Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Weißwäsche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WEISSWÄSCHE ÎN GERMANĂ

Weißwäsche  We̲i̲ßwäsche [ˈva͜isvɛʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WEISSWÄSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WEISSWÄSCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weißwäsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Weißwäsche în dicționarul Germană

spălătorie albă. weiße wäsche.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Weißwäsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WEISSWÄSCHE


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Reizwäsche
Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WEISSWÄSCHE

Weißung
Weisung
Weisungsbefugnis
weisungsbefugt
weisungsberechtigt
weisungsfrei
weisungsgebunden
weisungsgemäß
Weisungsrecht
weisungsunabhängig
Weißwal
Weißwandreifen
Weißwangengans
Weißwaren
weißwaschen
Weißwein
Weißwurst
Weißwurstäquator
Weißzeug
Weißzucker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEISSWÄSCHE

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kochwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche

Sinonimele și antonimele Weißwäsche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Weißwäsche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WEISSWÄSCHE

Găsește traducerea Weißwäsche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Weißwäsche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Weißwäsche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

白人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

blancos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

whites
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بياض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

brancos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

blancs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

putih
190 milioane de vorbitori

Germană

Weißwäsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

白人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

백인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tiyang kuilt pethak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người da trắng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெள்ளையர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पंचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

beyazlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bianchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

biele
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

білі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

albe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λευκά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blankes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vitt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hvitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Weißwäsche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEISSWÄSCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Weißwäsche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Weißwäsche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Weißwäsche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WEISSWÄSCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Weißwäsche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Weißwäsche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Weißwäsche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEISSWÄSCHE»

