Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "goldblond" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDBLOND ÎN GERMANĂ

goldblond  [gọldblond] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDBLOND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDBLOND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «goldblond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția goldblond în dicționarul Germană

o blondă de aur strălucitoare, cu părul strălucitor de aur blond. o blondă de aur strălucitoare care prezintă exemple de bucle blonde de aur, împletituri \u003cjustificate\u003e: părul ei este din blondă de aur matasoasă. ein goldglänzendes Blond aufweisend mit Haar von goldglänzendem Blond versehen. ein goldglänzendes Blond aufweisendBeispielegoldblonde Locken, Zöpfe<substantiviert>: ihr Haar ist von seidigem Goldblond.

Apasă pentru a vedea definiția originală «goldblond» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDBLOND


aschblond
ạschblond [ˈaʃblɔnt]
blond
blọnd 
dunkelblond
dụnkelblond
flachsblond
flạchsblond [ˈflaksblɔnt]
hellblond
hẹllblond
industrieblond
industri̲e̲blond
lichtblond
lịchtblond [ˈlɪçtblɔnt]
naturblond
natu̲rblond [naˈtuːɐ̯blɔnt]
platinblond
pla̲tinblond
rotblond
ro̲tblond
semmelblond
sẹmmelblond
silberblond
sịlberblond
strohblond
stro̲hblond [ˈʃtroːblɔnt]
tizianblond
ti̲zianblond
wasserstoffblond
wạsserstoffblond
weizenblond
we̲i̲zenblond
weißblond
we̲i̲ßblond
ährenblond
ä̲hrenblond

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDBLOND

goldartig
Goldauflage
Goldausbeute
Goldbarren
Goldbarsch
Goldbestand
goldbestickt
Goldblättchen
Goldborte
goldbraun
Goldbroiler
Goldbrokat
Goldbronze
Golddeckung
Golddollar
Golddoublé
Golddruck
golddurchwirkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDBLOND

Bond
Bratenfond
Eurobond
Fond
Garamond
Garmond
Halbmond
Hartmond
Honigmond
Kilopond
Mond
Neumond
Plafond
Pond
Saturnmond
Sekond
Vollmond
Wonnemond
in bond
à fond

Sinonimele și antonimele goldblond în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «goldblond» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDBLOND

Găsește traducerea goldblond în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile goldblond din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «goldblond» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

goldblond
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

goldblond
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

goldblond
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

goldblond
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

goldblond
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

goldblond
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

goldblond
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

goldblond
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

goldblond
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

goldblond
190 milioane de vorbitori

Germană

goldblond
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

goldblond
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

goldblond
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

goldblond
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

goldblond
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

goldblond
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

goldblond
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

goldblond
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

goldblond
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

goldblond
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

goldblond
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

goldblond
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

goldblond
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goldblond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

goldblond
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

goldblond
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a goldblond

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDBLOND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «goldblond» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale goldblond
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «goldblond».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDBLOND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «goldblond» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «goldblond» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre goldblond

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDBLOND»

