Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Reizwäsche" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REIZWÄSCHE ÎN GERMANĂ

Reizwäsche  Re̲i̲zwäsche [ˈra͜it͜svɛʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REIZWÄSCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REIZWÄSCHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Reizwäsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Reizwäsche

lenjerie

Reizwäsche

Ca lenjerie sau lenjerie, T., de asemenea, Lingerie, sunt desemnate articole de îmbrăcăminte care pot servi pentru a trezi sexuale partenerul sexual. Aceasta este, în special, îmbrăcăminte din domeniul lenjeriei, care este adesea făcută în special din materiale care sunt percepute a fi erotice și care nu se folosesc de obicei în domeniul lenjeriei funcționale, de exemplu catifea, dantele, lycra sau satin. Acest efect este în plus subliniat prin tăieturi speciale. Lenjeria și lenjeria sunt disponibile atât pentru femei, cât și pentru bărbați, gama pentru femei este mult mai variată și mai bogată. Adesea, lenjeria prelucrată elegantă și de înaltă calitate se numește lenjerie, în timp ce lenjeria mai provocatoare, mai ales în anumite culori, cum ar fi negru sau roșu, este mai des menționată ca lenjerie. Als Reizwäsche oder Dessous, z. T. auch Lingerie, werden Kleidungsstücke bezeichnet, die dazu dienen können, den Geschlechtspartner sexuell zu erregen. Dies ist insbesondere Kleidung aus dem Bereich der Unterwäsche, die häufig speziell aus Materialien hergestellt wird, die als erotisierend empfunden werden und üblicherweise nicht im Bereich funktionaler Unterwäsche eingesetzt werden, beispielsweise Samt, Spitze, Lycra oder Satin. Diese Wirkung wird zusätzlich mit speziellen Schnitten unterstrichen. Dessous und Reizwäsche gibt es sowohl für Frauen wie auch für Männer, wobei das Angebot für Frauen deutlich vielfältiger und reichhaltiger ist. Häufig werden elegantere und hochwertiger verarbeitete Wäscheteile als Dessous bezeichnet, während provokantere Wäsche, insbesondere in bestimmten Farben wie Schwarz oder Rot, eher als Reizwäsche bezeichnet wird.

Definiția Reizwäsche în dicționarul Germană

Lenjerie de corp, care se presupune că are un aranjament erotic față de ceilalți, datorită aspectului ei. Femei în lenjerie sexy - © Christoph Hähnel - Fotolia.comWife în lenjerie sexy - © Christoph Hähnel - Fotolia.com. Unterwäsche, die aufgrund entsprechenden Aussehens auf andere erotisch anziehend wirken sollFrau in Reizwäsche - © Christoph Hähnel - Fotolia.comFrau in Reizwäsche - © Christoph Hähnel - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Reizwäsche» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REIZWÄSCHE


Autowäsche
A̲u̲towäsche
Bettwäsche
Bẹttwäsche 
Buntwäsche
Bụntwäsche [ˈbʊntvɛʃə]
Damenunterwäsche
Da̲menunterwäsche [ˈdaːmən|ʊntɐvɛʃə]
Feinwäsche
Fe̲i̲nwäsche
Funktionswäsche
Funktio̲nswäsche
Gehirnwäsche
Gehịrnwäsche
Geldwäsche
Gẹldwäsche
Haarwäsche
Ha̲a̲rwäsche [ˈhaːɐ̯vɛʃə]
Handwäsche
Hạndwäsche
Haushaltswäsche
Ha̲u̲shaltswäsche
Herrenunterwäsche
Hẹrrenunterwäsche [ˈhɛrən|ʊntɐvɛʃə]
Kochwäsche
Kọchwäsche [ˈkɔxvɛʃə]
Maschinenwäsche
Maschi̲nenwäsche
Motorwäsche
Motorwäsche
Nachtwäsche
Nạchtwäsche [ˈnaxtvɛʃə]
Tischwäsche
Tịschwäsche
Unterwäsche
Ụnterwäsche 
Vorwäsche
Vo̲rwäsche
Wäsche
Wạ̈sche 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REIZWÄSCHE

