Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Güster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GÜSTER

Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GÜSTER ÎN GERMANĂ

Güster  [Gụ̈ster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÜSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÜSTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Güster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Güster în dicționarul Germană

Pești de crap cu spate înalt, gri-verde, strălucitoare, strălucitoare, lucioase, gură plictisitoare și ochi mari © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Karpfenfisch mit hohem, graugrünem Rücken, hellen, silberglänzenden Seiten, stumpfem Maul und großen Augen© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Güster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GÜSTER


Ausrüster
A̲u̲srüster
Ballgeflüster
Bạllgeflüster
Erstausrüster
E̲rstausrüster
Geflüster
Geflụ̈ster
Gerüster
Gerụ̈ster
Hintertreppengeflüster
Hịntertreppengeflüster
Kristalllüster
Kristạlllüster, Kristạll-Lüster [krɪsˈtallʏstɐ]
Küster
Kụ̈ster
Lüster
Lụ̈ster 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Master
Ma̲ster
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Monster
Mọnster 
Nüster
Nụ̈ster  , auch: [ˈnyː…] 
Polyester
Polyẹster
Register
Regịster 
Rüster
Rụ̈ster  [ˈryː…] 
Schiffsausrüster
Schịffsausrüster
düster
dü̲ster 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GÜSTER

Gussputzerei
Gussputzerin
Gussregen
Gussrohling
Gussstahl
Gussstück
güst
gustatorisch
Gustav
Gustav Adolf
Gustav-Adolf-Werk
Guste
Gustel
Gusti
gustieren
gustiös
Gusto
Gustometer
Gustometrie
Gustostückerl

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÜSTER

Alabaster
Aster
Bester
Blister
Blockbuster
Booster
Bürgermeister
Chester
Cluster
Erster
Ester
Fenster
Gangster
Gloucester
Hamster
Poster
Toaster
Ulster
Webmaster
duster

Sinonimele și antonimele Güster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Güster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÜSTER

Găsește traducerea Güster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Güster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Güster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Güster
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Güster
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Güster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गस्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Güster
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Гуся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Güster
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Güster
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Güster
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Güster
190 milioane de vorbitori

Germană

Güster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Güster
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거 스터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Güster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Güster
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Guster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Güster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Güster
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Güster
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Guster
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гуся
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Guster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Güster
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Güster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Guster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Güster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Güster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÜSTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Güster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Güster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Güster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GÜSTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Güster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Güster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Güster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÜSTER»

