Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Globularia" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GLOBULARIA

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GLOBULARIA ÎN GERMANĂ

Globularia  [Globula̲ria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOBULARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOBULARIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Globularia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Globularia

globularia

Kugelblumen

Florile globulare formează un gen de plante în cadrul familiei Wegerichgewächse. Genul a fost atribuit anterior familiei Globulariaceae. Numele generic botanic derivă din cuvântul latin globulus pentru "minge mică" și se referă la forma inflorescențelor. Aproximativ 22-30 de specii au suprafețe de dimensiuni diferite, în principal în regiunea mediteraneeană până în Europa Centrală și Kleinasien, iar ca graniță sudică mai multe specii apar în Macaronezia. Die Kugelblumen bilden eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Wegerichgewächse. Die Gattung wurde früher einer eigenen Familie Globulariaceae zugeordnet. Der botanische Gattungsname leitet sich vom lateinischen Wort globulus für „kleiner Ball“ ab und bezieht sich auf die Form der Blütenstände. Die etwa 22 bis 30 Arten besitzen unterschiedlich große Areale hauptsächlich im Mittelmeergebiet bis Mitteleuropa und Kleinasien und als südliche Grenze kommen einige Arten in Makaronesien vor.

Definiția Globularia în dicționarul Germană

floare cu bile; plante pre-alpine și alpine cu înflorire joasă, albastră. Kugelblume; niedrige, blau blühende Voralpen- und Alpenpflanze.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Globularia» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOBULARIA


Ave-Maria
A̲ve-Mari̲a [ˈaːvemaˈriːa] 
Bavaria
Bava̲ria
Calceolaria
Calceola̲ria
Chartularia
Chartula̲ria [kar…] 
Ficaria
Fica̲ria
Filaria
Fila̲ria
Fritillaria
Fritilla̲ria
Gran Canaria
Gran Cana̲ria
Lunaria
Luna̲ria
Malaria
Mala̲ria
Mammillaria
Mammilla̲ria, Mamilla̲ria
Maria
Mari̲a
Militaria
Milita̲ria
Ordinaria
Ordina̲ria
Paria
Pa̲ria
Primaria
Prima̲ria
Samaria
Sama̲ria  , auch: [zamaˈriːa]
Saponaria
Sapona̲ria
Utricularia
Utricula̲ria
Varia
Va̲ria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLOBULARIA

Globalismus
Globalität
Globallösung
Globalsteuerung
Globalstrahlung
Globalsumme
Globalvereinbarung
Globalzession
Globen
globetrotten
Globetrotter
Globetrotterin
Globigerine
Globigerinenschlamm
Globin
Globoid
Globuli
Globulin
Globulus
Globus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOBULARIA

Adversaria
Angaria
Austria
Calvaria
Generatio primaria
Gloria
Impresaria
Jesses Maria
Laminaria
Liberia
Matricaria
Miliaria
Nigeria
Prekaria
Scharia
Seria
Urtikaria
Victoria
Wistaria
Zineraria

Sinonimele și antonimele Globularia în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Globularia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLOBULARIA

Găsește traducerea Globularia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Globularia din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Globularia» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

globularia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Globularia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

globularia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

globularia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عينون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Globularia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Globularia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

globularia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

globularia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

globularia
190 milioane de vorbitori

Germană

Globularia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

globularia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

globularia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

globularia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

globularia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

globularia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

globularia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Globularia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Globularia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Globularia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Globularia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

globularia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

globularia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

globularia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Globularia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

globularia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Globularia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOBULARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Globularia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Globularia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Globularia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLOBULARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Globularia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Globularia» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Globularia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOBULARIA»

