Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Goldfasan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDFASAN ÎN GERMANĂ

Goldfasan  [Gọldfasan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDFASAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDFASAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldfasan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Goldfasan

fazan de aur

Goldfasan

Goldfasanul este un fel de pui din familia fazanului. Cocoșul de acest gen aparține celor mai colorați fazani, cu capota galben auriu și pastelul vopsit, partea inferioară intensă roșie și părțile verde și albastru strălucitoare pe spate și aripi. Găina este în principal maro-maro și neagră. Distribuția naturală este localizată în China Centrală, unde Goldfasan locuiește în jungle subtropicale de munte până la 2500 m altitudine. Există populații populate în Marea Britanie. Der Goldfasan ist eine Hühnervogelart aus der Familie der Fasanenartigen. Der Hahn dieser Art gehört mit seiner goldgelben Haube und dem ebenso gefärbten Bürzel, der intensiv roten Unterseite und den grün und blau schimmernden Partien an Rücken und Flügeln zu den farbenprächtigsten Fasanen. Die Henne ist überwiegend beigebraun und schwarz gebändert. Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt im mittleren China, wo der Goldfasan subtropische Bergdschungel bis in 2500 m Höhe bewohnt. Eingebürgerte Populationen gibt es in Großbritannien.

Definiția Goldfasan în dicționarul Germană

Fazan cu un penaj colorat și un înalt cap de pene galben auriu al Partidului Național al Muncitorilor din Germania. Fasan mit farbenprächtigem Gefieder und goldgelbem Federschopf höherer Funktionär der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldfasan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDFASAN


Chasan
Chasa̲n [xa…] 
Fasan
Fasa̲n 
Hasan
Hasạn
Kasan
Kasa̲n
Königsfasan
Kö̲nigsfasan
Ramasan
Ramasa̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDFASAN

Golden Delicious
Golden Goal
Golden League
Golden Retriever
Golden Twenties
Goldesel
Goldfaden
goldfarben
goldfarbig
Goldfeder
Goldfieber
Goldfisch
Goldfischglas
Goldfliege
Goldfolie
Goldfuchs
Goldfüllung
Goldfund
goldgefasst
Goldgehalt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDFASAN

Afghanistan
Alan
Artisan
Besan
Can
Eikosan
Hassan
Kurtisan
Man
Nisan
Parmesan
Partisan
Salvarsan
San
Susan
an
diözesan
insan
man
van

Sinonimele și antonimele Goldfasan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Goldfasan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDFASAN

Găsește traducerea Goldfasan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Goldfasan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldfasan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

锦鸡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

faisán dorado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

golden pheasant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सुनहरा तीतर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدراج الذهبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

золотой фазан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

faisão dourado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুবর্ণ রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faisan doré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pegar emas
190 milioane de vorbitori

Germană

Goldfasan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

黄金のキジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

황금 꿩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

golden pheasant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chim trĩ vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தங்க மயில் போன்ற ஒரு பட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Goldfasan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altın sülün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fagiano dorato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złoty bażant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

золотий фазан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fazan de aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρυσή φασιανό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goue fisant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gyllene fasan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

golden pheasant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldfasan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDFASAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Goldfasan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldfasan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldfasan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDFASAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Goldfasan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Goldfasan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Goldfasan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDFASAN»

