Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Goldfüllung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDFÜLLUNG ÎN GERMANĂ

Goldfüllung  Gọldfüllung [ˈɡɔltfʏlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDFÜLLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDFÜLLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldfüllung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ciocane de aur de umplere

Goldhämmerfüllung

Platoul de umplere Goldhammer este o tehnică de umplere în stomatologie. Fiind sinonime sunt și numele de Goldclub, Goldstopffüllung sau de compactare a foliilor de aur în comun. În terminologia dentară, este adesea abreviată ca GHF. GHF este puțin folosită în vremurile moderne, deoarece este un tip foarte complex de umplere. În plus, este potrivit doar pentru cavități mici. GHF au o marjă optimă și o biocompatibilitate excelentă. GHF sa dovedit a fi cea mai durabilă umplutură în stomatologie, cu o durată de viață mai mare de 30 de ani. În cazul GHF, se utilizează forme de aur pur, sub formă de filme sau "bureți" după preparare, cu ajutorul unui excavator, care este compactat în cavitate prin mașină sau prin impregnare manuală. Astăzi se folosește umplutura de aur cu coardă de aur cu burete de aur sau frunze de aur ușor recoace. Datorită purității, inerției reacției chimice și deformării ușoare a aurului, Die Goldhämmerfüllung ist eine Füllungstechnik in der Zahnmedizin. Als Synonyme sind auch die Bezeichnungen Goldklopffüllung, Goldstopffüllung oder gold foil compaction gebräuchlich. In der zahnmedizinischen Terminologie wird sie häufig abgekürzt als GHF. Die GHF ist in der heutigen Zeit nur noch wenig gebräuchlich, da es sich um eine sehr aufwändige Füllungsart handelt. Des Weiteren ist sie nur für kleine Kavitäten geeignet. GHF besitzen einen optimalen Randschluss und eine ausgezeichnete Biokompatibilität. Die GHF ist nachgewiesen die haltbarste Füllung in der Zahnmedizin mit einer Haltbarkeit von mehr als 30 Jahren. Zum Einsatz kommen bei der GHF Formen von reinem Gold, als Folien oder "Schwämmchen" nach der Vorbereitung durch einen Exkavator, die in der Kavität maschinell oder mit Handstopfern verdichtet werden. Dabei kommt heute die kohäsive Goldhämmerfüllung mit Schwammgold oder leicht geglühtem Blattgold zum Einsatz. Aufgrund der Reinheit, der chemischen Reaktionsträgheit und der leichten Verformbarkeit des Goldes kommt es beim Füllungsvorgang zur sog.

Definiția Goldfüllung în dicționarul Germană

Completarea de aur a unui dinte. aus Gold bestehende Füllung eines Zahnes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldfüllung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDFÜLLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDFÜLLUNG

Goldfaden
goldfarben
goldfarbig
Goldfasan
Goldfeder
Goldfieber
Goldfisch
Goldfischglas
Goldfliege
Goldfolie
Goldfuchs
Goldfund
goldgefasst
Goldgehalt
goldgelb
goldgerändert
goldgierig
Goldglanz
goldglänzend
Goldglas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDFÜLLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Goldfüllung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Goldfüllung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDFÜLLUNG

Găsește traducerea Goldfüllung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Goldfüllung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldfüllung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黄金填充
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empaste de oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gold filling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोने भरने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملء الذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

начинка золото
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

obturação de ouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বর্ণ ভর্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

remplissage d´or
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengisian emas
190 milioane de vorbitori

Germană

Goldfüllung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

金の充填
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

골드 충전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Isi emas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điền vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தங்கம் நிரப்புதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सोने भरणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altın dolgu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

riempimento oro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wypełnienie złoto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

начинка золото
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

umplere de aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρυσό πλήρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goud vul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

GULDPLOMB
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gull fylling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldfüllung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDFÜLLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Goldfüllung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldfüllung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldfüllung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDFÜLLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Goldfüllung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Goldfüllung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Goldfüllung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDFÜLLUNG»

