Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Halbschwergewicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALBSCHWERGEWICHT ÎN GERMANĂ

Halbschwergewicht  [Hạlbschwergewicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALBSCHWERGEWICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALBSCHWERGEWICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbschwergewicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

greutate

Gewichtsklasse

Clasele de greutate sunt folosite într-un număr de sporturi de luptă, precum și în canotaj, înălțime de greutate și de putere de filare pentru sportivi. Aceasta este pentru a compensa avantajele datorită unei greutăți corporale mai mari. Gewichtsklassen werden in einigen Kampfsportarten sowie im Rudern, beim Gewichtheben und beim Kraftdreikampf für die Einteilung der Sportler verwendet. Dadurch sollen Vorteile aufgrund eines höheren Körpergewichts ausgeglichen werden.

Definiția Halbschwergewicht în dicționarul Germană

Clasa de greutate între sportivul de haltere de mijloc și greutatea. Clasa de greutate între greutate medie și Greutate Grammatică fără plural. Gewichtsklasse zwischen Mittelgewicht und Schwergewicht Sportler der Gewichtsklasse Halbschwergewicht. Gewichtsklasse zwischen Mittelgewicht und SchwergewichtGrammatikohne Plural.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbschwergewicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALBSCHWERGEWICHT


Bösewicht
Bö̲sewicht
Eigengewicht
E̲i̲gengewicht
Geburtsgewicht
Geburtsgewicht
Gegengewicht
Ge̲gengewicht 
Gesamtgewicht
Gesạmtgewicht [ɡəˈzamtɡəvɪçt]
Gewicht
Gewịcht 
Gleichgewicht
Gle̲i̲chgewicht 
Hauptgewicht
Ha̲u̲ptgewicht [ˈha͜uptɡəvɪçt]
Idealgewicht
Idea̲lgewicht [ideˈaːlɡəvɪçt]
Körpergewicht
Kọ̈rpergewicht [ˈkœrpɐɡəvɪçt]
Leergewicht
Le̲e̲rgewicht [ˈleːɐ̯ɡəvɪçt]
Leichtgewicht
Le̲i̲chtgewicht
Mindergewicht
Mịndergewicht
Molekulargewicht
Molekula̲rgewicht
Nettogewicht
Nẹttogewicht 
Papiergewicht
Papi̲e̲rgewicht
Schwergewicht
Schwe̲rgewicht
Ungleichgewicht
Ụngleichgewicht
Untergewicht
Ụntergewicht [ˈʊntɐɡəvɪçt]
Übergewicht
Ü̲bergewicht [ˈyːbɐɡəvɪçt] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALBSCHWERGEWICHT

Halbschatten
Halbscheid
halbschlächtig
Halbschlaf
Halbschleier
Halbschluss
Halbschranke
Halbschuh
Halbschuhtourist
Halbschur
halbschürig
Halbschürze
Halbschwergewichtler
Halbschwergewichtlerin
Halbschwester
Halbseide
halbseiden
Halbseidengewebe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALBSCHWERGEWICHT

Abtropfgewicht
Atomgewicht
Bruttogewicht
Federgewicht
Feingewicht
Fliegengewicht
Füllgewicht
Höchstgewicht
Kampfgewicht
Ladegewicht
Lebendgewicht
Leistungsgewicht
Mehrgewicht
Mittelgewicht
Normalgewicht
Stückgewicht
Trockengewicht
Weltergewicht
Wohlfühlgewicht
Zuggewicht

Sinonimele și antonimele Halbschwergewicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Halbschwergewicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALBSCHWERGEWICHT

Găsește traducerea Halbschwergewicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Halbschwergewicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Halbschwergewicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

轻重量级
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Peso Ligero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Light Heavyweight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लाइट हैवीवेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خفيف الثقيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

полутяжелый вес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Light Heavyweight
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাইট হেভিওয়েট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Poids lourd-léger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Light Heavyweight
190 milioane de vorbitori