Descoperă întrebuințarea goldblond în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu goldblond și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
德語易混淆詞辭典
goldblond^'. (D£BfeW(teSS). (D^äflfellliW. A. golden/. gülden/goldblond/ goldfarbig/goldgelb/goldig golden/ gülden l goldblond l goldfarbig / goldgelb / goldig 1) golden, gülden, goldblond, goldfarbig, goldgelb, goldig ^ TA ...
吳永年, 1996
2
Das Horst Bieber Krimi-Paket: Fünf Thriller in einem Band
Während die Schwarz leise zu wimmern begann, starrten Rot und Goldblond ihn an, als könnten sie kein Wort glauben. Riedel spürte ihren Unglauben und holte seinen Dienstausweis hervor, aber beide Frauen schautengar nicht hin.
Horst Bieber, 2014
3
Mord beginnt im Herzen: Thriller
Während die Schwarz leise zu wimmern begann, starrten Rot und Goldblond ihn an, als könnten sie kein Wort glauben. Riedel spürte ihren Unglauben und holte seinen Dienstausweis hervor, aber beide Frauen schautengar nicht hin.
Horst Bieber, 2014
4
Elf Bücher deutscher Dichtung: von Sebastian Brant (1500) ...
Hin zu seiner Schmied« ging d» Goldblond i « Er kam zurück und führte den Mimung bloß an der Hand. Noch sah auf dem Steine der Schmied Amilio» Wie « uf dem König«ftuhle und brüstet« sich baß ; Den Kiei« umher bestrahlten die Waffen ...
Karl Goedeke, 1849
5
Naturkosmetik selbst gemacht: einfach - schnell zur Schönheit!
FERTIGE PFLANZENFARBENMISCHUNGEN GOLDBLONDGOLDBLOND” Firma Logona Ergebn/s.' Auf 60 g Goldblond gebe ich Aschblonde - aschbraune Haare immerl—ZEL Cassia oder erhalten einen leichten und aE> 1TLKatam ...
Doris Pirkenau, 2013
6
Zeitschrift für Rassenphysiologie: Mitteilungen der ...
Heineck, Schleswig, n, A blau, H hellblond, langwellig: A. 176. Fahning, Hamburg, n, A blau, II goldblond, wellig: A. 177. Klos, Essen, n, A blau, H goldblond, langwellig: A. 178. Fuhr, Nordbaden, n mit o Einschlag, A blau-bräunl. , H goldblond, ...
7
Raubmenschen (Erweiterte Ausgabe)
Denn ohne diesem Verrat hätte man dies seidige, feuergelbe Haar recht gut für echtes Blond halten können, wenn es auch als ein sehr seltenes, kostbares Goldblond jedem sofort glücklich auffallen mußte. So aber, da die blonde Dame es ...
Max Dauthendey, 2012
8
Raubmenschen
Haar recht gut für echtes Blond halten können. wenn es auch als ein fehr feltenes . kofibares Goldblond jedem fofort glücklich auffallen mußte. So aber. da die blonde Dame es der interviewenden Amerikanerin felber eingeftanden hatte.
Max Dauthendey, 2013
9
Die Witwen von Paradise Bay: Roman
Ich kämme eine Strähne weißen Haars, und unter meiner Berührung wird es goldblond. Die Falten in ihrem Gesicht verschwinden, ihre Fingernägel sind nicht mehr fleckig gelb von den vielen Zigaretten, sondern zartrosa mit runden, weißen  ...
Jill Sooley, 2012
10
Älter werden ist viel schöner, als Sie vorhin in der ...
»Goldblond ist sicher die beliebteste Farbe für Frauen ab 50« sage ich, während Steffen weiter mit Kamm, Pinsel und den knisternden Folien hantiert. Steffen lächelt milde. Wir wissen beide, dass Goldblond keine besonders mutige Lösung  ...
Barbara Dribbusch, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDBLOND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul goldblond în contextul următoarelor știri.
1
Natürlich schöner Kopf
Von Goldblond über Schokobraun bis zu Kastanie reicht die Farbpalette – und im Gegensatz zu Oxidationshaarfarben, die die Schuppenschicht gewaltsam ... «Öko Test, Iul 16»
2
Natürlich blond! Der Beauty-Guide für Blondies
Platinblond, Goldblond, Dunkelblond oder doch lieber Beach-Blond? Blond steht einfach jeder Frau – wenn der Farbton stimmt. Generell gilt: Dunkle Hauttypen ... «STYLIGHT, Iul 16»
3
Frisuren-Guide - So finden Sie das perfekte Blond zu ihrem Hautton
Frisuren-Guide So finden Sie das perfekte Blond zu ihrem Hautton. Goldblond, Honigblond, Aschblond oder Brond? Das ist die Blond-Nuance, die am besten zu ... «BUNTE.de, Iul 16»
4
Warum der Fußball nicht als Projektionsfläche taugt
Es gibt ein Bild von mir: Ich, vier Jahre alt, goldblond. Meine ältere Schwester, goldblond, hängt mir Kirschen an die Ohren. Wir sind mit den Eltern im Wald. «Berliner Morgenpost, Mai 16»
5
Ich hab mir die Haare grau gefärbt – und so sieht's aus
Jep, weg von Goldblond, hin zu Grauweiss. Aber ganz ehrlich, es sieht schon hot aus. Denkt doch nur mal an Blogger wie Tavi Gavinson oder Linda Tol. Also ... «STYLIGHT, Apr 16»
6
Ostdeutsche Identitätsbedürfnisse
Und was dagegen unternommen werden könnte. Januar 2016: Goldblond contra Sharia – TeilnehmerInnen einer AFD-Kundgebung in Magdeburg. Bild: dpa. «taz.de, Mar 16»
7
Angelina Heger überrascht mit neuer Haarfarbe
Ihre goldblonde Mähne ist braunen Haaren gewichen. Doch ist dieser Schnappschuss wirklich echt? Schließlich schreibt Heger unter das Bild die Frage: "Braun ... «Web.de, Feb 16»
8
Die Beauty Revolution: Blondieren ohne Reue
Rot, Braun, Goldblond oder Schwarz, keine Haarfarbe ist wie die andere, jede ist mit besonderen Merkmalen verziert, ebenso wie der Träger. Doch manchmal ... «AJOURE.de - Das Mode, Beauty, People und Lifestyle Magazin, Oct 15»
9
Justin Bieber: Großer Auftritt für seine neue Super-Frisur
Seine neue Frisur ist aber auch bei den treuesten Fans umstritten. Justin Bieber trägt sein Haar jetzt goldblond und ins Gesicht wallend - wie Brad Pitt zu seinen ... «InTouch, Sep 15»
10
Michelle Williams, Poppy Delevingne und Naomi Watts setzen auf ...
Ein minimaler Ansatz ist ok, goldblonde Strähnchen oder strahlender Glanz sind bei diesem Look dagegen nicht erwünscht. Im Gegenteil: Die Haare sollten ... «Elle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. goldblond [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldblond>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z