Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grenzregion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRENZREGION ÎN GERMANĂ

Grenzregion  Grẹnzregion [ˈɡrɛnt͜sreɡi̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRENZREGION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRENZREGION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grenzregion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grenzregion în dicționarul Germană

Zona de frontieră Exemplu de regiune autonomă de frontieră. Grenzgebiet Beispiel eine autonome Grenzregion.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grenzregion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRENZREGION


Bergregion
Bẹrgregion
Bioregion
Bi̲oregion
Deltaregion
Dẹltaregion
Ehrenlegion
E̲hrenlegion
Ferienregion
Fe̲rienregion
Fremdenlegion
Frẹmdenlegion [ˈfrɛmdɐnleɡi̯oːn]
Golfregion
Gọlfregion
Heimatregion
He̲i̲matregion
Hirnregion
Hịrnregion
Industrieregion
Industri̲e̲region
Krisenregion
Kri̲senregion
Küstenregion
Kụ̈stenregion
Legion
Legio̲n 
Metropolregion
Metropo̲lregion
Region
Regio̲n 
Stadtregion
Stạdtregion [ˈʃtatreɡi̯oːn]
Uferregion
U̲ferregion [ˈuːfɐreɡi̯oːn]
Urlaubsregion
U̲rlaubsregion
Weinregion
We̲i̲nregion
Weltregion
Wẹltregion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRENZREGION

Grenznutzen
Grenznutzenschule
Grenzort
Grenzpolizei
Grenzposten
Grenzproblem
Grenzpunkt
Grenzrain
Grenzraum
Grenzregelung
Grenzschutz
Grenzschützer
Grenzschützerin
Grenzsicherung
Grenzsituation
Grenzsoldat
Grenzsoldatin
Grenzstadt
Grenzstation
Grenzstein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRENZREGION

Abyssalregion
Anthologion
Astralreligion
Eisregion
Ersatzreligion
Florenregion
Gewässerregion
Horologion
Jugendreligion
Kontagion
Logion
Menologion
Naturreligion
Problemregion
Religion
Staatsreligion
Stammesreligion
Trishagion
Universalreligion
Weltreligion

Sinonimele și antonimele Grenzregion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grenzregion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRENZREGION

Găsește traducerea Grenzregion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grenzregion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grenzregion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

边区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

región fronteriza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

border region
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सीमा क्षेत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المنطقة الحدودية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пограничный район
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

região de fronteira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সীমান্ত অঞ্চল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

région frontalière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kawasan sempadan
190 milioane de vorbitori

Germană

Grenzregion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

境界領域
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

국경 지역
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wilayah tapel wates
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khu vực biên giới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிராந்திய எல்லைகளில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सीमा प्रदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sınır bölgesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

regione di confine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pogranicze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

прикордонний район
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

regiunea de frontieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραμεθόρια περιοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

grensgebied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gränsområde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grenseregionen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grenzregion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRENZREGION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grenzregion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grenzregion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grenzregion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRENZREGION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grenzregion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grenzregion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grenzregion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRENZREGION»

