Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gruppenspiel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRUPPENSPIEL ÎN GERMANĂ

Gruppenspiel  Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRUPPENSPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRUPPENSPIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gruppenspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

joc de grup

Gruppenspiel

Jocurile de grup sunt activități jucăușe care sunt realizate de mai mulți oameni din cadrul unui grup. Accentul nu este competiția sportivă, ca și în cazul jocurilor de echipă, ci distracția și experiența cu partenerii. În plus față de jocurile de grup, care servesc nevoilor jocului, relaxarea și plăcerea, de exemplu jocul pentru copii în circ, zona jocurilor cu role, jocurile, jocurile de încălzire și jocurile de simulare în seminarii și unitățile de învățământ mai metodice. În multe cazuri, interacțiunea și cooperarea sunt în centrul atenției. Als Gruppenspiele bezeichnet man spielerische Aktivitäten, die von mehreren Personen im Rahmen einer Gruppe durchgeführt werden. Im Vordergrund steht dabei nicht der sportliche Wettkampf wie bei Mannschaftsspielen, sondern der Spielspaß und das Erlebnis mit den Partnern. Neben den Gruppenspielen, die dem Spielbedürfnis, der Entspannung und dem Vergnügen dienen, zum Beispiel den Kreisspielen bei Kindern, erfüllt der Bereich der Rollenspiele, Kennenlernspiele, Warm-ups und Simulationsspiele in Seminaren und Unterrichtseinheiten eher methodische Zwecke. In vielen Fällen steht die Interaktion und auch die Kooperation im Vordergrund.

Definiția Gruppenspiel în dicționarul Germană

în cadrul unui joc organizat în grup. innerhalb einer Gruppe ausgetragenes Spiel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gruppenspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUPPENSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Doppelspiel
Dọppelspiel
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRUPPENSPIEL

Gruppenprämie
Gruppenprüfung
Gruppenpsychologie
Gruppenrat
Gruppenreise
Gruppensex
Gruppensieg
Gruppensieger
Gruppensiegerin
gruppenspezifisch
Gruppensprache
Gruppenstart
Gruppentäter
Gruppentäterin
gruppentherapeutisch
Gruppentherapie
Gruppentraining
Gruppenturnen
Gruppenuniversität
Gruppenunterricht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUPPENSPIEL

Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Naturschauspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonimele și antonimele Gruppenspiel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gruppenspiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRUPPENSPIEL

Găsește traducerea Gruppenspiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gruppenspiel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gruppenspiel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

小组赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

partido del grupo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

group game
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समूह खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لعبة مجموعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

группа игры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jogo do grupo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্রুপ খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jeu de groupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permainan kumpulan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gruppenspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

グループゲーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

그룹 게임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

game grup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhóm trò chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குழு விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गट खेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

grup oyunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gioco di gruppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gra grupa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

група гри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

joc de grup
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παιχνίδι της ομάδας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

groepwedstryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gruppleken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gruppe spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gruppenspiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUPPENSPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gruppenspiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gruppenspiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gruppenspiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRUPPENSPIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gruppenspiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gruppenspiel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gruppenspiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUPPENSPIEL»

