Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "glockig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GLOCKIG ÎN GERMANĂ

glockig  glọckig [ˈɡlɔkɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLOCKIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLOCKIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «glockig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția glockig în dicționarul Germană

similar în forma unui clopot. in der Form einer Glocke ähnlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «glockig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOCKIG


achteckig
ạchteckig
blockig
blọckig
blondlockig
blọndlockig [ˈblɔntlɔkɪç]
bockig
bọckig [ˈbɔkɪç]
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
flockig
flọckig
hartnäckig
hạrtnäckig 
knackig
knạckig 
lockig
lọckig 
nackig
nạckig
pockig
pọckig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
schwarzlockig
schwạrzlockig [ˈʃvart͜slɔkɪç]
stockfleckig
stọckfleckig
stockig
stọckig
strumpfsockig
strụmpfsockig
zickig
zịckig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLOCKIG

glockenrein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOCKIG

doppelstöckig
dreistöckig
einstöckig
fleckig
fünfeckig
geckig
mehrstöckig
rotbackig
scheckig
schlackig
schleckig
sechseckig
speckig
stickig
stiernackig
stückig
vieleckig
viereckig
zackig
zweistöckig

Sinonimele și antonimele glockig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «glockig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GLOCKIG

Găsește traducerea glockig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile glockig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glockig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

glockig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

glockig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

glockig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

glockig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

glockig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

glockig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

glockig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

glockig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glockig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

glockig
190 milioane de vorbitori

Germană

glockig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

glockig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

glockig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

glockig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

glockig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

glockig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

glockig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

glockig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

glockig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

glockig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

glockig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

glockig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

glockig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

glockig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glockig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glockig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glockig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOCKIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «glockig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glockig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glockig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GLOCKIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «glockig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «glockig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre glockig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOCKIG»

Descoperă întrebuințarea glockig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glockig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schatten konstruieren: Pergolen, Pavillions, Zelte, Seile ...
... violettblau hellroso violettrot weiß weiß Blütenform nickend, glockig gefüllt, nickend, nickend, glockig nickend, glockig, leicht nickend, nickend, glockig nickend, glockig leicht nickend, schalenförmig, glockig duftend glockig glockig duftend ...
Peter Petschek, Siegfried Gass, 2011
2
Deutschlands flora: mit abbildungen sämmtlicher gattungen ...
Blume glockig, am Rücken gekrümmt oder etwas gekrümmt, die Oberlippe auSgerandet; Kelchblätter ziemlich gleichförmig Sspaltig. Blumenkrone glockig, über den Rücken etwa« gekrümmt, die Lippe» groß, ausgebreitet, wellig-faltig und ...
Wilhelm Ludwig Petermann, 1849
3
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora, enthaltend ...
lanzettl. , halb so lang als die Ro'hre; Stbk. frei; K. glockig, abgeschnitten, kurz- Qzalmig, Zahne lanzettl.-pfrieml. zugespitzt. 21. Thal v. Bevers in dem Engadin der Scbwz, Charpentier. Der K. hat zuweilen noch eln paar sehr kleine Zilhnchen .
Wilhelm Daniel Joseph KOCH, 1844
4
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora: Enthaltend ...
Aug. Sept. Swertia carìnthiaca Wulf. Bl. hellblau. Pleurogyne carinthiaca. Grieseb . gent. ь. GENTIÁNA L. Enzian. I. Rotte. Coelanthe Fröl. Schlund der Bl. nackt. Bl. radf., mit kurzer Röhre; od. fast glockig, mit keuleuf. Röhre; Röhre zwischen den ...
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1865
5
Flora von Tirol: Ein Verz. d. in Tirol u. Vorarlberg wild ...
Perigon glockig, bis an die Basis gleichför- mig-6theilig, Zipfel weiss, an der Spitze grün. Galant hns. 865. Perigon glockig, bis an die Basis 6theilig, weiss, die 3 innern Zipfel kürzer, ausgerandet, mit einem gelbgrünen Flecke unter der Spitze.
Franz von Hausmann, 1854
6
Taschenbuch Der Deutschen und Schweizer Flora
Bth. quirlig, die untern gestielt; Ы. im Schlunde nackt, tief-bsp., Zpil. панд- 111111110, halb so lang als die Röhre; Sthk. frei; к. glockig, abgeschnitten, knrz- 2aiihnig, Zähne 101100111.— pfrieml., sugcspitzt. Il. Thal von Bevers in dem Engadin ...
Ernst Haller, 2013
7
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum Gebrauche auf ...
Samen mit Haarkrone Vinceloxlcum 449 Stich Sspaltig; Krone glockig, 5ipaltig, Schlund Backt; Antberen pt'eilto'rmtg. Balgkapseln 2, schlank. Samen am Nabel mil Haarsrhopf . . Apocynum 449 Kelch 5tlieilig; Krone prasenfirtellertorniig, ...
Martin Balduin Kittel, 1844
8
Wilh. Dan. Jos. Kochs Taschenbuch der Deutschen und ...
Bth. quirlig, die untern gestielt; Ы. im Schlunde nsekt, tief-Mp., Zpll. IüngL-lsnzettl. , halb so lang als die Röhre; Stbk. frei; K. glockig, sbgeschnitten, Кип-225111115, Zähne Isnzettl.- pfrieml., zugespitzt. 1l. Thal von Bevers in dem Engadin der ...
Ernst Hallier, 2014
9
Schmidlins Anleitung Zum Botanisieren und Zur Anlegung Von ...
Staubblätter 4. 2 länger. Krone trichterig-glockig. ziemlich regelmäßig-5lappig. Blüten meift zul2. Rande 280. 8. Größere. aufrechte oder windende Sträucher oder Bäume. Staubblätter 5. felten 4. 1. Krone radförmig bis glockig. mit kurzer Röhre ...
Otto Wünsche, 2013
10
Illustrierte Flora Von Deutschland
Kelch glockig, bleibend; Krone röhrig-glockig; Kapsel fast kugelig, in der Mitte ringsum aufspringend. Nr. 136. b) Kapsel der Lange nach aufspringend. 1. Blüten regelmäßig. * Blätter wechselstàndig; Staubbeutel der Länge nach aufspriugend.
August Garcke

