Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Goldwäsche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDWÄSCHE ÎN GERMANĂ

Goldwäsche  [Gọldwäsche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDWÄSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDWÄSCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldwäsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Goldwäsche

prospector

Goldsucher

Un prospector de aur sau un prospect de aur este un prospector, care se ocupă în principal sau exclusiv de căutarea de aur. Spre deosebire de industria minieră modernă, Goldschäscher sau Goldgräber, exploratorul de aur exploatează în mod tradițional depozitul descoperit în sine. Metodele diferă în funcție de natura depozitului și a resurselor financiare ale prospectorilor de aur. Deși căutarea de aur a fost întotdeauna și continuă să fie din motive economice, ea sa transformat într-o activitate populară de agrement în diverse industrii. Ein Goldsucher oder Goldschürfer ist ein Prospektor, der sich vorrangig oder ausschließlich mit der Goldsuche befasst. Im Gegensatz zum modernen industriellen Bergbau beutet der auch Goldwäscher oder Goldgräber genannte Goldsucher traditionell auch die aufgefundene Lagerstätte selbst aus. Die Methoden unterscheiden sich dabei nach der Art der Lagerstätte und den finanziellen Mitteln der Goldsucher. Obwohl die Suche nach Gold seit jeher aus wirtschaftlichen Gründen betrieben wurde, und auch heute noch wird, hat sie sich in verschiedenen Industrienationen zu einer beliebten Freizeitbeschäftigung entwickelt.

Definiția Goldwäsche în dicționarul Germană

spargerea sau spălarea aurului din nisip sau piatră. das Abschlämmen oder Auswaschen von Gold aus Sand oder Gestein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldwäsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDWÄSCHE


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDWÄSCHE

Goldstück
Goldsucher
Goldsucherin
Goldton
Goldtopas
Goldtresse
Goldtropfen
Goldüberzug
Golduhr
Goldverkauf
Goldvorkommen
Goldvorrat
Goldwaage
Goldwährung
Goldwäscher
Goldwäscherei
Goldwäscherin
Goldwasser
goldwert
Goldzahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDWÄSCHE

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Katzenwäsche
Kochwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

Sinonimele și antonimele Goldwäsche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Goldwäsche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDWÄSCHE

Găsește traducerea Goldwäsche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Goldwäsche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldwäsche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

淘金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el lavado de oro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gold panning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोने पैनिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بالغسل الذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Мытье золота
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Garimpo de ouro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সোনা প্যান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

orpaillage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

panning emas
190 milioane de vorbitori

Germană

Goldwäsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ゴールドパン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

골드 패닝
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panning emas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đãi vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தங்கம் அலசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सोने पॅनिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altın kaydırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oro panning
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płukanie złota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

миття золота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

panning de aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρυσό panning
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goud erts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

guldvaskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gullvasking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldwäsche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDWÄSCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Goldwäsche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldwäsche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldwäsche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDWÄSCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Goldwäsche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Goldwäsche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Goldwäsche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDWÄSCHE»