Descoperă întrebuințarea Güster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Güster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oekonomische Naturgeschichte der Fische Deutschlands
Man findet noch eine andere Art, welche unter dem Namen der Bley-Güster bekannt, und zum Theil der Güster, zum Theil aber dem Bley aknlich ist. Die Güster laicht ge, wöhnlich spater als der Bley: es tragt sich aber mauchmal zu, daß ...
Marcus Eliezer Bloch, 1783
2
Europäische fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
Borowsky gemeinnützige Naturgeschichte de« Thier, reiche, V. 174. n. 2 s. die Güster oder Breustsch. Bechsteins gemeinnützige Naturgeschichte des In« und Auslandes , I. 769, n. 19. die Güster. Blochs Fische Deutschlands, I. t>5. N.14. t. 10.
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorff, 1797
3
D. Marcus Elieser Bloch's ... Ökonomische Naturgeschichte ...
Die Zope hat in Ansehung des breiten und dünnen Kli< perö viel Aehnlichkeit mit der Güster, und diese Aehnlichtnl nebst den schlechten Zeichnungen , welche uns die alteren Icb> thyologen von der Güster hinterlassen haben, oder der ...
Marcus Elieser Bloch, 1783
4
Theoretisch-praktisches Handbuch für Oekonomie, ...
Die Güster hat zwar ein weibliches Fleisch, da es aber nicht sonderlich fett ist/ so kann es auch schwächlichen Personen nicht leicht schädlich werden; besom ders wenn man den Fisch ohne Butter zubereitet, genießt. Dieser Fisch ist in der  ...
Bernhard Sebastian von Nau, 1791
5
Europäische Fauna oder Naturgeschichte der europäischen ...
2,. die Güster oder Breilfisch. Becksteins gemeinnützig« Naturgeschichte des In» und Auslandes, I. 769. «.»9. die Güster. Blocks Fische Deutschlands, I. bS. n. ,4. t. lo, Oxprinu« Z/««a, die Güster. HcppenS Fische, 149. 1,0,42. Kß. 77. dn Güster ...
Johann August Ephraim Goeze, Johann August Donndorf, 1797
6
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Kriechtiere, ...
2002). In allen drei genannten Gewässern zählt der Güster zu den häufigsten Arten, ja kann geradezu als Massenfisch bezeichnet werden. In der mittleren und oberen Donau bis zur deutschen Staatsgrenze ist der Güster zwar regelmäßig, ...
Klaus Peter Zulka, 2007
7
Wien, seine Geschicke und Denkwürdigkeiten
de« selbigen Ordens ist, tragen ein hermlein hawben, und «i» Nirret, und der Güster, der Techant, undderLanch» her weiz wemlein vech Haube», die Chorherr«« Nuckvech Hauben, und die Chapvellan Mediain hawben, als ge« mainlich ...
8
Wien, seine geschicke [1] und seine denkwu̇rdigkeiten: Im ...
des selbigen Ordens ist, tragen ein Hermlein hawben, unv «in Nirret, und der Güster, der Techant, undderSanch» her weiz wemlein vech Hauben, die Chorherren Nuckvech Hauben, und die Chappellan Medrain hawben, als ge- mainlich ...
Joseph Freiherr von Hormayr zu Hortenburg, 1823
9
Wien, seine geschicke [!]: und seine denkwuerdigkeiten
des selbigen Ordens ist, tragen ein Hermlein hamben, und sin Dirret, Und der Güster, der Techanr, undderSanch» her weiz wemlein vech Hauben, die Chorherren Ruckvech Hauben, und die Chavvellan Medrain hawben, als ge- mainlich ...
Joseph Freiherr von Hormayr zu Hortenburg, 1824
10
Ethohydraulik:
Schutzstatus: Rote Liste: ungefährdet Güster (Blicca bjoerkna) Der Güster ist eine hochrückige, silbrig glänzende Fischart mit rötlichen Flossenansätzen von maximal 35 cm Körperlänge. Von den sehr ähnlichen Brachsen unterscheidet sich ...
Beate Adam, Boris Lehmann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÜSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Güster în contextul următoarelor știri.
1
Neue Zeiten im JUZ mit Christian Stachowitz
Er hat viel vor, der neue Mann fürs Jugendzentrum in Güster: Christian Stachowitz , der am 31. August den Schlüssel für das Haus von Joylene Maihofer ... «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
2
Berliner Ufer (8): Atlantis in den Tiefen von Köpenick
Rotfedern, Güster, Plötze. Kein Vergleich etwa zum Tiber in Rom, der so verdreckt ist, dass dort überhaupt nichts mehr schwimmt. Was sich der Künstler genau ... «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Sereetzer SV will Güster-Spiel vergessen machen
Fußball-Verbandsliga Süd-Ost Sereetzer SV – SSC Hagen-Ahrensburg (Sa., 16.30 Uhr). „Das Güster-Spiel vergessen machen“ lautet nach dem 0:4 das Motto in ... «Lübecker Nachrichten, Sep 16»
4
SPD-Kreistagfraktion beeindruckt von „Gollnest & Kiesel“
Güster – SPD-Kreistagfraktion beeindruckt von „Gollnest & Kiesel“. Die SPD-Kreistagsfraktion zeigte sich gestern interessiert. Und zwar auf der letzten Station ... «Lübecker Nachrichten, Aug 16»
5
Güster und Siebenbäumen gegen Top-Reserveteams gefordert
Fußball: „Skandalspiel“ aus Vorsaison ist beim SSV abgehakt – Grün-Weiße hoffen gegen Eichede II auf „tolle Kulisse“ – BSSV zuversichtlich, Groß Grönau in ... «Lübecker Nachrichten, Aug 16»
6
Voller Erfolg: Operapops an der Blauen Lagune Güster
Güster. Der neuseeländische Tenor Andrew Sritheran und die italienische Sopranistin Martina Bortolotti begeisterten am Sonnabend unter der Begleitung von ... «Lübecker Nachrichten, Aug 16»
7
VL: „Bloß kein Fehlstart“, „zerreißen“ und Leben immer schwer ...
Ronny Tetzlaff (Preußen): „Wir fahren nach Güster, um dort Punkte mitzunehmen. Ich weiß nicht, ob es für uns von Vorteil, das Güster am Wochenende eine ... «HL-Sports, Aug 16»
8
Startseite > News > VL: FCD zerlegt Güster – Phönix stolpert im ...
In der Partie zwischen dem SSV Güster und dem FC Dornbreite trafen zwei Teams aufeinander, die in dieser Saison die oberen Plätze im Visier haben. Mit acht ... «HL-Sports, Iul 16»
9
Sperrung der Kreisstraße 75 zwischen Roseburg und Güster
Für die Erneuerung der Fahrbahndecke muss die K 75 zwischen der Einmündung in die L 200 in Roseburg und der Straße „Am Moorweg“ in Güster ab Montag, ... «Lübecker Nachrichten, Iul 16»
10
Vollsperrung der Kreisstraße 75 zwischen Roseburg und Güster
Roseburg/Güster (pm). Für die Erneuerung der Fahrbahndecke muss die Kreisstraße 75 zwischen der Einmündung in die L 200 in Roseburg und der Straße ... «Herzogtum direkt, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Güster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/guster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z