Germană

Halbschwergewicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ライトヘビー級
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라이트 헤비급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Light Abot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ánh sáng Heavyweight
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லைட் ஹெவிவெயிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाइट हेवीवेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Işık Ağır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Light Heavyweight
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

półciężkiej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

напівважку вагу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

semigrea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελαφρύ βαρέων βαρών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lig Swaargewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lätt tungvikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lett tungvekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Halbschwergewicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALBSCHWERGEWICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Halbschwergewicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Halbschwergewicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Halbschwergewicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALBSCHWERGEWICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Halbschwergewicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Halbschwergewicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Halbschwergewicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALBSCHWERGEWICHT»

Descoperă întrebuințarea Halbschwergewicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Halbschwergewicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
(bis 63,5 kg) R. Leonard (USA) Weltergewicht (bis 67 kg) J. Bachfeld (GDR) Halbmittelgewicht (bis 71 kg) J. Ribicki (POL) Mittelgewicht (bis 75 kg) M. Spinks (USA) Halbschwergewicht (bis 81 kg) L. Spinks (USA) Schwergewicht (über 81 kg) T.
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
2
Reporter zwischen zwei Welten
April 1924 Übertritt zum Profiboxer. 2. August 1924 Deutscher Vizemeister im Halbschwergewicht in Chemnitz. 1926 Frühjahr Übersiedlung nach Berlin April 1926 Arthur Bülow, Chefredakteur des „Boxsport“ wird sein Trainer 24. August 1926 ...
Werner Baroni, 2011
3
Leg dich, Zigeuner: die Geschichte von Johann Trollmann und ...
umgestürzt und Trollmann als neuen Deutschen Meister im Halbschwergewicht ausgerufen! - ja, da kann man nichts machen! « Natürlich kann man da was machen. Man kann doch, mit Hitler als Führer und Reichskanzler und Radamm als ...
Roger Repplinger, 2008
4
Polen:
SPOHT^ Jeslonowska und Haiina Richter, 4 X 100 m, 45,0 Sek.; Jan Bochenek, Gewichtheben, Halbschwergewicht, 420 kg; Teodor Kocerka, Rudern (Einer); Tadeusz Trojanowski, Freistilringen, Bantamgewicht. Bei den XVIII. Olympischen  ...
Ewa Trzeciak, Janusz Wańkowicz, 1974
5
Stationenlernen Geschichte 9./10. Klasse Band 1: ...
Der Fall Johann Trollmann: Im Juni 1933 stand der Kampf um den deutschen Boxmeister im Halbschwergewicht an. In der einen Ringecke stand Adolf Witt aus Kiel, ein waschechter „Arier“. In der anderen Ecke stand Johann Trollmann aus ...
Frank Lauenburg, 2014
6
Deutsche Biographische Enzyklopädie 9
... und trat dort in einen Box—Club ein. 1924 Amateur-Vizemeister im Halbschwergewicht, widmete sich S. danach ausschließlich dem Boxsport und wurde 1926 deutscher Meister und im folgenden Jahr Europameister im Halbschwergewicht.
Rudolf Vierhaus, 2008
7
Mehr Geschichten von drüben
