Înțelesul "artisanal" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA ARTISANAL ÎN FRANCEZĂ

artisanal

CE ÎNSEAMNĂ ARTISANAL ÎN FRANCEZĂ?

ambarcațiune

Artisanat

Artizanatul este producția de produse sau servicii prin know-how special și în afara contextului industrial: Mecanistul asigură, în general, toate etapele de producție, prelucrare, reparare sau livrare de servicii, precum și comercializarea acestora.

L'artisanat est la production de produits ou services grâce à un savoir-faire particulier et hors contexte industriel : L'artisan assure en général tous les stades de sa production, de transformation, de réparation ou de prestation de services, et leur commercialisation.

Definiția artisanal în dicționarul Franceză

Definiția artizanalului din dicționar este relativă, specifică pentru meșteșugar și pentru industria meșteșugărească.

SINONIMELE «ARTISANAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «artisanal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în artisanal

manuel

ANTONIMELE «ARTISANAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «artisanal» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în artisanal

industriel

TRADUCEREA ARTISANAL

Găsește traducerea artisanal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile artisanal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «artisanal» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 手艺
• Traducător din Franceză - Spaniolă: oficio
• Traducător din Franceză - Engleză: craft
• Traducător din Franceză - Hindi: शिल्प
• Traducător din Franceză - Arabă: حرفة
• Traducător din Franceză - Rusă: ремесло
• Traducător din Franceză - Portugheză: ofício
• Traducător din Franceză - Bengali: নৈপুণ্য
• Franceză: artisanal
• Traducător din Franceză - Malaeză: kraf
• Traducător din Franceză - Germană: Handwerk
• Traducător din Franceză - Japoneză: クラフト
• Traducător din Franceză - Coreeană: 선박
• Traducător din Franceză - Javaneză: pakaryan
• Traducător din Franceză - Vietnameză: nghề
• Traducător din Franceză - Tamilă: கைவினை
• Traducător din Franceză - Marathi: नाव
• Traducător din Franceză - Turcă: zanaat
• Traducător din Franceză - Italiană: mestiere
• Traducător din Franceză - Poloneză: rzemieślniczy
• Traducător din Franceză - Ucraineană: ремесло
• Traducător din Franceză - Română: ambarcațiune
• Traducător din Franceză - Greacă: τέχνη
• Traducător din Franceză - Afrikaans: handwerk
• Traducător din Franceză - Suedeză: craft
• Traducător din Franceză - Norvegiană: håndverket

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «ARTISANAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul artisanal.

1

Jean-François Stévenin

Si on trouve de l'argent et des potes, et bien, on peut se lancer dans l'aventure. Rozier (réalisateur), c'est le côté artisanal du cinéma français et ce n'est pas un défaut.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTISANAL»

Descoperă întrebuințarea artisanal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu artisanal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Le marché domestique du sciage artisanal au Cameroun: État ...

Principaux types d'écosystèmes exploités pour le sciage artisanal. Figure 7. Répartition des coûts du sciage artisanal en zone rurale Figure 8. Zone potentielle d'exploitation pour le sciage artisanal (avec. généralement agriculteurs et doivent ...

Cerutti, P.O., Lescuyer, G.

Le marché domestique du sciage artisanal en République du ...

Intensité et localisation des opérations de sciage artisanal Brazzaville 5,7 (σ = 4, 23) longui (Gambeya spp.), bossé (Guarea cedrata), dibetou (Lovoa trichilioides) 3,4 km (σ = 1,00) de Douala. Ce choix a entraîné la diminution du trafic. chantier  ...

Lescuyer, G., Cerutti, P.O., Yembe-Yembe, R.I.

Le marché domestique du sciage artisanal à Libreville, Gabon ...

Le. CIFOR. à. la. tête. d'un. programme. mondial. de. recherche. sur. les. forêts,. les. arbres. et. l'agroforesterie. La décision du Groupe consultatif sur la recherche agricole internationale (GCRAI) de soutenir les initiatives stratégiques de ...

Lescuyer, G., Cerutti, P.O., Manguiengha, S.N.

Le patrimoine professionnel

Toutefois les règles de la vente du fonds de commerce ne s'appliquent pas au fonds artisanal. Comme pour le fonds libéral, la vente du fonds artisanal n'est régie par aucun régime particulier organisant la cession de l'ensemble de l'outil de ...

