Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "halbschlächtig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HALBSCHLÄCHTIG

zu veraltet Schlag = Art, Geschlecht.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HALBSCHLÄCHTIG ÎN GERMANĂ

halbschlächtig  [hạlbschlächtig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALBSCHLÄCHTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALBSCHLÄCHTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «halbschlächtig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția halbschlächtig în dicționarul Germană

nu clar, ostentativ. nicht eindeutig, schwankend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «halbschlächtig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALBSCHLÄCHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALBSCHLÄCHTIG

halbschürig
Halbschürze
Halbschwergewicht
Halbschwergewichtler
Halbschwergewichtlerin
Halbschwester
Halbseide
halbseiden
Halbseidengewebe
halbseitig
halbstaatlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALBSCHLÄCHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Sinonimele și antonimele halbschlächtig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «halbschlächtig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALBSCHLÄCHTIG

Găsește traducerea halbschlächtig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile halbschlächtig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «halbschlächtig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

halbschlächtig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

halbschlächtig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

halbschlächtig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

halbschlächtig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

halbschlächtig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

halbschlächtig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

halbschlächtig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

halbschlächtig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

halbschlächtig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

halbschlächtig
190 milioane de vorbitori

Germană

halbschlächtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

halbschlächtig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

halbschlächtig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

halbschlächtig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

halbschlächtig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

halbschlächtig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

halbschlächtig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

halbschlächtig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

halbschlächtig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

halbschlächtig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

halbschlächtig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

halbschlächtig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

halbschlächtig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

halbschlächtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

halbschlächtig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

halbschlächtig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a halbschlächtig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALBSCHLÄCHTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «halbschlächtig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale halbschlächtig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «halbschlächtig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALBSCHLÄCHTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «halbschlächtig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «halbschlächtig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre halbschlächtig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALBSCHLÄCHTIG»

Descoperă întrebuințarea halbschlächtig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu halbschlächtig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Frühere noch nicht gesammelte kleine Schriften
Wenn verschiedentlich gestaltete Menschen in die Umstände gesetzt werden, sich zu vermischen, so giebl es , wenn die Zeugung halbschlächtig ist , schon eine starke Vermuthung, sie möchten wohl zu verschiedenen Racen ge» hören;  ...
Immanuel Kant, 1795
2
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Halbschlächtig, halbschlägig, »^. halb «wachsen, jung. der Halbschlag, die Mittel «!, tie Bastaidiace. Absteigend. Halbschrcitig, l»!j. chromatisch, in halben Tönen auf» und der Holbschut), der Pantoffel, Vabosche,Babusche,Ueberschuh.
J. H. Kaltschmidt, 1834
3
Imanuel Kant's vermischte Schriften
Wenn verschiedentlich gestaltete Menschen in die Umstände gesetzt werden, sich zu vermischen, so giebt es, wenn die Zeugung halbschlächtig ist, schon eine starke Vermuthung, sie möchten wohl zu verschiedenen Raren gehören; ist aber  ...
Immanuel Kant, 1799
4
Geschichte der neuern Philosophie
Wenn eine Abartung in der Vermischung mit einer anderen sich erblich fortpflanzt , so ist die Zeugung „halbschlächtig". Nun giebt es Abartungen , die sich zwar in der Verpflanzung , aber nicht in der Vermischung mit anderen erblich erhalten ...
Kuno Fischer, 1869
5
Geschichte der neuern philosophie: Bd. Kant's System der ...
Wenn eine Abartung in der Vermischung mit einer anderen sich erblich fortpflanzt . so ist die Zeugung „halbschlächtig". Nun giebt es Wartungen , die sich zwar in der Verpflanzung , aber nicht in der Vermischung mit anderen erblich erhalten ...
Kuno Fischer, 1869
6
Geschichte Der Neueren Philosophie. 4 Bde.[In 5. Vol. 1, 2 ...
Unterschiede, die weder halbschlächtig forterben noch sich in der Verpflanzung erhalten, sind überhaupt nicht erblich. Unterschiede, die sich in der Verpflanzung erhalten, aber nicht halbschlächtig forterben, vielmehr unter veränderten ...
Kuno Fischer, 2012
7
Geschichte der neuern Philosophie: -4. Immanuel Kant
Unterschiede, die sich in der Verpflanzung erhalten, aber nicht halbschlächtig forterben, vielmehr unter veränderten Zeugungsverhält» nissen aufhören, sind Spielarten. Unterschiede, die halbschlächtig forterben, aber sich in der ...
Kuno Fischer, 1860
8
Encyclopädisches Wörterbuch der kritischen Philosophie: ...
Ist die Zeugung verschiedentlich gestalteter Menschen halbschlächtig , so giebt das eine starke Vermu- thung, sie mörhteu ... gehören, ist aber das Product ihrer Vermischung jederzeit halbschlächtig, so wird jene Vermu- thung zur Gewilshek.
Georg Samuel Albert Mellin, 1802
9
Werke: Schriften zur Anthropologie und Pädagogik. Einer ...
Die, so bei allen Verpflanzungen das Unterschiedene ihrer Abartung zwar beständig erhallen und also nacharten -j-), aber in der Vermischung mit anderen nicht nolhwendig halbschlächtig zeugen, heißen Spielarten; die aber, so zwar oft und ...
Immanuel Kant, 1839
10
Immanuel Kant's Werke: sorgfaltig revidirte Gesammtausgabe ...
Wenn verschiedentlich gestaltete Menschen in die Umstände gesetzt werden, sich zu vermischen, so gibt es, wenn die Zeugung halbschlächtig ist, schon eine starke Vermuthung, sie möchten wohl zu verschiedenen Racen gehören; ist aber  ...
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1839

REFERINȚE
« EDUCALINGO. halbschlächtig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halbschlachtig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z