Descoperă întrebuințarea Goldfasan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldfasan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Goldfasan
Heute arbeitet Zweyer als freier Schriftsteller im Ruhrgebiet. Er lebt in Herne. www.jan-zweyer.de.
Jan Zweyer, 2009
2
Kaum Zu Glauben !
Harms. Goldfasan. Schuster. Harms. Goldfasan. Hierzulande. war der Brüeler Schuster Harms bekannt wie ein bunterHund. Im weitverbreiteten „Voss und Haas“ Kalender erfreuteer in der Zeit um den ersten Weltkrieg und danach eine große ...
Joachim Fründt, 2000
3
Illustrirtes Thierleben
Goldfasan, Von dem Betragen des gefangenen Goldfasans darf man schließen, daß er in der Freiheit im wesentlichen dieselbe Lebensweise führen wird wie andere seiner Verwandtschaft. Seine Vorliebe für dichte Gebüsche, hohes Gras ...
Alfred Edmund Brehm, 1867
4
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
Goldfasan 150, Amherst- und Strichelfasan 284, Auerhahn u. Birkhenne 150,284, Braut- u. Mandarinente 284, Eismöwe u.Mantelmöwel50 Eskimo- u. australischer Hund 150. Goldammer u. Grünfink 150, Hund u. Wolf 323, Kamel u. Dromedar ...
5
Naturwissenschaftlicher Beobachter
Chinesischer Goldfasan. — Thaumalea picta. 4 St. Silber- Schopf fasan. — Euplocomus nycthemerus. 10 St. Gelbes Cochinchina-Rieseuhuhn. — GaUus gigantetis cochinchinensisflavescens. 6 St. Schwarzes Cochinchina- Riesenhuhn.
6
Fabeln und poetische Erzählungen
Der. Goldfasan. Es war einst eine Hungersnoth Im Thierreich, alles schrie nach Brod, Die Vögel fielen aus der Luft Wie Mücken in die weite Gruft. Ein Goldfasan schlich matt und schwer Und ächzend durch den Hain umher; Ihm sah ein Specht ...
Gottlieb Konrad Pfeffel, Hermann Hauff, 1840
7
Poetischer Hausschatz des deutschen Volkes: Vollständigste ...
Ll war einst eine Hung«r»n»th Im Thierreich; olle« schrie nach Brot; liln Goldfasan schlich matt und schwe» Und ächzend durch dm H«ln daher. Ihm sah ein Specht »»» fern« zu Und sagte, Fieund, wa« ächzest du? Verlaute nur dein reiche« ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1850
8
Der zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte ...
... verschieden. Der javanische Goldfasan. Von Demselben. Im Handel wird unter diesem Namen ein Fasan geführt, der grosse Aehnlichkeit mit dem chinesischen Goldfasan hat, nichtsdestoweniger aber constant und von frühester Jugend auf ...
9
Nordseefluch: Kriminalroman
»lrgendwann stand ich unter Sprit, suchte Goldfasan und fand ihn nicht. Ich wollte das Mädchen nur anschauen und mich mit ihm unterhalten. Ich war verzweifelt. Ich wollte mich ins Meer stürzen, doch das brachte ich nicht fertig. Ich trank eine ...
Theodor J. Reisdorf, 2013
10
Der neue Freidank: geschichte der deutsche ...
Der. Goldfasan. Es war einst eine Hungersnoth Im Thierreich; alles schrie nach Brod ; Ein Goldfasan schlich matt und schwer Und ächzend durch den Hain daher. Ihm sah ein Specht von ferne zu Und sagte/ Freund/ was ächzest du? Verkaufe ...
‎1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDFASAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldfasan în contextul următoarelor știri.
1
11:55 Uhr Leopard, Seebär & Co. Geschichten aus dem Tierpark ...
Geheimnisvolle Insel mit Vogelschwund: Dave Nelde und Patrick Heinrich setzen den Goldfasan und seinen Freund, den Hahn auf der Insel des Japanteiches ... «ARD.de, Aug 16»
2
Pfauennachwuchs bewundert
Detlef Höft und Vorsitzender Stefan Augustin präsentieren in einer Voliere ein Vorwerkhuhn und einen Goldfasan. Foto: Jochen Reichwein Detlef Höft und ... «Taunus Zeitung, Iun 16»
3
Durchsuchung bei Tierhalter
Ein Zeuge habe Peta gemeldet, dass der Mann fast 50 Kleintiere - Kaninchen, Hühner, Enten, Gänse, Tauben, Pfaue und einen Goldfasan - halte, außerdem ... «Südwest Presse, Mai 16»
4
"Der GTI-Goldfasan wird gerupft"
Reifnitz ist das Herzstück, doch der GTI-Goldfasan wird gerupft, ihm werden die Federn ausgerissen. Jeder will sich etwas abzupfen, aber nichts dazu beitragen. «Kurier, Apr 16»
5
Auch Künstler drängt es fort: „Wir suchen das Weite“
... der Chinesen so angetan, dass er gleich zwei Skizzenbücher füllt mit reichlich exotischen Asiatinnen in schillernden Kimonos beim Füttern von Goldfasanen. «Berliner Morgenpost, Apr 16»
6
Berg-Tourismus - Auf Adrenalinsuche im Alpen-Funpark
Die Goldfasane sind die Leidenschaft seines ältesten Sohnes, der heißt ebenfalls Albert und die beiden Hasen hat der zweite, Andreas, gewollt. "Sind halt alles ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
7
Wildpark Schmidt: Mufflon-Nachwuchs lässt auf sich warten
... Gelände, in dem eifeltypisches Schalenwild, aber auch Wasserwild, Kaninchen, Meerschweinchen und Hühnervögel wie etwa ein Goldfasan beheimatet sind. «Aachener Zeitung, Mar 16»
8
Steffen Jäger hat ein Herz für Hühner
Jägers Herz gehört aber nicht nur den Hühnern, er hat auch Papageien, Goldfasane und ein großes Aquarium mit vielen Fischen. Von Silvia Zimmermann. «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Züchter retten alte Rassen
... konnten die Besucher im Wahmbecker Dorfgemeinschaftshaus auch tatsächlich auf Schönheit gezüchtete Tiere bewundern, wie zum Beispiel Goldfasane. «HNA.de, Dec 15»
10
Musikalische Viechereien zum Brüllen
Franziska Adensamer, die vierte im Bunde, mischt die Truppe als schillernder, federnverlierender Goldfasan gehörig auf. Sie tiriliert, gurrt, zirpt, trällert, schnalzt ... «European Cultural News, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldfasan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldfasan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z