Descoperă întrebuințarea Grenzregion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grenzregion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Volkstumsarbeit und Grenzregion. Volkskundliches Wissen als ...
Als Folge des Versailler Vertrages fand in Schleswig-Holstein im Jahre 1920 eine Abstimmung um die deutsch-dänische Grenze und damit über die Zugehörigkeit der dort lebenden Bevölkerung zu Deutschland oder Dänemark statt.
Jenni Boie, 2013
2
Wohnungsmieten in der deutsch-polnischen Grenzregion
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich VWL - Mikrookonomie, allgemein, Note: 2,3, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Veranstaltung: Stadtokonomie, 39 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einfuhrung ...
Dariusz Delag, 2013
3
Die Grenzregion Lappland - ein Überblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: 1,7, Technische Universitat Chemnitz (Professur fur Sozial- und Wirtschaftsgeographie), Veranstaltung: Allgemeine Sozial- und ...
Anett Ludwig, 2009
4
Grenzsoziologie - deutsch-dänische Grenzregion: Integration ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen, Veranstaltung: Grenzsoziologie - Zur politischen und sozialen Funktion von ...
Tim Christophersen, 2009
5
Deutschland als Problem Dänemarks: Das materielle Kulturerbe ...
Mit dem Beginn der Nationalstaatsbewegungen wurde die Grenzregion Sønderjylland/Schleswig zum zentralen Konfliktfeld zwischen deutschen und dänischen Ansprüchen.
Florian Greßhake, 2013
6
Das Amt Frauensee: historischer Streifzug durch eine ...
-
Heiko Ries, 2010
7
Der Taliban-Komplex: Zwischen Aufstandsbewegung und ...
Conrad Schetter Der von den USA 2001 ausgerufene war on terror brachte der afghanisch- pakistanischen Grenzregion als Ort des Widerstands enorme weltpolitische wie auch mediale Aufmerksamkeit. Eine ganze Reihe von Autoren und ...
Conrad Schetter, Jörgen Klußmann, 2011
8
Regionen im Umbruch: Probleme der Regionalentwicklung an den ...
4.2 Regionale Entwicklungszusammenhänge in der deutsch-polnischen Grenzregion Bei der Untersuchung der sozioökonomischen und institutionellen Charakteristik regionaler Entwicklungsprozesse im deutsch-polnischen Grenzraum ...
Stefan Krätke, 1997
9
Wirtschaftliche Zusammenarbeit in Grenzregionen: Erwartungen ...
Die Grenzregion ist ein einheitlicher und komplexer Organismus. Diese Feststellung ist für die Einen selbstverständlich, für Andere mag sie überraschend oder nur hypothetisch sein, jedoch bringt sie konkrete Schlussfolgerungen mit sich.
Harald Zschiedrich, 2011
10
EU-Osterweiterung: Erste Zwischenbilanz für das Handwerk
Ludwig Rechenmacher* Auswirkungen der EU-Osterweiterung auf die Grenzregion Niederbayern-Oberpfalz * Dipl.-Volkswirt Ludwig Rechenmacher ist Abteilungsleiter Außenwirtschaft, Messe, Zulieferwesen bei der Handwerkskammer ...
‎2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRENZREGION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grenzregion în contextul următoarelor știri.
1
"Islamischer Staat": Terrormiliz offenbar aus türkisch-syrischer ...
Türkische Soldaten und syrische Rebellen sollen die Grenzregion unter ihre Kontrolle gebracht haben. 4. September 2016, 19:29 Uhr Quelle: ZEIT ONLINE, dpa ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
2
Erdogan warnt vor Terrorkorridor an türkischer Grenze
Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hat den kurdischen Kämpfern in Nordsyrien vorgeworfen, sich nicht wie zugesagt aus der Grenzregion ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
3
Gipfelgespräch auf dem Osser: Grenzregion wird Zukunftsraum im ...
„Wir wollen die bayerisch-tschechische Grenzregion zu einem Zukunftsraum weiterentwickeln. Das Heimatministerium hat mit dem Entwicklungsgutachten ... «Wochenblatt.de, Aug 16»
4
Türkei will Grenzregion zu Syrien vom IS "komplett säubern"
Die Türkei will nach den Worten von Außenminister Mevlüt Cavusoglu die Terrormiliz "Islamischer Staat" (IS) mit aller Härte aus der Grenzregion zu Syrien ... «tagesschau.de, Aug 16»
5
Türkei: Ankara: Türkisch-syrische Grenzregion muss vom IS ...
Ankara (AFP) Die Türkei will die türkisch-syrische Grenzregion nach den Worten ihres Außenministers Mevlüt Cavusoglu vollständig von der Dschihadistenmiliz ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Zum EM-Halbfinale verstärkt Kontrollen in der Grenzregion
Vor dem Halbfinale der Fußball-EM zwischen Deutschland und Frankreich in Marseille gibt es in der Grenzregion zu Luxemburg wieder verstärkt Kontrollen. «Tageblatt online, Iul 16»
7
Syrische Opposition verliert zuvor zurückgeholte Grenzregion ...
Laut dem Pressesprecher der „Neuen Syrischen Armee" mussten sich die Oppositionellen aus der Grenzregion zurückziehen. Die Stadt Abu Kamal, die das Ziel ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
8
Starker Regen und Sturm in niederländischer Grenzregion
Maastricht/Heerlen/Landgraaf. Auch in der niederländischen Grenzregion haben in der Nacht zum Freitag heftige Unwetter getobt. In Maastricht prallte ein ... «Aachener Zeitung, Iun 16»
9
Bundespolizei NRW hindert drei Hooligans an Ausreise
Vor dem ersten EM-Spiel der deutschen Fußball-Nationalelf am Sonntag hatte die Bundespolizei in der Grenzregion 21 Hooligans gestoppt. Zunächst wurde ... «Westdeutsche Zeitung, Iun 16»
10
Türkei: Grenzregion zu Syrien leidet unter den Flüchtlingen
Die EU will der Türkei in der Flüchtlingskrise mit drei Milliarden Euro helfen. Bedarf gibt es genug. Die Grenzregion ächzt unter den vielen Neuankömmlingen. «DIE WELT, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grenzregion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grenzregion>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z