Federgewicht 57 54 Leichtgewicht 60 57 Halbweltergewicht 64 60 Weltergewicht 69 63 Halbmittelgewicht 71 66 Mittelgewicht 75 70 Halbschwergewicht 81 75 Schwergewicht 91 80 Superschwergewicht >91 86 Superschwerplus - >86 Für ...
Petra Burghardt, 2011
8
Biografie kompakt – Muhammed Ali
Im Februar 1959 gewinnt Clay in Chicago die "Golden Gloves“ und zwei Monate später wird er US-Amateurmeister im Halbschwergewicht. Im September nimmt er an den Pan-America-Spielen teil und unterliegt im Viertelfinale dem Amos ...
Robert Sasse, 2013
9
Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien
91,0 England 1948 93,5 93,5 „ „ Federgewicht 102,5 Japan 1939 ') 103,5 103,5 „ „ Leichtgewicht 116,5 Ägypten 1939 111,0 111,0 „ „ Mittelgewicht 127,0 U. S. A. 1947 111,0 111,0 „ „ Halbschwergewicht 131,5 U. d. S. S. R. 1947 123,5 123,5 ...
10
Ermordet und ausgelöscht: zwölf deutsche Antifaschisten
1926 gelang ihm als Mitglied der Mannschaft des Arbeiter-Turn- und Sportbundes beim internationalen Arbeiter-Turn- und Sportfest in Wien in der Klasse Halbschwergewicht sein erster internationaler Erfolg. 1928 siegte er bei der I.
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALBSCHWERGEWICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Halbschwergewicht în contextul următoarelor știri.
1
Stieglitz kämpft in Magdeburg um EM
November als Pflichtherausforderer um die Europameisterschaft im Halbschwergewicht gegen den französischen Titelverteidiger Mehdi Amar. Der Kampf findet ... «Volksstimme, Sep 16»
2
„Jetzt oder Nie“ – WBA-Intercontinental Meisterschaft im ...
Lauter als Ryno Liebenberg brüllen wohl die wenigsten, trotzdem sollte Enrico Kölling gewarnt sein. Denn beide Halbschwergewichtler verfolgen das gleich ... «BOXEN1.com, Sep 16»
3
Olympia 2016: La Cruz holt im Halbschwergewicht erstes Box-Gold ...
Der 27-Jährige gewann im Halbschwergewicht bis 81 kg das Finale gegen Adilbek Nijasymbetow aus Kasachstan. Bronze sicherten sich Mathieu Bauderlique ... «RP ONLINE, Aug 16»
4
Boxen: Stevenson bleibt Halbschwergewichts-Weltmeister
Der kanadische Boxer Adonis Stevenson hat seinen WM-Titel im Halbschwergewicht erfolgreich verteidigt. Der 38-Jährige gewann den WBC-Titelkampf in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
5
WM-Titel im Halbschwergewicht Brähmer boxt wieder in ...
Boxweltmeister Jürgen Brähmer wird seinen Halbschwergewichts-Titel nach Version der WBA am 1. Oktober in Neubrandenburg gegen den Briten Nathan ... «Nordkurier, Iul 16»
6
Tyson Fury: Halbschwergewicht hat mir ein blaues Auge verpasst
"Gestern kam ein junger Belgier, ein Halbschwergewicht in die Trainingshalle – absolutes Dynamit. Ich dachte, ich könne mit ihm spielen, wie ich es immer tue", ... «Sport1.de, Mai 16»
7
Live auf ranFIGHTING.de: Schwedens Halbschwergewicht will WM ...
In der Nordic Fight Night am 23. April in Stockholm verteidigt Erik Skoglund seinen IBF-Intercontinental-Titel gegen den gefährlichen Südafrikaner Ryno ... «RAN, Apr 16»
8
UFC sucht neuen Champion im Halbschwergewicht
Brasiliens Glover Teixeira fordert US-Boy Rashad Evans in der Nacht zum 17. April zum Duell und steigt um den Titelkampf im Halbschwergewicht ins Oktagon ... «RAN, Apr 16»
9
Jürgen Brähmer bleibt Weltmeister im Halbschwergewicht
Der Ersatzgegner war nur ein Sparringspartner: Jürgen Brähmer hat seinen Weltmeistertitel im Halbschwergewicht zum sechsten Mal verteidigt. Der kurzfristig ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Boxen WBA-WM-Kampf Halbschwergewicht Jürgen Brähmer ...
Jürgen Brähmer (47-2, 35 K.o.-Siege) verteidigt am Samstag seinen WM-Titel im Halbschwergewicht gegen Eduard Gutknecht (29-3-1, 12 K.o.-Siege). «tz.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halbschwergewicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halbschwergewicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z