Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Angaria" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANGARIA

neulateinisch; nach dem sibirischen Fluss Angara.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANGARIA ÎN GERMANĂ

Angaria  [Anga̲ria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGARIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angaria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Angaria în dicționarul Germană

Zona de construcție geotectonică din Asia de Nord dincolo de Ural. geotektonische Aufbauzone Nordasiens jenseits des Urals.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angaria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGARIA


Ave-Maria
A̲ve-Mari̲a [ˈaːvemaˈriːa] 
Bavaria
Bava̲ria
Calvaria
Calva̲ria
Ficaria
Fica̲ria
Filaria
Fila̲ria
Fritillaria
Fritilla̲ria
Gran Canaria
Gran Cana̲ria
Lunaria
Luna̲ria
Malaria
Mala̲ria
Mammillaria
Mammilla̲ria, Mamilla̲ria
Maria
Mari̲a
Miliaria
Milia̲ria
Militaria
Milita̲ria
Ordinaria
Ordina̲ria
Paria
Pa̲ria
Primaria
Prima̲ria
Samaria
Sama̲ria  , auch: [zamaˈriːa]
Saponaria
Sapona̲ria
Scharia
Schari̲a
Varia
Va̲ria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANGARIA

Angabe
Angabelinie
angaffen
angähnen
angaloppieren
Angang
angängig
Angangsglaube
Angara
Angarienrecht
angealtert
angeäthert
angebbar
angeben
Angeber
Angeberei
Angeberin
angeberisch
Angebetete
Angebeteter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGARIA

Adversaria
Austria
Calceolaria
Chartularia
Generatio primaria
Globularia
Gloria
Impresaria
Jesses Maria
Laminaria
Liberia
Matricaria
Nigeria
Prekaria
Seria
Urtikaria
Utricularia
Victoria
Wistaria
Zineraria

Sinonimele și antonimele Angaria în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Angaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGARIA

Găsește traducerea Angaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Angaria din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Angaria» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Angaria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

angaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Angaria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Angaria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Angaria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

принудительная повинность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Angaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আঙ্গারিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

angaria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Angaria
190 milioane de vorbitori

Germană

Angaria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Angaria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Angaria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Angaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Angaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Angaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Angaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Angaria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Angaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Angaria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

примусова повинність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Angaria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Angaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Angaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Angaria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Angaria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Angaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Angaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Angaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Angaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Angaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Angaria» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Angaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGARIA»