Descoperă întrebuințarea Weißwäsche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Weißwäsche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe
[Glog V] Schn: Schneider, der Weißwäsche und Männerunterwäsche näht 9 Noh henn se noch fir die Männer Unnerhose gnäht, kurzi tGätje, un Vorhängl ( TVorhang) un die Iwwerzieg (TÜberzug), des henn älles die Weißwäschnä- her gmächt ...
‎1997
2
Die neuesten, besten und gebräuchlichsten ...
Zu einem tüchtigen Waschkorbe verschiedener Weißwäsche, wie solche die Haushaltung bietet, setzt man im Waschkessel eine Lauge an von circa 4 gewöhnlichen Eimern — 40 Maß Wasser, 2 Pfund gute Seife und z,Pfd. Soda, theilt die ...
Otto Buchner, 1868
3
Dinglers polytechnisches journal
In neuerer Zeit ist eine Substanz zum Waschen der Weißwäsche empsohlen worden, welche alle Beachtung verdient und der vielgebrauchten Soda vorzuziehen ist. Es ist dieselbe der Borax. Für grobe Weißwäsche angewendet ist er jedoch ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1864
4
Polytechnisches Journal
In neuerer Zeit ist eine Substanz zmn Waschen der Weißwäsche empfohlen wor» den, welche alle Beachtung verdient und der vielgebrauchten Soda vorzuziehen ist. Es ist dieselbe der Borax. Für grobe Weißwäsche angewendet ist er jedoch ...
5
Ein Blick zurück: Brot und Salz - Gott erhalt's
Zuerst kam die Weißwäsche dran, bevor sie in den Waschkessel kam, der im Hof vor der Haustür aufgestellt wurde, mussten die schmutzigsten Stellen ge- rubbelt (gegeneinander gerieben) und gebürstet werden. Dann wurde die Wäsche ...
Otto W. Kemmner, 2010
6
Wo die Sonne im Herzen wohnt.
Sachen nach Bunt und Weißwäsche auf zwei Haufen. Als sie einen davon hoch hob, fielen einzelne Teile wieder aus ihren Armen, also ließ sie alles wieder fallen. In der Küche suchte sie eine Tüte. Siefandeine Rolle mit Plastiksäcken, die für ...
Emma Pohlers, 2013
7
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
das 'einzelnes Stück von Wasche (1.1, l.2)': die Ne vor dem Waschen nach Buntund Weißwäsche sortieren '2' /' waschen, /' Stück Wasch ['vaj..]I-lappen, der l. 'Lappen (aus Frottee) zum Waschen des Körpers': ein trockener, nasser N 2. umg .
Günter Kempcke, 2000
8
Kindheit in der Nachkriegszeit
Das Glätten der Weißwäsche übernahm eine Heißmangel. Dann zog wieder einer von uns Brüdern den Bollerwagen mit den Aluminiumrädern durch die halbe Stadt. Der Eisverkäufer Vogel Ein langgezogenes Bimmeln kündigte in unserer ...
Bernd Ozminski, 2009
9
Der Wille zur Liebe: Roman
Zu guter Letzt blieb für ihn Weißwäsche, Kristall und Silberbesteck übrig. Erbot Stella das Gemälde vom Hamburger Hafen an,undsiekauftees ihm kurzerhand ab mitder Absicht,esJonny zu seinem nächsten Geburtstagzuschenken.
Elke Vesper, 2013
10
Zustandsbeschreibung, Analyse und Zukunftsbetrachtung von ...
... 1 Inhaltsstoffe Bleiche auf Sauerstoffbasis, optische Aufheller, Waschlauge alkalisch Geeignet für: ' Weißwäsche und farbechte Buntwäsche; Waschtemperatur: 30° - 95°C . Inhaltsstoffe Optische Aufheller, waschen im pH- neutralen Bereich, ...
Christine Henkel, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEISSWÄSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Weißwäsche în contextul următoarelor știri.
1
Weißwäsche für die Deutschen
Er überredet sie, es mit dem Handel von Weißwäsche zu versuchen, mit dem er schon vor dem Krieg Erfolg hatte. Mit Aussteuerpaketen ziehen die Freunde von ... «Berliner Morgenpost, Feb 17»
2
Görliwood auf der Berlinale
Mit Chuzpe und aberwitzigen Tricks verkaufen die Juden den Deutschen Weißwäsche an der Tür, um schnellstmöglich die teure Ausreise bezahlen zu können. «Alles-Lausitz.de, Feb 17»
3
Modeladen in Farmsen schließt nach 62 Jahren
... sich jetzt nach über sechs Jahrzehnten aus dem Stadtteil verabschiedet, gab es nicht nur Damen-, Herren- und Kinderkleidung, Kurzwaren und Weißwäsche, ... «Hamburger Wochenblatt, Dec 16»
4
Wäsche pflegen – praktische Tipps und Tricks
Bevor die Kleidung zum Waschen in die Maschine gegeben wird, sollte sie nach Farb- und Weißwäsche und vor allem nach der Waschtemperatur sortiert ... «Wochenblatt.de, Nov 16»
5
Bio-Waschmittel aus Kastanien herstellen
Für Weißwäsche ist es empfehlenswert, wenn Sie die braune Schale mit dem Messer entfernen, bei Buntwäsche ist das nicht unbedingt erforderlich. «Mein schöner Garten, Nov 16»
6
Wie man aus Kastanien Waschmittel macht
Wäscht man Weißwäsche über einen längeren Zeitraum nur mit Waschnüssen, bekommt sie nicht selten einen gräulichen Schleier. Hier kann man mit ... «Kurier, Oct 16»
7
Endstation Eifersucht
Das C-Rohr der Weißwäsche trifft vor allem den berühmtesten Farbigen der Literatur, nämlich Shakespeares und Verdis Otello. Aber das Schwarze bei Otello ist ... «RP ONLINE, Oct 16»
8
5 Tricks für richtiges Wäschewaschen
Schwarz-, Bunt- und Weißwäsche darf auf keinen Fall zusammen in die Trommel. Außerdem muss nach Waschtemperatur sortiert werden, damit nichts eingeht. «BUNTE.de, Aug 16»
9
Altes Handwerk und viele regionale Produkte
... Kirschkern- und Dinkelkissen, wunderschöne Weißwäsche mit Spitze, Schmuck und Nützliches aus Holz und Wolle, dazu auch winterharte Stauden und ... «Badische Zeitung, Aug 16»
10
Papiertaschentücher erhalten endlich eine Waschanleitung
... können Papiertaschentücher in der Maschine gewaschen werden – dann allerdings bei maximal 30 Grad im Schonwaschgang zusammen mit Weißwäsche. «Der Postillon, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Weißwäsche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/weibwasche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z