Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Goldblättchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDBLÄTTCHEN ÎN GERMANĂ

Goldblättchen  [Gọldblättchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDBLÄTTCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDBLÄTTCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldblättchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Goldblättchen în dicționarul Germană

Frunze de aur fin laminate. Blättchen von fein ausgewalztem Gold.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldblättchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDBLÄTTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDBLÄTTCHEN

Goldammer
Goldamsel
goldartig
Goldauflage
Goldausbeute
Goldbarren
Goldbarsch
Goldbestand
goldbestickt
goldblond
Goldborte
goldbraun
Goldbroiler
Goldbrokat
Goldbronze
Golddeckung
Golddollar
Golddoublé
Golddruck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDBLÄTTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimele și antonimele Goldblättchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Goldblättchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDBLÄTTCHEN

Găsește traducerea Goldblättchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Goldblättchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldblättchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

金箔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pan de oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gold leaf
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोने की पत्ती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوراق الذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сусальное золото
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

folha de ouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সোনার পাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feuille d´or
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daun emas
190 milioane de vorbitori

Germană

Goldblättchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

金箔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

금잎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lembaran emas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lá vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தங்கம் இலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सोने पानांचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altın yaprağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

foglia d´oro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złoty liść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сусальне золото
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frunze de aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φύλλο χρυσού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bladgoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bladguld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bladgull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldblättchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDBLÄTTCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Goldblättchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldblättchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldblättchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDBLÄTTCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Goldblättchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Goldblättchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Goldblättchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDBLÄTTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Goldblättchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldblättchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Konstruktionen von Wirklichkeit: Bilder im Griechenland des ...
Denn: weder der Name des Orpheus noch das Adjektiv orphikos ist auf den Goldblättchen zu finden (ein als OPOIKOI lesbares Wort ist nur auf einem Knochentäfelchen verzeichnet,39 das jedoch im Gegensatz zu den Goldblättchen keine ...
Ralf von den Hoff, Stefan Schmidt, 2001
2
Lehrbuch der Physik: Nach den Bedürfnissen der Technik, der ...
Berührt man nämlich mit einem schwach electrischcn Kör» per die Eollectorplatte (oder Metallkugel), so wird dieser somit auch dem Drahte und den Goldblättchen Electricität mitgetheilt, diese stoßen sich als gleichnamig electrisch ab und ...
Ferdinand Hessler, 1852
3
Populäres physikalisches Lexikon oder Handwörterbuch der ...
Diese messingene Fassung dient zugleich als Schraubmmulter, um das Messingstück, an welchem der teilfirmig zugeschnittene Metallstab von Zinn zur Ankle« bung der Goldblättchen angelöthet ist, einzuschrauben, welches Messing » stück ...
Gotthard Oswald Marbach, 1835
4
Populäres physikalisches lexikon: bd. E bis G
