Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spitzenspiel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPITZENSPIEL ÎN GERMANĂ

Spitzenspiel  Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPITZENSPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPITZENSPIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spitzenspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spitzenspiel în dicționarul Germană

Jocul echipelor de vârf unul împotriva celuilalt. Spiel von Spitzenmannschaften gegeneinander.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spitzenspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPITZENSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Doppelspiel
Dọppelspiel
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPITZENSPIEL

Spitzenorganisation
Spitzenpapier
Spitzenplatz
Spitzenpolitiker
Spitzenpolitikerin
Spitzenposition
Spitzenqualität
Spitzenreiter
Spitzenreiterin
Spitzenrüsche
Spitzenspieler
Spitzenspielerin
Spitzensport
Spitzensportler
Spitzensportlerin
Spitzenstellung
Spitzensteuersatz
Spitzentanz
Spitzentaschentuch
Spitzenteam

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPITZENSPIEL

Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Naturschauspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonimele și antonimele Spitzenspiel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spitzenspiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPITZENSPIEL

Găsește traducerea Spitzenspiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spitzenspiel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spitzenspiel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

顶级游戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

top juegos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

top game
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शीर्ष खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللعبة الأعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Лучшие игры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jogo top
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শীর্ষ খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jeu top
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permainan top
190 milioane de vorbitori

Germană

Spitzenspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トップゲーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

최고 게임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

game ndhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trò chơi hàng đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேல் விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वरच्या खेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üst oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gioco top
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

top gry
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Кращі ігри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Cel mai popular joc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κορυφαίο παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

top spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

topp~~POS=TRUNC spel~~POS=HEADCOMP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

topp spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spitzenspiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPITZENSPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spitzenspiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spitzenspiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spitzenspiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPITZENSPIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spitzenspiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spitzenspiel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spitzenspiel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SPITZENSPIEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Spitzenspiel.
1
Gerd Delling
Und nun zum absoluten Spitzenspiel der Bundesliga: Erster gegen den Zweiten, also Nürnberg gegen Stuttgart.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPITZENSPIEL»

Descoperă întrebuințarea Spitzenspiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spitzenspiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Spitzenspiel
Nun steht die Mannschaft ihrem Angstgegner, dem 13. FC Isenheim, gegenüber. Halbzeitstand 5:0 für Isenheim. Ist das Spitzenspiel bereits rettungslos verloren? Ab 5.
Jürgen Rieckhoff, 2006
2
Der Bock, der Ball und ich: Die Bundesligasaison 2008/09 des ...
05.12.2008 Heute steigt das Spitzenspiel der Liga, Bayern gegen Hoffenheim. Wer hätte vor der Saison gedacht, dass dieses Spiel am 16. Spieltag ein Spitzenspiel sein könnte? Wie so oft schaue ich das Spiel nicht, mir hat es die eigentlich ...
Udo Richebächer, 2009
3
What a Wonderful World - ich bereue nichts
Also fragte Linda Paulo, ob er vielleicht noch eine Karte übrig hatte, schließlich war das ein Spitzenspiel. »Sag mal, hast du vielleicht noch eine Karte für das Spiel übrig? Ich möchte zu gerne zu dem Spiel gehen.« Paulo schaute nach und  ...
Gerti Karfahi, 2013
4
Maxi-&-Bod-Literatur-Wettbewerb ...: Eifersucht : die böse ...
Spitzenspiel, sag ich dir, Spitzenspiel.“ „Was ist es denn?“ „Och, Deutschland gegen Brasilien.“ Sie stockte. Wie oft denn noch? „Sag mal, das hast du doch schon gesehen. Nicht nur einmal, glaub ich sogar.“ „Weißt du, das ist so ein tolles  ...
Maxi, 2003
5
Perspektiven und Optimierungspotenziale der FIFA ...
Dieses System soll Interessenten bei einem Spitzenspiel, zu einem oder zwei eher unattraktiveren Spielen in die Spielstadt führen. Dieses Verfahren kann den Organisatoren zu vollbesetzteren Stadien und einer möglichen Steigerung der ...
Jochen Kuhl, 2008
6
Gruppen Und Teamorganisation
... (18 Uhr) Tagestemperatur zwischen 15°C und 28°C Euer Verein ist immer Tabellenführer. Eine Punktedifferenz von 1 Punkt bedeutet ein Spitzenspiel, während die Differenz von 9 Punkten ein eher weniger bedeutendes Spiel beschreibt.
Georg Schrey Gg, Peter Conrad, 2008
7
Berlin--New York: Kolumnen aus der schönen neuen Welt
Ich hatte seit zweieinhalb Jahren kein Spitzenspiel mehr auf Premiere gesehen, ich wusste nicht mal, ob es das Spitzenspiel auf Premiere überhaupt noch gab. Wie ich las, lebte der Sender Premiere kaum noch. Ich muss immer aufholen, ...
Alexander Osang, 2004
8
Vermarktungsprozesse in der Fußball-Bundesliga
Bayern— Manager Uli Hoeneß hält bereits zu Beginn des neuen Jahrtausends zwei bis drei Millionen Pay-per—View-Abonnenten für möglich und prognostiziert: „Mit einem Spitzenspiel der Bundesliga sind dann mindestens 15 Mio. DM zu ...
Hartmut Hiestermann, 1999
9
Toleranzen, Passung und Konstruktion: mit 221 Abbildungen ...
Ueber das Spitzenspiel. Bei einer Gewindeverbindung soll die Beanspruchung durch die Flanken aufgenommen werden, so dass ein Zügiggehen durch Anlage im Aussen- und Kerndurchmesser durch das Vorhandensein eines ...
Heinrich Brandenberger, 1946
10
Beiträge zur Geschichte der Technik und Industrie: Jahrbuch ...
Das Spitzenspiel bei dem zweiten Whitworthge- winde war ursprünglich dadurch erreicht, daß die Muttern im Außen- und Kerndurchmesser größer gemacht wurden, wobei der letztere der bequemeren Herstellung wegen eine Abflachung  ...
Conrad Matschoss, 1924