Descoperă întrebuințarea Globularia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Globularia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
The long leav'd Globularia, (f G. Salicifulía. Lamark. encycl. 2. p. 7S4. Alypum uve Herba terri bilí« procerior. Sloan, jam. 1&4. hilt. t. t. 5. f. 3. Strauchartiger Stengel, mit Imtcnlunjertfírrmgen us« gctbcilftit Slâitern un& einjelncn fafî (ItcOofen in ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1804
2
Allgemeines Gärtner-Lexicon
Die Sorten' find: 1. (Knorr-Hantel (l/ulgarit) comic derdncco, koiiis raciicoiibus tricicntati-s cauijnis ianccoiatjs. [loi-..Film ich. Globularia mit einen grasarti'grn Stengel. die untern Blätter find in drey Spitzen getheilt. die an den Stengcln aber  ...
Philip Miller, 1772
3
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
Kugelbinse Holoschoenus Pflanzenart Round-headed Club-rush englisch Holoschoenus de Rome französisch Giunco italienisch Kugelblume Globularia Pflanzenart Globularia englisch Globulaire französisch Globularia italienisch ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
4
Historia plantarum: Species hactenus editas aliasque insuper ...
.«шишп cœruleum, Globularia: capitulo majus, mulos йаЫк ut S In Granada: montibus copióse oritur. Locus, lempa. UOCUS 15. Bí//<í ся?г«/ел Monfpeliaca Ger. caerulea caule foliofoC. B. Aphy liantes Angmllara:, Globularia Bellidi fimilis J.B. ...
John Ray, 1686
5
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
GLOBULARIA. ALYPÜM. Dornen sehr stark, walzlich-kegelförmig, am Grande zusammengedrückt einfach und 3spallig; Blättchen der gefiederten Blätter lioeaUsch-läoglich ; Hülsen flach, vieliamig, sehr lang. (MicAx. arir. 3. f. 10. Lam. IU. t.
Eduard Winkler, 1840
6
Vollständiges Real-Lexikon der medicinisch-pharmaceutischen ...
662. GLEICHEM*. —. GLOBULARIA. ALYPÜM. Dornen sehr stark, walzlich- kegelförmig, am Grunde zusammengedrückt ei) fach und Sspaltig; Blättchen der gefiederten Blätter lioealisch-lâoglkï Hülsen flach, vieliamig, sehr lang. (Michr. wir .
Eduard Winkler, 1840
7
Vollständiges systematisches Verzeichniß aller Gewächse in ...
Globularia vulgaris. Lind. p. 61. Mapp. p. 127. Kupp. 217. Boeth. 1. 131. п. 1. Haller. hid. n. a 1 8. Glob, foliis radicalibus emarginatis ex nervo arißatis, caulinis lan- xeolatis. Скл. Cluf. Hift. II. p. f. VI. Globularia. Dalech. 864. f. 3. Aphyllanthes III.
Johann Gottlieb Gleditsch, Gerhard August Honckeny, 1782
8
Bayerische Alpen . Natur - Pflanzen - Tiere: mit Wanderungen ...
Nacktstängelige. Kugelblume. (Globularia nudicaulis) Nach neueren systematischen Erkenntnissen wird diese Familie in die Wegerichgewächse ( Plantaginaceae) integriert. Da die alte Zuordnung jedoch noch »offiziell« und auch weit ...
Thomas Grüner, 2012
9
Die Vegetation der Gemeinde Zermatt
Globularia cordifolia- Variante (Tabelle 1, Тур К 13): Gesamtfläche: ca. 14 ha (= 0.29 % der untersuchten Flächen oder 0.06 % der Gemeindefläche) Bei der Differenzierung der zweiten Variante habe ich mich nicht an Richard (1985) gehalten.
Arnold J. Steiner, 2002
10
Das englische Gartenbuch oder Philipp Millers... ...
Die Sorten sind: i. <öl.o»Ul.kkiX vulgaris 'I'ourn. GeMeiNeGlv, bularia, oder Maslieben mit blauer Blume. le nuä«. 1'ourn. Pyrenäische Globularia oder blaue MäsliebeN, mit länglichtem Blat, Und nack, ichtem Stengel. z. 6l.0LUl.^iil^ montänä ...
Philip Miller, Georg Leonhart Huth, 1750

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOBULARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Globularia în contextul următoarelor știri.
1
Caduta dei capelli, gli integratori giusti per l'uomo
... per il 99% da ingredienti naturali, contiene preziosi principi attivi come l'estratto di cacao, la Genziana Indiana e le cellule staminali vegetali di Globularia. «Glamour.it, Aug 16»
2
Apuane, mobilitazione contro la nuova carrabile
92/43/CEE e n. 09/147/CE), con la presenza di rari endemismi vegetali (Centaurea Montis Borlae Soldano, Santolina leucantha, Globularia incanenscens, ... «Città della Spezia, Iul 16»
3
Sweetsation Genelysse Advanced Lifting and Firming Night ...
... Theobroma Cacao (Cocoa Butter), Niacinamide (Vitamin B3), Palmitoyl Tripeptide-3, Globularia Cordifolia Callus Culture Extract (plant stem cells), Retinol, ... «Truth In Aging, Iun 16»
4
Condenado por construir un centro de ocio en un terreno protegido ...
De hecho, en este valle se localiza la mejor población madrileña de la coronilla de fraile (Globularia alypum), una planta con una vistosa floración morada", ... «EL PAÍS, Mai 16»
5
L'ofride insettifera
... sono fiorite le Vedovellle celesti (12, 13) (Globularia cordifolia) le cui foglie che resistono ai rigori dell'inverno assumendo una colorazione nera: con l'avvento ... «Varese News, Mai 16»
6
La fragola comune
... delle Vedovelle dei prati (5) (Globularia punctata) una globuulariacea tipica della collina calcarea quando mi accorgo che un bellissimo esemplare di Carpino ... «Varese News, Apr 16»
7
Kleine süße Blüten in Felsspalten: Der Steinbrech im Garten
... Hochgebirge, etwa Sandkraut (Arenaria), Hungerblümchen (Draba), Zwergnelken (Dianthus) und Katzenpfötchen (Globularia) sowie Zwergprimeln (Primula). «Web.de, Apr 16»
8
La dafne mezereo
... fra cui la fioritura delle Vedovelle dei prati (11) (Globularia punctata) una bellissima globulariacea abbastanza comune nei prati secchi; la fioritura delle piante ... «Varese News, Apr 16»
9
Capelli, remise en beauté con la dieta anti-caduta
... e le cellule staminali vegetali di Globularia (proteggono i capelli dalle aggressioni esterne, stimolando la detossificazione cellulare per capelli più belli e forti). «Glamour.it, Mar 16»
10
La caduta fisiologica dei capelli: dalle cause alla soluzione
... cellule staminali vegetali di Globularia (proteggono i capelli dalle aggressioni esterne, stimolando la detossificazione cellulare per capelli più belli e più forti). «Glamour.it, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Globularia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/globularia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z