Frédéric Colasson, 2006

Droit des affaires

les « gérants mandataires » institués par la loi du 2 août 2005 en faveur des PME : ils gèrent un fonds de commerce ou un fonds artisanal moyennant le versement d'une commission proportionnelle au chiffre d'affaires; c'est le mandant qui ...

Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007

Pêcheries maritimes, écosystèmes et sociétés en Afrique de ...

Towards the end of 1967, the Gambian Cabinet approved the sum of £4,000 from the General Revolving Fund of Government for the formation of a Credit Facilities Scheme for artisanal fishers and cooperatives). In order to promote industrial ...

Pierre Chavance, Moctar Bâ, Didier Gascuel, 2005

L'architecture comme métier et autres écrits

Le métier en architecture est donc très proche du travail artisanal. Deux manières semblables de travailler se développent simultanément. Tessenow a eu le mérite de considérer le rapport entre architecture et travail artisanal à travers cette ...

Giorgio Grassi, 1983

Miroir de l’Inde. Études indiennes en sciences sociales.

Pour M.D. Morris également, la production textile industrielle, étrangère et indienne en particulier, ruina le tissage artisanal ; mais sa mort, si elle était inévitable fut lente et prolongée58. Dans le cas du coton, les grandes lignes de cette histoire ...

Roland Lardinois

Cyberculture et objets de design industriel

Pierrette Grondin. Si on compare les préoccupations esthétiques, le processus de conception et de fabrication ainsi que l'organisation du travail, reliés à la mise en forme de l'objet artisanal et de l'objet numérique, à partir des données ...

Pierrette Grondin, 2001

383 - Economies financieres et de carburant dans la peche ...

Programme for Integrated Development of Artisanal Fisheries in West Africa ( IDAF). Cotonou. Ref. WP3.Rome. FAO. 1985b. Feasibility study on the use of 4- stroke petrol outboard motors on small size traditional fishing canoes in West Africa.

J. D. K. Wilson, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARTISANAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul artisanal în contextul următoarelor știri.

Kerbraouig. Un marché végétal et artisanal - Loc-Envel - Le …

Un marché végétal et artisanal. 16 juillet 2015 commentaires. Les organisateurs sont très actifs à la préparation du premier marché végétal. La municipalité ... «Le Télégramme, Iul 15»

Espelette : entrez dans la danse avec le festival Gauargi - SudOuest.fr

à partir de 17 heures, dans les rues du village, ville en fête avec marché artisanal et spectacles dans différents endroits de la ville, présence de ... «Sud Ouest, Iul 15»

Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce jeudi - Midi Libre

Par ailleurs, dès 19 h, un marché artisanal nocturne s'installe square du 8 Mai-1945, sur le port de Marseillan ville. MINERVE. Patrimoine. «Midi Libre, Iul 15»

Pain bio ou pétri de chimie, pâtisserie industrielle ou artisanale - Basta

Au centre de ce processus artisanal, il y a la congélation (-18°C) et la surgélation (-21°C). Elles permettent de stocker une partie de la ... «Basta !, Iul 15»

François Bégaudeau - "Le moindre mal" / France Inter

Un métier manuel, presque artisanal, où il faut trouver le bon geste pour soulager la souffrance des autres. le moindre mal © cc-Editions du ... «France Inter, Iul 15»

Thiéfosse : de la pasta made in Vosges - Vosges Matin

Trois années où son travail artisanal a aussi été remarqué et récompensé par Vosges Terroir (en 2014 aussi, du reste). Mais Stéphanie n'osait ... «Vosges Matin, Iul 15»

Berre-l'Etang : des explosifs retrouvés sur le toit d'une troisième cuve

"Un matériel qui à première vue semblerait artisanal, un matériel pas très professionnel selon la procureure de la République", conclut ... «Francetv info, Iul 15»

Au pied du Montcalm, la montagne fait sa fête - 16/07/2015 …

Les festivités commenceront samedi, à 14 heures, avec le marché artisanal animé par Accordéon d'antan, promenades équestres, concours ... «ladepeche.fr, Iul 15»

Jeudi des artisans prolongé et… exporté ? - L'avenir

La sixième édition du marché artisanal se tient ce jeudi, de 17 à 21 ... le marché 100% artisanal installé devant l'hôtel de Ville de Verviers ... «l'avenir.net, Iul 15»

Putanges-Pont-Écrepin. Musique et festivités ont animé le bourg …

Un marché artisanal et de produits du terroir de seize stands était installé place de la Mairie. Parmi les artisans, Jean-Claude Le Courtois n'est ... «Le Journal de l'Orne, Iul 15»