Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Goldader" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDADER ÎN GERMANĂ

Goldader  Gọldader [ˈɡɔlt|aːdɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDADER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDADER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldader» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Goldader

depozit Gang

Ganglagerstätte

Mersul este denumit de obicei un mers care conține o cantitate suficientă de minereu ca mină ca depozit. În utilizarea colocvială, astfel de depozite sunt denumite uneori "vene". Als Ganglagerstätte wird gewöhnlich ein Gang bezeichnet, der genügend Erz enthält, um als Lagerstätte abgebaut werden zu können. Im umgangssprachlichen Gebrauch werden solche Lagerstätten zuweilen als „Erzadern“ bezeichnet.

Definiția Goldader în dicționarul Germană

vase de roci de aur. goldhaltige Gesteinsader.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldader» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDADER


Bader
Ba̲der
Bagdader
Bạgdader
Blader
Bla̲der
Cheerleader
[ˈt͜ʃiːɐ̯liːdɐ] 
E-Book-Reader
[…riːdɐ] 
E-Reader
[ˈiːriːdɐ] 
Flader
Fla̲der
Frontlader
Frọntlader
Hader
Ha̲der
Header
[ˈhɛdɐ]
Kader
Ka̲der 
Karlsbader
Kạrlsbader
Lader
La̲der
Leader
[ˈliːdɐ] 
Newsreader
[ˈnjuːsriːdɐ]
Reader
[ˈriːdɐ] 
Spreader
[ˈsprɛdɐ] 
Toplader
Tọplader
Trader
[ˈtreɪdɐ] 
Turbolader
Tụrbolader

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDADER

Gold
Gold führend
Goldafter
goldähnlich
Goldammer
Goldamsel
goldartig
Goldauflage
Goldausbeute
Goldbarren
Goldbarsch
Goldbestand
goldbestickt
Goldblättchen
goldblond
Goldborte
goldbraun
Goldbroiler
Goldbrokat
Goldbronze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDADER

Bandleader
Belgrader
Day-Trader
Eskader
Geschwader
Grenader
Halsschlagader
Hauptschlagader
Jagdgeschwader
Kampfgeschwader
Krampfader
Lebensader
Leningrader
Offroader
Quader
Radlader
Selbstlader
Tieflader
Verlader
Vorderlader

Sinonimele și antonimele Goldader în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Goldader» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDADER

Găsește traducerea Goldader în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Goldader din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldader» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

母亲矿脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

veta madre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mother lode
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मां परत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الام العرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мать жилу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

filão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মা Lode
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mother lode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

urat bijih logam ibu
190 milioane de vorbitori

Germană

Goldader
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

主脈
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노다지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ibu Lode
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mẹ-mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாய் உலோகத் தாது வண்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आई खडकामधील अशुद्ध धातूचा पट्टा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ana maden damarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mother Lode
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mother Lode
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мати жилу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lode mama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Η μητέρα κοίτασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

moeder Lode
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mor lode
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mor lode
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldader

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDADER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Goldader» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldader
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldader».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDADER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Goldader» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Goldader» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Goldader

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GOLDADER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Goldader.
1
Adolf Schlatter
Man kann die Heilige Schrift nicht lesen wie die tägliche Zeitung. Sie ist wie ein Bergwerk. Man muß mühsam in ihre Schächte hinabsteigen, um ihre Goldader anzuschlagen.
2
Jonathan Swift
Obgleich man die Menschen anklagt, sie kennen nicht ihre eigene Schwäche, kennen vielleicht ebensowenige ihre eigene Stärke. Es ist im Menschen wie im Erdreich, wo es manchmal eine Goldader gibt, von der der Eigentümer nichts weiß.
3
Jonathan Swift
Obgleich man Menschen anklagt, sie kennen nicht ihre eigene Schwäche, kennen vielleicht ebenso wenige ihre eigene Stärke. Es ist im Menschen wie im Erdreich, wo es manchmal eine Goldader gibt, von der der Eigentümer nichts weiß.
4
Pavel Kosorin
Ein oberflächlicher Charakter wird nie eine Goldader entdecken.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDADER»