Diese messingene Fassung dient zugleich als Schraubenmutter, um das Messingstück, an welchem der keilförmig zugeschnittene Metallstab von Zinn zur Anklebung der Goldblättchen angelöthet ist, einzuschrauben, welches Messing« stück ...
Gotthard Oswald Marbach, 1835
5
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
nen, die Entfernung der untersten Enden der beiden sich abslossen- den Goldblättchen messe, während man bei dem Strohelectrometer den Winkel, welchen die beiden Strohhälmchen mit einander bilden misst. Es entstand dabei die Frage, ...
6
Elektrische Untersuchungen
reducirt. werden. wechselnd den negativen und den positiven Pol einer Säule zu dem Goldblättchen zu leiten und die Scheiben so zu stellen, dass die Ausschläge des Goldblättchens bei Verbindung mit beiden Polen in gleicher Grösse nach ...
Wilhelm Gottlieb Hankel, H. Lindenberg, 1864
7
Abhandlungen der Mathematisch-Physischen Klasse der ...
Die Gleichheit der Spannungen an beiden Polen ist bewiesen, wenn die durch Umlegen des Commutators bei Verbindung beider Pole mit dem Goldblättchen entstehenden Ausschläge dieselbe Grösse erreichen. Hat man die Elemente der  ...
Königlich Sächsische Gesellschaft der Wissenschaften Mathematisch-Physische Klasse, 1864
8
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
nen, die Entfernung der untersten Enden der beiden sich abslossen- den Goldblättchen messe, während man bei dein Strohelectrometcr den Winkel, welchen die beiden Strobhälmchen mit einander bilden misst. Es entstand dabei die Frage, ...
Naturwissenschaftlicher Verein f, 1853
9
Lehrbuch der Experimental-Physik zum Gebrauche in Gymnasien ...
... einem Electrometer wird. Anstatt der Goldblättchen kann man sehr feine Strohhalme anwenden. Durch Berührung der Collectorplatte mit einem sehr schwach elec- irischen Körper erhalten die Goldblättchen die Electricität dieses Körpers, ...
August Kunzek, 1858
10
Zeitschrift für Naturwissenschaften
nen, die Entfernung der untersten Enden der beiden sich abstossenden Goldblättchen messe, während man bei dem Strohelectrometer den Winkel, welchen die beiden Strohhälmchen mit einander bilden misst. Es entstand dabei die Frage, ...
Christoph Giebel, Wilhelm Heinrich Heintz, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDBLÄTTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldblättchen în contextul următoarelor știri.
1
Essbare Elektronik: Zerstört Bakterien und ersetzt Endoskopie
Stoffe wie Aktivkohle, Goldblättchen, Meeresalgen, Eiweiß, Käse, Gelatine oder Barbecue-Soße sind in der Lage, Energie zu speichern und Strom zu leiten. «elektroniknet.de, Iun 16»
2
Salzburger Goldhauben feiern 60-Jahr-Jubiläum
Das Vorlochen der Goldblättchen mit Hammer und Nadel und das Zuschneiden der Garne ist eben sehr zeitaufwendig. Schlager, die Obfrau Reinhilde Kirchtag ... «salzburg24.at, Mai 16»
3
In Riedenburg bricht der Goldrausch aus
Mehr zum Thema. Wettkampf. Die Suche nach dem Goldblättchen im Sand. Aktion ... Mehr zum Thema. Wettkampf. Die Suche nach dem Goldblättchen im Sand ... «Mittelbayerische, Mai 16»
4
Götter und Beethoven für alle
... Pflanzenblättern und in filigranen Faltungen aus besonderen Papieren schrieb er über Reisen wie Arbeiten; dabei auch kleine Goldblättchen mit der Prägung ... «Wiener Zeitung, Apr 16»
5
Ein Schweizer Mäzen in Versailles
In 600 Arbeitsstun – den wurden 35 000 Goldblättchen mit dem Pinsel aufgetragen. Auch Brunnenbauer ist ein seltener Beruf. Gelernte Installateure wurden in ... «Finanz und Wirtschaft, Nov 15»
6
Blattgold aus Schwabach Goldener Oktober, hauchdünn gehämmert
Letzter Schritt ist das Schneiden der Goldblättchen mit dem Schnittkarren in Quadrate mit acht Zentimetern Seitenlänge. Rasend schnell und penibel genau. «Deutschlandfunk, Oct 15»
7
MIAMÉE – Interview über die Einführung der Marke
Bekannt dürfte den meisten das Original Danziger Goldwasser sein, das mit hauchdünnen 22-karätigen Goldblättchen versetzt ist. Diese Goldblättchen finden ... «about-drinks, Oct 15»
8
Der Hohn der Angst
Schwankender Boden. Glatt. Denn unablässig regnet es winzige Goldblättchen. Wenn Menschen hier laufen, rennen, dann stiebt es unter ihren Sohlen blitzend ... «neues deutschland, Oct 15»
9
Glück erleben: "Du musst deinen Kurs ändern, wenn der Wind sich ...
Patienten rate ich zum Beispiel, ein Goldblättchen-Tagebuch zu führen, in dem sie Glücksmomente notieren. Das hilft, ein anderes Bewusstsein für Glück zu ... «Presseportal.de, Sep 15»
10
"Man muss romantisch sein"
Dann muss das Oligarch-Vodka-Outfit ran: Per Hand werden die Etiketten mit der Goldschrift aufgeklebt, die 23-karätigen Goldblättchen zugegeben, der Hals ... «Kurier, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldblättchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldblattchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z