Descoperă întrebuințarea Goldwäsche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldwäsche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland
Die Totalsumme des im Gebiet der Spasskischen Goldwäsche vom Jahr 1842 bis 1860 ausgewaschenen Goldes beträgt in Summa (!) 69 Pud I5 Pfund 2 Solotnik 2 Dol. und leer dasteht und deren Häuser schon in Verfall zu. Dem Waschen ...
Adolf Erman, 1864
2
Archiv für Wissenschaftliche Kunde von Russland
In der schon früher angefangenen, späterhin aber liegen gebliebenen Goldwäsche Alexandrowski, hat man von Neuem Gold gefunden und arbeitet daselbst schon den ganzen Frühling. Das Arbeiten in Alexandrowski ist für die Arbeiter sehr ...
3
Archiv für wissenschaftliche Kunde von Russland
In der schon früher angefangenen, späterhin aber liegen gebliebenen Goldwäsche Alexandrowski, hat man von Neuem Gold gefunden und arbeitet daselbst schon den ganzen Frühling. Das Arbeiten in Alexandrowski ist für die Arbeiter sehr ...
Adolph Erman, 1865
4
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
Zur Anlage einer solchen Goldwäsche wählt man nicht weit vom Goldsandlager ein etwas geböschtes Terrain, zu welchem sich in einem Graben g das erforderliche Wasser leicht zuführen lä.fst. Aus dem Graben g leitet man den gröfseren ...
Peter von RITTINGER, 1867
5
Beiträge zur Kenntniß der hedimentären Gebirgsformation in ...
Nur der Kalkstein ist, da wo er die Versteinerungen führt, so wie an einigen anderen Punkten in der nächsten Umgebung der Goldwäsche unregelmässig gelagert. — Der Weg, welcher von der Goldwäsche nach Agir führt, durchschneidet die ...
M. ¬v Grünewaldt, 1860
6
Der hohe Norden im Natur- und Menschenleben
Nur ein Unteraufseher und wenige Arbeiter bleiben während des Winters auf der Goldwäsche zurück, um die ankommenden Vorräthe in Empfang zu nehmen und zu bewachen. Wir haben bis jetzt nur von den Unkosten der Goldwäscher ...
Georg Hartwig, 1858
7
Lehrbuch der Aufbereitungskunde: in ihrer neuesten ...
Zur Anlage einer solchen Goldwäsche wählt man nicht weit vom Goldsandlager ein etwas geböschtes Terrain, zu welchem sich in einem Graben g das erforderliche Wasser leicht zuführen läfst. Aus dem Graben g leitet man den gröfseren ...
Peter ritter von Rittinger, 1867
8
Lehrbuch der Aufbereitungskunde in ihrer neuesten ...
Die Goldwäsche ist mit einem leichten Dache überdeckt, der Göppel dagegen ganz obdachlos. Eine solche mechanische Goldwäsche ist im Stande, stündlich gegen 100 bis 200 Cubikfufs Goldsand zu verarbeiten, und bedarf zu ihrer ...
Rittinger (Peter Ritter : von), 1867
9
Policey- und cameral-magazin in welchem nach alphabetischer ...
S. ökonomische physicalische Nachrichten aus Hallers Gedichten , §. ic>. wo der Goldwäsche um Aarwangen und Baden Meldung geschiehet; im 1. Bande der neuen Beyträgc zu der Camera! -und Haushalrungswissenschaft, aus der Natur ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, 1769
10
Spiel das Ding!: 555 Spiele mit 33 Gegenständen für Gruppen
Goldwäsche. Dieses Spiel spielt man am besten in einem kleinen Bach. Zur Vorbereitung werden einige Kieselsteine mit Goldspray besprüht. Diese Steine werden ins Wasser geworfen und die Teilnehmer haben die Aufgabe, die goldenen ...
Thomas Kretzschmar, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDWÄSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldwäsche în contextul următoarelor știri.
1
Edle Steine sorgen für Faszination
Zur sechsten Auflage hatte sie nun Zirkone aus der Göltzsch mitgebracht, ein Nebenprodukt der Goldwäsche. Von einer Baustelle im Freizeitpark Plohn ... «Freie Presse, Aug 16»
2
Goldwäsche in Seifersdorf
Roßwein/Seifersdorf. Pferde stehen auf einer Koppel. Auf dem Hof ist ein großes Festzelt aufgebaut. „Mein Mann fing 1995 mit Pferden an“, erzählt Claudia ... «sz-online, Aug 16»
3
Goldwäscher am Rhein: Geduld wird vergoldet
Nur an den Isteiner Quellen lässt sich mit Anfängern vernünftig Goldwaschen. Der 61-Jährige weiß wie kaum ein anderer, wo im Markgräfler Land Gold zu holen ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
4
Indianerdorf begeistert die Kinder
... das Steckenpferd und galoppiert rüber zur Goldwäsche, wo schon andere Kinder emsig nach Goldklumpen (kleine, angemalte Steinchen) im Sand wühlen. «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»
5
Bodenwerder erstrahlt im Lichterglanz: 64. Lichterfest in der ...
Hier sorgen Bungee-Trampolin, Klettern am Himalaya, Riesenlaufbälle und Goldwäsche für ganz viel Spaß und einen Hauch von Abenteuer. Übrigens: Diese ... «meine-onlinezeitung.de, Iun 16»
6
Und die Welt steht still
Jetzt, wo der Wald außerhalb der Parkgrenzen durch Erdgasförderung, Goldwäsche und Abholzung immer mehr zerstückelt wird, ist der Schutz des Parks umso ... «National Geographic Deutschland, Mai 16»
7
Goldrausch am Rhein
Später entschied sich Balt doch lieber für die Goldwäsche. „Das ist sicherer.“ Mit den Kursen finanziert er seine Reisen in die USA. An den Klondike. «Derwesten.de, Mai 16»
8
Illegaler Quecksilber-Export
Die hochgiftige Substanz wird beispielsweise in der chemischen Industrie und der Elektroindustrie, aber auch bei der Goldwäsche eingesetzt. Laut einer EU ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
9
Maurice Balt – der Goldwäscher vom Niederrhein
Goldwäscher vermutet man meist in den USA oder Kanada, in den Alpen oder am Oberrhein. Maurice Balt aus Krefeld schürft dort, wo kaum einer suchen ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Schockierender Bericht von „Human Rights Watch“ | Die Goldgräber ...
Hier müssen sie in 70 mal 70 Zentimeter kleinen Holzschächten bis zu zehn Meter tief in das Flussbett steigen, um den Schlamm für die Goldwäsche in Säcke ... «BILD, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldwäsche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldwasche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z