Descoperă întrebuințarea Goldfüllung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldfüllung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chemie für Mediziner
Wenn eine leitende Verbindungen zwischen der Amalgam- und der Goldfüllung besteht (durch direkten Kontakt oder auch über den Kiefer), so bildet sich ein Lokalelement aus (▻ Abbildung 7.9). Bei der Ausbildung des Lokalelementes ...
‎2008
2
Das Prüfungswissen der zahnmedizinischen Fachangestellten: ...
4.14 Weitere Einzelzahnversorgungen 4.15 Gehämmerte Goldfüllung Bei dieser heute wieder öfter angewandten Füllungsmethode wird 1.000er Gold in kleinen Goldstückchen, so genannten Pellets, in die Ka- vität eingebracht und dann mit ...
Rüdiger H. Schönfeld, 2005
3
Die illuminierten lateinischen Handschriften deutscher ...
Hymnenanfänge in einzeiligen roten Initialmajuskeln mit Goldfüllung. Zu Beginn der einzelnen Feste 2-3zeilge Initialmajuskeln in derselben Art. Zu Beginn des Prologes und der Hauptfeste 28 Goldrankeninitialen. 1 Initialzierseite zu Beginn  ...
Andreas Fingernagel, 1991
4
Die Inkunabeln
Abschnittkustoden (nicht durchgängig). P. 1 [nach 29. Okt. 1498, nicht nach 1499] : Blaue u. rote Lombarden; größere blaurote Zierlombarden; Initialen (Emailletyp) in Blau, Rot oder Grün, mit jweils kontrastierendem Rahmen, Goldfüllung mit ...
Eva Raffel, 2007
5
Die große Chronik Weltgeschichte: Blüte und Herbst des ...
Zahnbohrer. und. Goldfüllung. Frührenaissance in Florenz – die Kunst der Perspektive Azteken unterwerfen. Atlantik die Inseln Porto Santo und Madeira, 1427 folgen die Azoren. Bis 1434 fahren die portugiesischen Karavellen an der ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
6
Deutsche Zahnheilkunde
jedoch weiter unten beweisen, dass die Feuchtigkeit der Zinn-Goldfüllung nicht schadet. Die Eigenschaften des Materials. Vorstehend haben wir die gebräuchlichsten Methoden, Zahnhöhlen mit Zinn- Gold auszustopfen, beschrieben und ...
7
Korrespondenz-Blatt fuer Zahnaerzte
Diese Schmerzen führten die Patientin zum erstenmale zu uns. Bei der Untersuchung zeigte sich am Eckzahne neben der Goldfüllung eine acut weiter vorgeschrittene Caries. Es wurde der Patientin damals eine schmerzstillende Einlage ...
8
Correspondenz-Blatt für Zahnärzte
Zinn- und Goldfüllungen eignen sich auch für unbemittelte Patienten, welche keine Goldfüllungen bezahlen können, sowie für ängstliche oder schwächliche Leute, welche die mit der Einführung einer Goldfüllung verbundenen Schmerzen  ...
9
DMW, Deutsche medizinische Wochenschrift
Die Goldfüllung ist bei weitem die werthvollste und die dauerhafteste unter allen Füllungen, aber freilich nur dann, wenn sie mit äusserster Genauigkeit ausgeführt wird. Unter den practischen Aerzten ist vielfach die Meinung verbreitet , dass ...
10
Deutsche monatsschrift fuer zahnheilkunde
Ist die Cavität für die Goldfüllung vorbereitet, glüht der Operateur einen Goldcylinder von passender Grösse wieder, legt ihn auf die Kuchenplatte, nimmt in jede Hand einen Stopfer (2 von Nr. 287, oder die 2 Stopfer Nr. 341 und 342, oder noch ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDFÜLLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldfüllung în contextul următoarelor știri.
1
Urteil: Kein Schmerzensgeld wegen Amalgam-Zahnfüllung
Doch auch Goldfüllungen wurden verwendet. Doch kein Schmerzensgeld wegen Amalgam-Füllungen. Bild: artepicturas - fotolia Doch kein Schmerzensgeld ... «Heilpraxisnet.de, Apr 16»
2
Die Währung der Zukunft liegt in uns
Wer keine Titanimplantate oder Goldfüllungen in den Zähnen hat, kann nicht auf mehr hoffen. Deshalb sind wahrscheinlich Versicherungsgesellschaften ein ... «Wiener Zeitung, Ian 16»
3
Selbstversuch in Freiburg: Auf der Suche nach Bargeld
Eine freundliche Angestellte legt meine Goldfüllungen auf eine elektrische Waage. "Geeicht", sagt die Frau und zeigt auf das gut sichtbare Display der Waage. «Badische Zeitung, Oct 15»
4
Soja hat sich im Kraichgau etabliert
Erste Ernte übertrifft die Erwartungen deutlich · Weichen für Kraichgau-Soja sind gestellt · Kraichgau-Kraftbohne mit Goldfüllung ? Freiland- oder Bodenhaltung? «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 15»
5
Frauen entführt, gefoltert und in Säure aufgelöst
Unter anderem aber hatten Püschel und sein Team Reste von Zement-, Amalgam- und Goldfüllungen gefunden. "Weil in dem Fass auch kiloweise Sand war, ... «Hamburger Abendblatt, Aug 15»
6
Bohren, Füllen, Abkassieren: Fehldiagnosen und horrende ...
Zudem ging aus der Rechnung hervor, dass mitnichten Goldfüllungen und -kronen eingesetzt wurden, sondern „Nicht-Edelmetall“-haltige Inlays. Der schlimmste ... «FOCUS Online, Iul 15»
7
„Bego“ feiert 125. Jubiläum / Digitale Dentaltechnik aus Bremen
Schon ihr Gründer, Zahnarzt Wilhelm Herbst, erhielt den Ehrendoktor für seine revolutionäre Idee, gehämmerte Goldfüllungen durch spezielles Plombiergold, ... «kreiszeitung.de, Iun 15»
8
Patienten spenden Zahngold für kranke Kinder
Ihre Goldfüllungen müssen erneuert werden. Als sie nach der Behandlung das entnommene Zahngold betrachtet, fragt sie der behandelnde Zahnarzt, ob sie es ... «Wochenblatt.de, Dec 14»
9
Wunschtod bei GZSZ: So wollte Raúl Richter eigentlich sterben
5) Züfällig holt Tuner 2 Meter von der Unfallstelle entfernt 10 Hörnchen für 18 € (die waren wohl mit Goldfüllung), da hat unser Motaradfahrer aber eine großen ... «T-Online, Nov 14»
10
Schätze in Krematorien: Totengräber dürfen Zahngold nicht für sich ...
Seit der Fall der Goldräuber die Hamburger Lokalpresse beschäftigte, gibt es eine Dienstanweisung, wonach Goldfüllungen in der Asche zu verbleiben haben. «Spiegel Online, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldfüllung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldfullung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z