Descoperă întrebuințarea Goldader în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldader și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Joseph Jakob Plenk, der Chirurgie Doktor, der Anatomie, ...
Goldader u. des Eierstock. »67 Geburt, welches doch unnöthiger Weise sehr garstig ist, oder so die Exkrementen sehr verhärtet wären, könnten diese auch einen Aufenthalt der Geburt ver, Ursachen, wie der Freyherr van Swieten bemer, ket ...
Joseph Jacob von Plenck, 1781
2
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
rrnin. Leibveistopfung und Mastdarm-Ader» knoten, die beim Stuhlgänge eine» schmerz» haften Druck verursachten. Hervortreten großer Goldader» Knoten am After. >3r»ti«.2. Die früher da gewesenen Goldader. knoten bilden sich wieder, ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
3
Der Familienarzt für Stadt und Land: Darstellung der ...
Die Anlage hierzu findet sich in jedem Individuum, da jeder jenes Blutadergeflecht, aus dem die Hämorrhoiden entstehen, und welches die Goldader (vn» I^mm.- l.lmick,!!«) genannt wird, besitzt. Hämorrhoiden entstehen durch anhaltenden ...
Josef Kohn, 1869
4
Lehrbuch der Chirurgie: zum Gebrauche bei Vorlesungen und ...
Goldader - Knoten, Tumores haemorrhoidales, heifseu die Venen -Geschwülste am After, und sie kommen, obgleich sie in der Form, Gröfse, Dichtigkeit und in Betreff andrer Eigenschaften vielfach untereinander abweichen, darin überein, ...
Maximilian Troschel, 1840
5
Onomatologia medica completa oder Medicinisches Lexicon: ... ...
iKmor?b«,i<K/« ve»H, s. ve»o H<«es. l/Hmoi'rioi^« , ^-»osrioü , die Goldader, Rückader; es bedeu- det dieses Wort eigentlich einen Abgang des Geblüts aus Adern, oder in dem Hintern, oder in dem Hussersten des Mastdarms. Man braucht ...
Albrecht von Haller, Johann Peter Eberhard, 1756
6
Deutsches Dispensatorium oder allgemeines Apothekerbuch: ...
Ganz besonders empfiehlt mau sie wide« die schwellende Goldader. 10,9.) UnFueutum cle t.i^uiliti»» Süßholz-Salbe. Nehmet : Frische zu Brey gestoßene Vüßholzwur, zeln, Ungesalzene Butter, von jedem ftchsz«, hen Unzen; sie werden ...
Johann Hermann Pfingsten, 1783
7
Der Baum
Jean, der die neue Goldader entdeckt hatte, prägte somit auch entscheidend den Bau des neuen Camps. Er wusste, dass ein Haus, auch jenes eines Bauingenieurs, weichen musste, sobald sich herausstellte, dass die Goldader mitten durch ...
Alex KRIEGER, 2012
8
Medicinisch-Chirurgisch-Pharmaceutisch- und ...
Nierenblutung. ' klarmori-iiugjn utei-i, Gebärmutterbliitiiurz. klarmoi-rnugia Mini- rum , Wundenblutung. f llaemoi-riioea., Blutfluß. Uneiuore'iojänliß fliiqu , fließende Goldader. Uai-.iuoi-rlioiclni-ius, ein mit der Goldader Behafteter. fiaemorriioiileu.
Julius August Müller, ZALT, 1843
9
Die Ärzte: Ein medicin. Wochenbl
Die innere Goldader imt eher zum Flusse, als die äussere. Die erste« hat sich wohl eher bei aben, Jünglingen und jungen Frauenzimmern gezeigt ; die andere det sich erst in spätem Iahren, ost erst im Alter. Die innere hält mehr odische ...
10
Materialien zu einer vergleichenden heilmittellehre zum ...
Geschwollene Aderknoten am After, (blinde Goldader) mit brennendem Wundheitsschmerze, ^,ci<l. «mr. 17. Geschwollene, blaue Aderknoten am After, welche beim Daraufdrücken schmerzen, ^«6. mur. ,3. Geschwollene After- Blutknoten ...
Georg August Benjamin Schweikert, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDADER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldader în contextul următoarelor știri.
1
APOPTYGMA BERZERK veröffentlichen neues Album „Exit ...
... Jahr, scheint es, dass Groth auf eine Goldader aus elektronischer Glückseligkeit gestoßen ist, sowohl für eine neue Generation, als auch ältere Aficionados. «Monkeypress.de - Das Musikmagazin für Rock, Indie, Gothic, Alternative, Metal, Electro und Artverwan, Aug 16»
2
Wesdome entdeckt hochgradige Goldadern in Val d'Or
Wesdome Gold Mines Ltd. meldete kürzlich die Entdeckung hochgradiger Goldmineralisierungen im Zuge eines untertägigen Bohrprogramms am zu 100% ... «GoldSeiten.de, Aug 16»
3
Wie man sich bitteres Öl versüßen kann
Prokopis Magiatis ins Labor kamen, auf eine Goldader gestoßen. „Sie kamen zu mir mit der Bitte, den Geschmack ihres Öls zu verbessern, weil es niemand ... «Griechenland.net, Aug 16»
4
Lyriker Geoffrey Hill gestorben: Granit mit Goldadern
Sein Schaffen galt als schwer zugänglich, aber sein Rang unter den englischsprachigen Lyrikern der Moderne stand ausser Frage. Nun ist der britische Dichter ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
5
Umwelt-Mafia: Die Goldader der organisierten Kriminalität
Die lukrativsten Verbrechenszweige sind Drogen, Falschgeld, Menschenhandel – und Umweltkriminalität. Das Business der Müll-Paten, Hai-Händler und ... «DIE WELT, Iun 16»
6
„Die permanente Suche nach der Goldader
Weiler – Architekt Stefan Marte spricht über den Einzug in ein neues Quartier, beduinenhafte Inneneinrichtung und den Beitrag im Rahmen der ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Mai 16»
7
Geisteskrank, verrückt, wahnwitzig: Norwegens Ski-Helden rocken ...
"Das ist wahnwitzig, wir erleben eine Goldader", schwärmt Aamodt in der Zeitung Verdens Gang, und Svindal meinte nach seinem Triumph beim Nebelrennen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
8
Leichtathletik - Sportler stoßen auf Goldader
Bei den Bezirksmeisterschaften der Kinder und Jugendlichen, die am Wochenende in der Hallenser Brandbergehalle über die Bühne gingen, waren die 43 ... «Mitteldeutsche Zeitung, Dec 15»
9
470 Tonnen Edelmetall: Goldreservoir im Ozean entdeckt - Wert: 15 ...
Forscher sind vor der Küste der chinesischen Insel Sanshan auf eine riesige Goldader gestoßen. Aktuell soll das 470 Tonnen umfassende Goldereservoir 15,2 ... «news.de, Nov 15»
10
2000 Meter unter dem Meeresspiegel: China findet Gold im Wert ...
Die Goldader 2000 Meter unter dem Meeresspiegel umfasse 470,47 Tonnen des Edelmetalls – aktuell wäre das Vorkommen damit 15,2 Milliarden Euro wert. «FOCUS Online, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldader [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldader>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z