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPITZENSPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spitzenspiel în contextul următoarelor știri.
1
Meister Dresdner SC gewinnt Spitzenspiel gegen Stuttgart
Dresden - Volleyball-Meister und Pokalsieger Dresdner SC hat das Bundesliga-Spitzenspiel gegen Allianz MTV Stuttgart am Samstag klar mit 3:0 (25:16, 25:22, ... «DIE WELT, Ian 17»
2
Ulm gewinnt Baseketball-Spitzenspiel gegen Bayern München
Vizemeister ratiopharm Ulm hat das Spitzenspiel der Basketball-Bundesliga gewonnen und dem FC Bayern München beim 87:79 die erste Heimniederlage der ... «Berliner Zeitung, Dec 16»
3
Serie A: Gonzalo Higuaín entscheidet für Juventus Turin das ...
Juventus Turin hat das Spitzenspiel in der Serie A gegen AS Rom mit 1:0 (1:0) gewonnen und einen großen Schritt Richtung Titel gemacht. Gonzalo Higuaín ... «Eurosport.de, Dec 16»
4
Leipzig und Hertha vor Spitzenspiel
Das Spitzenspiel steigt jedoch in Leipzig. Berlin (dpa) - RB Leipzig will zumindest bis zum Sonntag wieder die Tabellenführung der Fußball-Bundesliga ... «tz.de, Dec 16»
5
Hannover 96 gewinnt Spitzenspiel: VfB Stuttgart kann Spitze nicht ...
Stuttgart - Ein Fehler von Torwart Mitch Langerak hat den VfB Stuttgart den Sieg gekostet und Hannover 96 beim 2:1 (1:1) im Spitzenspiel einen späten Sieg ... «Stuttgarter Nachrichten, Dec 16»
6
Fußball: Nagelsmann freut sich auf "Spitzenspiel"
Zuzenhausen (dpa) - Julian Nagelsmann sieht das Aufeinandertreffen mit Eintracht Frankfurt als eine Art Belohnung für die bisher so erfolgreiche Saison. «t-online.de, Dec 16»
7
München gewinnt Spitzenspiel
Der Titelverteidiger gewann am Sonntag in einem hochklassigen Spitzenspiel bei den Adler Mannheim mit 4:3 (0:1, 1:1, 3:1) und hat dank des 18. Saisonsiegs ... «kicker, Dec 16»
8
Caps deklassierten Salzburg im EBEL-Spitzenspiel 4:0
Die Vienna Capitals haben am Sonntag das Spitzenspiel der Erste Bank Eishockey Liga (EBEL) gegen Red Bull Salzburg klar für sich entschieden. Die Wiener ... «salzburg24.at, Dec 16»
9
96-Trainer fordert vor Spitzenspiel mehr Leistung
Hannovers Trainer Daniel Stendel hat vor dem Zweitliga-Spitzenspiel eine Verbesserung seiner Mannschaft gefordert. Voriger Artikel. In Liga 2 ist kein ... «Hannoversche Allgemeine, Nov 16»
10
SV-Waldhof-Kapitän Michael Fink ist für Spitzenspiel gegen SV ...
Mannheim-Waldhof – Der SV Waldhof will seinen Aufwärtstrend auch im Spitzenspiel fortführen. Waldhof-Kapitän Michael Fink ist für die Partie gegen die SV ... «MANNHEIM24, Nov 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spitzenspiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spitzenspiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z