelieren üblich ist. «finews.ch, Iun 16»
4
Neuer Fiat Talento
Im antiken Rom und Griechenland war Talent sowohl Gewichtseinheit als auch Währung. Aus dieser für den Handel großen Bedeutung leitet sich der Begriff ... «Firmenauto, Apr 16»
5
Dollar, Rubel und Mark: Das sind die spannenden Geschichten ...
„Libra“ war die römische Gewichtseinheit für „Pondus“ , die, ähnlich wie der Peso, zum Abwiegen von Edelmetall verwendet worden war. In Italien und dem ... «Business Insider, Mar 16»
6
Fiat Talento: Erstes Bild des Scudo-Nachfolgers
Im antiken Rom und Griechenland war "Talent" sowohl Gewichtseinheit als auch Währung, erklärt Fiat, aus dieser für den Handel großen Bedeutung leite sich ... «Autokiste, Mar 16»
7
Gold und die Blockchain
Gold ist knapp, homogen, haltbar, teilbar, prägbar, transportabel und wertgeschätzt, und es hat auch einen relativ hohen Wert pro Gewichtseinheit. Gold erfüllt ... «GoldSeiten.de, Mar 16»
8
KORREKTUR: Flugschüler unterstützen Kläger gegen Lufthansa
... in Fertigpackungen müssen Gesamtpreis und Preis je Gewichtseinheit auf der ... Fertigpackungen müssen Gesamtpreis und Preis je Gewichtseinheit auf der ... «FOCUS Online, Feb 16»
9
China hat die Feinunze auf Münzen abgeschafft
Dennoch ist die Feinunze international nach wie vor die Standard-Gewichtseinheit bei Anlagemünzen. So trägt auch die wichtigste Bullionmünze in Euro, der ... «Deutsches Münzen Magazin, Dec 15»
10
Botswana: 1111 Karat schwerer Diamant gefunden
Ein Karat entspricht 0,2 Gramm und ist die traditionelle Gewichtseinheit für Edelsteine. Das französische "Carat" bezeichnete ursprünglich den Samen des ... «DIE WELT, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gewichtseinheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gewichtseinheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z