Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gradeswegs" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRADESWEGS ÎN GERMANĂ

gradeswegs  [gra̲deswegs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRADESWEGS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRADESWEGS


allerwegs
ạllerwe̲gs
durchwegs
dụrchwegs 
geradenwegs
gera̲denwegs
geradeswegs
gera̲deswegs
geradewegs
gera̲dewegs 
gradenwegs
gradenwegs
gradewegs
gra̲dewegs
halbwegs
hạlbwe̲gs 
keineswegs
ke̲i̲neswe̲gs 
unterwegs
unterwe̲gs 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRADESWEGS

grad
grad.
Gradabteilung
gradatim
Gradation
gradaus
Gradbogen
grade
Gradeinheit
Gradeinteilung
Gradel
gradenwegs
gradewegs
Gradheit
Gradient
Gradiente
Gradientwind
gradieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRADESWEGS

Briggs
Dings
Leggings
Proceedings
Restless Legs
allerdings
alltags
anfangs
ausgangs
donnerstags
freitags
längs
mittags
montags
nachmittags
rings
samstags
sonntags
tags
vormittags

Sinonimele și antonimele gradeswegs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gradeswegs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRADESWEGS

Găsește traducerea gradeswegs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gradeswegs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gradeswegs» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

等级合理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

grado razonable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grade reasonably
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ग्रेड यथोचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

درجة معقولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

класс разумно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

grau razoavelmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্রেড যুক্তিসঙ্গতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

qualité raisonnable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gred munasabah
190 milioane de vorbitori

Germană

gradeswegs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グレード合理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

등급 합리적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bahan akal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lớp một cách hợp lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தர நியாயமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ग्रेड माफक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sınıf makul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

grade ragionevolmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gatunek rozsądnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

клас розумно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

grad rezonabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαθμός εύλογα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

graad redelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grade rimligen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grade rimelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gradeswegs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRADESWEGS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gradeswegs» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gradeswegs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gradeswegs».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRADESWEGS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gradeswegs» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gradeswegs» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gradeswegs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRADESWEGS»

Descoperă întrebuințarea gradeswegs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gradeswegs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
bd. Lustspiele
Da ich nun eben das Vergnügen habe, Sie zu treffen oder von Ihnen getroffen zu werden, wollen wir die Umstände und Komplimente bei Seite lassen und gradeswegs — Willhaber (auf die Thüre zeigend.) Gradeswegs — ohne Komplimente ...
Karl Heinzen, 1872
2
Meine schönsten Novellen, Band 2 (Erweiterte Ausgabe)
»Ich dachte, man könnte nur so gradeswegs hineinspazieren.« »Und wenn du auch gradeswegs hineinspazieren könntest«, sagte der Kobold, »so würdest du immer noch nicht wissen, daß die Regentrude nur von einer reinen Jungfrau ...
Theodor Storm, 2012
3
Gesammelte Schriften
Da ih nun eben das Vergnügen habe. Sie zu treffen oder von Ihnen getroffen zu werden. wollen wir die Umftände und Komplimente bei Seite laffen und gradeswegs - Willhaber (auf die Thüre zeigend.) Gradeswegs - ohne Komplimente - dort ...
Karl Heinzen, 1867
4
Lustspiele
Da ich nnn eben das Vergnügen hebe-Sie zu treffen oder von Ihnen getroffen zu werden. wetten wir die Umftände und Komplimente bei Seite laffcn und gradeswegs - Willbaber (anf die Thüre zcigend.) Gradeswegs - ohne Komplimente - dort ...
Karl Heinzen, 1859
5
Gesammelte Schriften
Da ich nun eben das Vergnügen habe, Sie zu treffen oder von Ihnen getroffen zu werden, wollen wir die Umstände und Komplimente bei Seite lassen und gradeswegs — Willhaber (ans die Thüre zeigend.) Gradeswegs — ohne Komplimente ...
Karl P. Heinzen, 1859
6
Betrachtunger über die unterscheidenden Ansichten und ...
Weil fafi alle Protefianten gefiehen, daß kein folches Recht da ifi, und weil unfererfeits wir überzeugt find, es fei die Behauptung deffelben einigen der Hauptgrundfähe des Chrifienthums gradeswegs entgegengefeht, fo können wir nicht ...
Joseph John Gurney, 1851
7
Ueber die Nibelungenhandschrift C.: Sendschreiben an herrn ...
Das führt mich gradeswegs zu meinem Thema. Was sich in Betreff der Nibelungen seit reichlich einem Jahr*) begeben hat, brauche ich Ihnen nur kurz anzudeuten: dass in Süddeutschland die Entdeckung gemacht ward, Lachmann sei kein ...
Rochus Freiherr von Liliencron, 1856
8
Handwörterbuch der griechischen Sprache
U. avttuçvÇ , grad, gradeswegs , in' ev&tiat, nie bey Horn., oft b. d. Att. avrmçvt tiùv naotxaOtLtzo t* Se£¡£t, er ging grade auf mich zu und setzte sich mir zur Bechten, Plat. Euthyd. p. 273. B. vgl. Thuc. 2, 4. Ar. Lys. 1070. Eccl. ,28 t. dah.
Franz Passow, 1831
9
Von anno Toback un dat oll Ihrgistern: een Schiemannsgorn ut ...
Das macht aber nichts. Sie kommen doch gradeswegs zu mir persönlich her voll Vertrauen zu einem Manne, den Sie nicht weiter kennen, gradeswegs, ohne erst zwei lang, zwei breit zu einem andern Sachwali zu gehen, gradeswegs zu dem ...
John Brinckman, Arnold Hückstädt, 1989
10
John Brinckmans plattdeutsche Werke: Bd. Von Anno Toback un ...
Sie kommen doch gradeswegs zu mir i« persönlich her voll Vertrauen zu einem Manne, den Sie nicht weiter kennen, gradeswegs, ohne erst zwei lang, zwei breit zu einem andern Sachwalt zu gehen, gradeswegs zu dem vermutlichen ...
John Brinckman, Dr. Becker (Studienrat.), Arbeitsgruppe der Plattdeutschen Gilde (Rostock, Germany), 1934

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gradeswegs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gradeswegs>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z