Reizklima
Reizkörper
Reizkörpertherapie
reizlos
Reizlosigkeit
Reizmagen
Reizmittel
Reizquelle
Reizrichtung
reizsam
Reizschwelle
Reizstärke
Reizstoff
Reizstrom
Reizthema
Reiztherapie
Reizüberflutung
Reizung
reizvoll
Reizwort

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REIZWÄSCHE

Abwäsche
Babywäsche
Blutwäsche
Bügelwäsche
Goldwäsche
Katzenwäsche
Kopfwäsche
Leibwäsche
Mangelwäsche
Mohrenwäsche
Nasswäsche
Plättwäsche
Schaumwäsche
Schmutzwäsche
Setzwäsche
Sterbewäsche
Trockenwäsche
Unterbodenwäsche
Wagenwäsche
Weißwäsche

Sinonimele și antonimele Reizwäsche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Reizwäsche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REIZWÄSCHE

Găsește traducerea Reizwäsche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Reizwäsche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Reizwäsche» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

女用贴身内衣裤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lencería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lingerie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नीचे पहनने के कपड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الملابس الداخلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дамское белье
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lingerie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মহিলাদের অন্তর্বাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lingerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pakaian dalam
190 milioane de vorbitori

Germană

Reizwäsche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ランジェリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

란제리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lingerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồ lót
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்ளாடையுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चड्डी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kadın iç çamaşırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

biancheria intima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bielizna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дамська білизна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lenjerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εσώρουχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onderklere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

underkläder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

undertøy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Reizwäsche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REIZWÄSCHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Reizwäsche» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Reizwäsche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Reizwäsche».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REIZWÄSCHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Reizwäsche» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Reizwäsche» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Reizwäsche

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REIZWÄSCHE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Reizwäsche.
1
Elmar Kupke
Amorismen sind die Reizwäsche der Sprache.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REIZWÄSCHE»