Descoperă întrebuințarea Angaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Angaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Urkundenbuch zur Geschichte der mittelrheinischen Territorien
Boues hostilicii .V. In angaria modios .CCXXX. scindale .MCL. De .VI. dimidiis man- sis, eamsiles .111. s nales .III. pulli .VI. oua .LX. axiles .CCC. seindale .CL. Bouem hostilicium .1. in angaria, rnodii .XXX. De duobus seruili- bus pulli .11. oua .
Heinrich Beyer (historian.), Leopold Eltester, Adam Goerz, 1860
2
Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die preussischen ...
V. In angaria modios .(4'XXX. scindale .MCL. De .VI. diniidiis man- sis, eamsiles . III. suales .III. pulli .VI. oua .LX. axiles .CCC. scindale .CL. ßouem bostilicium .1. in angaria, inodii .XXX. De duobus seruili- bus pulli .II. oua .X. in angaria, modii .
3
Urkundenbuch zur Geschichte der, jetzt die Preussischen ...
V. In angaria modios .CCXXX. seimlale .MCL. De .VI. dimidiis man- sis, camsiles . III. suales .III. pulli .VI. oua .LX. axiles .CCC. scindale .CL. Bouem hostiliciuni .1. in angaria, modii .XXX. De duobus seruili- bus pulli .II. oua .X. in angaria, modii .
Heinrich Beyer, 1860
4
Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen ...
MMCCC. De ligua carrada .CXV. palos .LXVIIII. Boues hostilicii □ V. In angaria inodios .CCXXX. scindale .MCL. De .VI. dimidiis man- sis. camsilcs .111. suales . 111. pulli .VI. oua .LX. axiles .CCC. scindale .OL. Boucm hostilicium .1. in angaria , ...
Heinrich Beyer, 1860
5
Die Artistenfakultät an der Universität Tübingen, 1534-1601
Es stehen daher ab angaria Luciae 1536 die Besoldungslisten in den Rechnungen des Supremus deputatus zur Verfügung (1536 — 1600: UAT 6/7a— 6/11; 1600 ff.: UAT 129/13). 3 Da die Besoldungen vierteljährlich ausbezahlt wurden und ...
Norbert Hofmann, 1982
6
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
ANEMo-ANGARIA 67 41 42 43 45 46 47 48 C ANEMO .i. Vñ`um, magesot. Wa] = DnG40 (magensot). ANETA Ente. ANETA Ente. Wa] fehlt Bl. We] enten B2. ANETHARIUS Antreche. Wa] in 552 Fsl Stww 43 (Anetanus) und 44 gemeinsam auf ...
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
7
Verleichendes wörterbuch der alten, mittleren und neuen ...
Angaria, Angrivaria; i. q. Angaria. Angrivarii; of. Aiignrii. Angras, Herodot. IV.; Fl. in Illy ris, lallt in die Donau. Angulum, od. Angulut, Anton.; AyyoXoç, Ptol.s Angelo polis ad Mare; St der Ves ti ni in Samnium, XI M. P. ös tl. von Ortonu, X lüdl. von ...
Friedrich Heinrich Theodor Bischoff, Johann Heinrich Möller, 1829
8
Lexicon chaldaicum, talmudicum et rabbinicum
лкп1Ж ' кп!ж Angaria, Adaclio,coa[îio odeur- rendum ,fer?dum onus, autfacièndum opus publicum principis autmagißratus.T&\e opüs faciétcs dicun- tur Grç eis àyjuçet Jilean: Et *у)*е&* Adi^o,cogo ad mimßerium angarorum prafîandum.
Johann Buxtorf, 1977
9
Die Wägen und Fahrwerke Der Griechen Und Römer Und Anderer ...
In andern Stellen wird unter der Benennung Angaria, ebenfalls der Frohndienst mit Clabularien verstanden; allein es ist defswegen noch nicht gesagt, dal's alle Angarien offene Leiterwägen waren. Angaria ist persischen Ursprunges. So hiel' s ...
Johann-Christian Ginzrot, Wien: Anzeiger Nr. 51 265221-C.Fid.: Bei Bd. 3: 1 Bl. aus Antiquariatskatalog beigeb.: Gilhofer & Ranschburg (S. 287/288), 1817
10
Literarische Blätter
IX. sagt: Wer Wber rekt arme l'Ile betwinget Und fü zu gr offen fchadm bringet mtbete (Aufbieten) mit VNGELTE, mit ß'iire (Steuer) &c Ein anderer alter Denkvcrs sagt: VNGIIELD Angaria, poßitec precaria Bede* {Aufgebot.) Ein altes Wörterbuch ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Angaria în contextul următoarelor știri.
1
Feira do Livro angaria cerca de 4 mil livros para crianças
A iniciativa “Dar nova vida ao livro”, que decorreu durante a Feira do Livro de Lisboa, resultou em perto de quatro mil livros angariados para crianças da rede ... «Marketeer, Iun 16»
2
Grupo 1º de Maio angaria receitas para viajar Ler mais »
O grupo de teatro 1º de Maio apresenta hoje, às 10h00, no hotel Praia Morena, em Benguela, o DVD da peça “Ngonguenha em Luanda”, durante uma sessão ... «Jornal de Angola, Iun 16»
3
Operação Nariz Vermelho angaria 14 mil euros em campanha de rua
A campanha de angariação de fundos de rua da 'Operação Nariz Vermelho' (ONV), que decorreu entre 01 e 05 de junho em oito cidades portuguesas, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Iun 16»
4
Syrah Resources angaria capital para desenvolver projecto de ...
A australiana Syrah Resources encaixou 194 milhões de dólares australianos com uma emissão de 32 milhões de novas acções a serem aplicados no projecto ... «macauhub, Iun 16»
5
Feira de Artesanato angaria fundos para a Cruz Vermelha de Frazão
A Juventude Cruz Vermelha está a organizar uma actividade de angariação de fundos para a delegação de Frazão da Cruz Vermelha. A “I Feira de Artesanato ... «Jornal Verdadeiro Olhar, Iun 16»
6
Família de Mário Nunes angaria fundos para o trazer para Portugal
É um pedido simples, de poucas linhas, que foi posto a circular esta sexta-feira nas redes sociais. A família de Mário Nunes apela à solidariedade dos ... «Revista Sábado, Iun 16»
7
Espetáculo angaria fundos para Bombeiros e Centro Infantil “A ...
cartaz solidariedade final-01 O cais da vila de Alcoutim vai receber, nos dias 4 e 5 de Junho, a partir das 19h00, um espetáculo solidário para angariar fundos ... «Sul Informacao, Mai 16»
8
Aula de zumba angaria verbas para apoiar Bombeiros de Penafiel
Este sábado, a partir das 20h00, o Pavilhão Fernanda Ribeiro, em Penafiel, vai receber uma “mega” aula de zumba solidária “Glow Experience”, que já conta ... «Jornal Verdadeiro Olhar, Mai 16»
9
BioMimetx angaria 1,6 milhões em ronda liderada pela Caixa Capital
Startup que desenvolve solução biocida recebeu 1,6 milhões de euros numa ronda liderada pela Caixa Capital e que contou com a participação da Intercapital ... «Observador, Mai 16»
10
Crowdfunding angaria fundos para publicar livro sobre luta contra a ...
A Associação Portuguesa de Leucemias está a angariar fundos para lançar um livro. "Somos todos heróis" é o nome da publicação que conta já com mais de ... «RTP, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/angaria>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z