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLOCKIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul glockig în contextul următoarelor știri.
1
Devil's Choice Tomegat Black Oak im Test
Lässt man per Coil Split seine Halsspule verstummen, steht ein geschmackvoll ausgedünnter, glockig klarer Sound mit seidig schimmernden Höhen und ... «Gitarre&Bass, Sep 16»
2
Patrick Pföss und Ulf Dressler überzeugen mit barocken ...
Pföss spielt die hölzerne Traversflöte mit klarem Ansatz in warmem reinem Ton, der, teils mit virtuosen Trillern garniert, glockig in den Kirchenraum aufsteigt. «Traunsteiner Tagblatt, Aug 16»
3
EVH Wolfgang USA, USA HT & Special im Test
Die Kombi perlt glockig und transparent und lädt zu Rhythmus- und Arpeggio-Spiel ein. Dass die Hardtail auch härtere Gangarten umzusetzen weiß, zeigt sie ... «Gitarre&Bass, Aug 16»
4
Rameau aktualisiert im Prinzregententheater
Während Hébé noch von Liebe singt (glockig Lisette Oropesa), lockt Bellone (köstlich Goran Jurić) die jungen Männer in den Krieg. Da ist auch Amor (leicht ... «www.drehpunktkultur.at, Iul 16»
5
So viel zu entdecken gibt es hier
Ob wallend und aus pflanzengefärbter Baumwolle, aus bunt bedruckten Retro-Stoffen oder praktische Kasacks und glockig schwingende Röcke in allen Farben. «Badische Zeitung, Iul 16»
6
Rihanna: Look des Tages
Aufwendige, florale Stickereien säumen die glockig geschnittene Hose und das Blouson und verleihen dem Look eine leicht asiatische Note; Pelzbesätze an ... «Gala.de, Mar 16»
7
Sommer-Drehwurz: Orchdiee des Jahres 2016
Kennzeichnend für die Sommer-Drehwurz ist der wendelförmige mehr oder weniger gedrehte Blütenstand mit waagrechten, weißlichen, glockig röhrenförmigen ... «Gartentechnik.de, Feb 16»
8
AmberPickups Holy 50, Big 60 & Vintage 75 Singlecoils im Test
Mit straffen, runden Bässen, glockig perkussiven Mitten, klaren Höhen und schon fast samtiger Brillanz tönt er knackig aber dennoch rund und lässt sogar eine ... «Gitarre&Bass, Feb 16»
9
Zeigt her eure Taille!
Eine hoch angesetzte Taille kannst du mithilfe eines Rüschenbundes aus Spitze, kombiniert über einem Mini aus glockig geschnittenem Chiffon betonen oder ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, Sep 15»
10
Tödliche Gefahr durch Giftpilz
Zu erkennen ist er an einem drei bis 15 Zentimeter breiten Hut, der glockig bis schirmartig ausgebreitet ist. An der Unterseite befinden sich weiße Lamellen. «hallertau.info, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. glockig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/glockig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z