Descoperă întrebuințarea Gruppenspiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gruppenspiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
АЦП 2013 gegen die Niederlande in Växjö (EM-Gruppenspiel) 14. АЦП 2013 gegen Island in Växjö (EM-Gruppenspiel) 17. АЦП 2013 gegen Norwegen in Kalmar (EM-Gruppenspiel) 21. АЦП 2013 gegen Italien in Växjö (EM- Viertelfinale) 24.
Kicker Sportmagazin, 2013
2
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Gruppenspiel Ajax Amsterdam 7 1:2 Arsenal Gruppenspiel Sparta Prag — Arsenal 0:2 Gruppenspiel Arsenal — Sparta Prag 3:0 Gruppenspiel Thun — Arsenal 0:1 Gruppenspiel Arsenal — 0:0 Ajax Amsterdam Achtelfinale Real Madrid — 154.
Omar Gisler, 2013
3
Beckham: Deutsche Ausgabe
Argentinien, Gruppenspiel Weltmeisterschaft, Sapporo Dome, Sapporo, Japan,7. Juni2002. © Matthew Ashton, EMPICS Sport 150/151 England vs. Argentinien, Gruppenspiel Weltmeisterschaft, Sapporo Dome, Sapporo,Japan, 7. Juni 2002.
David Beckham, 2013
4
Neymar: Eine Biografie von A bis Z
Einsätze. für. die. U-20-Nationalmannschaft. Datum Ort Heimteam Resultat Gastteam Wettbewerb Tore Neymar 17-1-2011 Tacna Brasilien Under-20 4 – 2 Paraguay Under-20 Südamerika- Meisterschaft – 1. Gruppenspiel 4 20-1-2011 Tacna ...
Omar Gisler, 2014
5
Wege, an sie ranzukommen: Selbstmanagement- und ...
Variante Wenn das freie Gruppenspiel zu starker körperlicher Aktivität führt und die spielerische Aggressivität in Gewalt zu kippen droht, kann - wenn die Sitzmeditation als Entspannungsverfahren bereits bekannt ist (siehe dazu weiter unten) ...
Roger Schaller, 2005
6
Das sozialtherapeutische Rollenspiel mit Märchen und Mythen
Das. Gruppenspiel. mit. gelenkter. Phantasie. (ohne. Personen). Zielbereich: Für die Gruppe: Erfahrung von Gemeinsamkeit und Zusammenwirken, Bewusstwerden dynamischer Besonderheiten und Gesetzmäßigkeiten Für den einzelnen: ...
Adelheid Stein, Klothilde Aschenbrenner-Egger, 2004
7
Psychodrama-Therapie: Grundlagen, Methodik und Anwendungsgebiete
Das bedeutet, dass prinzipiell mit jeder Gruppe jede Art von Gruppenspiel durchgeführt werden kann, das Anforderungsniveau jedoch im Einzelfall genau auf die Teilnehmer und die Gruppenphase zugeschnitten sein sollte. Ein Beispiel für ...
Wolfram Bender, Christian Stadler, 2012
8
Wirtschaftliche Wirkungen und Besucherzufriedenheit mit der ...
2.3 Nationalität der Besucher nach Turnierphase Die folgende Grafik veranschaulicht die Nationalität der Zuschauer im Wiener Ernst- Happel-Stadion über den Turnierverlauf. Gruppenspiel Gruppenspiel Viertelfinale Viertelfinale Halbfinale ...
Hubert J. Siller, Norbert Schütte, Anita Zehrer, 2010
9
Chronik des deutschen Fußballs: die Spiele der ...
Juni 1994:BRD – Spanien 1:1 Sehr schmeichelhafter Punktgewinn n Chicago Mit seinem zweiten Turniertreffer rettet Jürgen Klinsmann im zweiten Gruppenspiel gegen Spanien einen Punkt. Erneut sind Abstimmungsschwierigkeiten in allen ...
Ernst Christian Schütt, 2008
10
Wege der Entzauberung: jugendliche Sinnsuche und ...
2.4. Sabine. und. Anna-Lena: Gläserrücken. als. okkasionelles. Gruppenspiel. ( Albrecht. Scholl). 2.4.1. Sabine. Sabine ist 13 Jahre alt, lebt zu Hause bei ihren Eltern und hat eine 10 Jahre alte Schwester. Sie besucht die siebte Klasse eines  ...
Albrecht Schöll, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUPPENSPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gruppenspiel în contextul următoarelor știri.
1
Eishockey: Aufsteiger Salzburg verlor letztes CHL-Gruppenspiel
Österreichs Eishockey-Meister Red Bull Salzburg hat am Sonntag das letzte Gruppenspiel in der Champions Hockey League verloren. Die Mozartstädter ... «salzburg24.at, Sep 16»
2
Gottéron gewinnt auch sein zweites Gruppenspiel und steht mit ...
September auswärts gegen Znojmo, zwei Tage später steht dann das letzte Gruppenspiel gegen München an. Mit dem heutigen Sieg steht Fribourg-Gottéron ... «watson, Sep 16»
3
Hockey-Frauen verlieren Gruppenspiel und erwarten harten Gegner
Die deutsche Nationalmannschaft muss gegen die Niederlande die nächste Pleite einstecken und brockt sich eine schweres Viertelfinal-Duell ein. «Sport1.de, Aug 16»
4
Obernosterer verlor auch zweites Badminton-Gruppenspiel
Für David Obernosterer ist erwartungsgemäß auch im zweiten Badminton-Gruppenspiel der Olympischen Spiele in Rio de Janeiro kein Sieg zu holen gewesen. «Salzburger Nachrichten, Aug 16»
5
Huber/Seidl verlieren letztes Gruppenspiel
Alexander Huber und Robin Seidl verlieren ihr letztes Gruppenspiel gegen Jefferson/Cherif (KAT) und müssen warten, ob es für den direkten Achtelfinal-Einzug ... «LAOLA1.at, Aug 16»
6
Markus Böckermann und Lars Flüggen verlieren zweites Gruppenspiel
Die deutschen Beachvolleyballer Markus Böckermann und Lars Flüggen haben bei den Olympischen Spielen in Rio auch ihr zweites Gruppenspiel verloren ... «Sport1.de, Aug 16»
7
Diablo 3: Gruppenspiel-Nerfs treffen Solospieler hart - Neuer 2.4.2 ...
30.06.2016 um 00:02 Uhr Die Gruppenspiel- beziehungsweise Support-Nerfs für Diablo 3, die Wyatt Cheng neulich angekündigt hatte, sind in Kürze auf dem ... «Buffed.de, Iun 16»
8
Kommentar zum letzten Gruppenspiel: Wenn das Maß verloren geht
Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft steht vor dem letzten Gruppenspiel bei der EM gegen Nordirland heute eigentlich gut da. Trotzdem hagelt es Kritik ... «HNA.de, Iun 16»
9
Letztes Gruppenspiel - Irland ist jedes Mittel recht
Vor dem entscheidenden Gruppenspiel gegen Italien hauen die Iren verbal schwer auf die Pauke und verbreiten martialische Stimmung. Die Italiener zeigen ... «sportschau.de, Iun 16»
10
Nationalmannschaft: Joachim Löws Retter im letzten Gruppenspiel
Paris (dpa) - Joachim Löw kennt sich mit Zitterpartien im letzten Gruppenspiel bei Turnieren bestens aus. Von der EM 2008 bis zum WM-Triumph 2014 konnte ... «t-online.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gruppenspiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gruppenspiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z