Descoperă întrebuințarea Reizwäsche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Reizwäsche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Politisierter Konsum - konsumierte Politik
Keine. Reizwäsche. aus. Burma. Menschenrechte. durch. politisierten. Konsum? Sigrid. Baringhorst. Die moralische Empörung über die Gräueltaten der NS- Diktatur, der menschenrechtliche Legitimierungsdiskurs der ...
Jörn Lamla, Sighard Neckel, 2006
2
Phraseologie: ein internationales Handbuch der ...
... zählt auf) da hab ich doch keine katze im sack G ich denk doch wie gesacht ihr frauen seid doch genauso reizvoll ohne reizwäsche M hand aufs herz G es is auch keine reizwäsche M hand aufs herz deine eigene frau würdest du nicht gerne ...
Harald Burger, 2007
3
Dr. Klugscheiss und das wahre Leben: Comedy ; ...
usgereizte. eizwäsche. AusgereizteReizwäsche RobbiSch.(24) ausS. fragt: SehrgeehrterDoktorKlugscheiss! Zu Weihnachten habe ich meiner Frau schöne Reizwäsche geschenkt. Sie hatte bisher immer eine einwandfreie Figur, doch nach ...
Lukas Kaahs, 2001
4
Zielkampagnen für NGO: strategische Kommunikation und ...
... und Lieferverträge mit Pepsi. Als Aung San Suu Kyi, die Führerin der burmesischen Oppositionspartei,. Reizwäsche aus Burma © CLEAN CLOTHES STOPP Regenwaldzerstörung © Global 2000 Weg mit dem Schandparagrafen. ©
Michael Buchner, 2005
5
Fünf Männer für mich: Ein Sexperiment
„Nur einen Mann? Ich will fünf!“ Das beschließt Annette Meisl, als ihre Ehe nach fünfzehn vermeintlich glücklichen Jahren scheitert.
Annette Meisl, 2012
6
Burger, Harald; Dobrovol'skij, Dmitrij; Kühn, Peter; ...
... da hab ich doch keine katze im sack ich denk doch wie gesacht ihr frauen seid doch genauso reizvoll ohne reizwäsche hand aufs herz es is auch keine reizwäsche hand aufs herz deine eigene frau würdest du nicht gerne mal in reizwäsche ...
Harald Burger, 2007
7
Schurz und Schürze: Kleidung als Medium der ...
70 Die Lust der Erniedrigung: Apron-String-Sex in beschürzter Reizwäsche Eine weitere Aktualisierung der weißbeschürzten, hierarchisierten Geschlechterrollen eröffnet das Angebot an Reizwäsche in Wäschegeschäften und Sexshops bis ...
Elke Gaugele, 2002
8
Nachtfahrt: Kriminalroman
Mark Cramer ist schlichtweg anders.
Jan Costin Wagner, 2013
9
Wildwasserpolka: Kriminalroman
Selbstverständlich trägt sie Reizwäsche drunter, rote Reizwäsche, und ich kann nicht anders, als auf ihren Busen zu starren, rund und prall wie zwei total überdi — mensionierte Eiskugeln. Nicht zu fassen. Schon gar nicht, wenn der Rest der ...
Michaela Küpper, 2013
10
Lehrer sind auch nur Menschen
Bemerkung von Marcel: »Aha, durch Reizwäsche!« Mit dem Thema » Reizwäsche« werde ich auch im Lehrerzimmer konfrontiert. Birgit hat Unterrichtsschluss und will heimfahren, vermisst aber ihre schwarzen Lederhandschuhe. Sie sind weg ...
Angelika Marx, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REIZWÄSCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Reizwäsche în contextul următoarelor știri.
1
Hündchen vermisst, Reizwäsche gefunden
Friedrichshafen sz Hond oder Has? Witzig oder einfach nur urkomisch? Und was sucht überhaupt die Reizwäsche auf dem Stubentisch? Mit dem fast schon ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
2
Düsseldorf: Werberat rügt Friseur wegen Reizwäsche-Werbung
Düsseldorf. Ein Plakat mit einer leicht bekleideten Frau von hinten hat einem Friseursalon auf der Friedrichstraße eine öffentliche Rüge des Werberats ... «RP ONLINE, Oct 16»
3
Pflege, Sex und Reizwäsche | Kennen Sie die Bedürfnisse Ihrer ...
Die Vagina ist ein ganz besonderer Körperteil: Sie macht eine Frau zur Frau; kann echte Lust-Explosionen hervorrufen und ist bereit, sich im Dienste der ... «BILD, Sep 16»
4
Dessous-Design: "Mit meiner Reizwäsche will ich zurück zur ...
Dessous sollen "schön und ästhetisch sein, damit jede Frau sich weiblich fühlt", so beschreibt Franziska Zuber ihre Entwürfe. Die reichen von unschuldigem ... «DIE WELT, Sep 16»
5
Amtsgericht Leverkusen: Vater zieht Tochter Reizwäsche an und ...
Erik D. war angeklagt und auch weitgehend geständig, dem Mädchen Reizwäsche angezogen zu haben, in der er es dann in einer Vielzahl eindeutiger Posen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Sep 16»
6
Frankreich und das Burkini-Verbot: Politische Reizwäsche
Frankreich streitet über das Burkini-Verbot an Stränden - und auch die Spitzenpolitik stürzt sich im Vorwahlkampf auf das Thema. Präsidentschaftskandidat ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
7
Aus den Feuilletons - Warum der junge Film so viel Reizwäsche zeigt
Aufreizende Bilder als Ersatzhandlung? Christian Petzold sagt: "In den Filmhochschulen gibt es keine Liebe." (imago/Joana Kruse). Der deutsche Regisseur ... «Deutschlandradio Kultur, Iun 16»
8
John Lydon greift Malcolm McLarens Sohn an: „Du verdammter ...
Gegen dieses Absurdum und die voranschreitende Kommerzialisierung und Eventisierung des Punk-Ethos möchte Corré, Gründer der Reizwäsche-Marke ... «Musikexpress.de, Mai 16»
9
Warum auch Singles Reizwäsche tragen sollten
Reizwäsche ist nur etwas für glückliche Pärchen? Das sehen wir anders! Warum auch Singles erst recht Reizwäsche tragen sollten, erfahren Sie hier. «www.fem.com, Dec 15»
10
Herrlich normal: Reizwäsche - wie sie wirklich aussieht
Werbung für Wäsche bedeutet für gewöhnlich perfekte Frauen mit Modelmaßen, die aufwändig am Computer retuschiert wurden. Wie die Wäsche tatsächlich ... «Gala.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reizwäsche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reizwasche>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z