Înțelesul "Handelsmetropole" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HANDELSMETROPOLE ÎN GERMANĂ

Handelsmetropole  Hạndelsmetropole [ˈhandl̩smetropoːlə]

CE ÎNSEAMNĂ HANDELSMETROPOLE ÎN GERMANĂ?

Definiția Handelsmetropole în dicționarul Germană

Oraș care are o mare importanță în ceea ce privește comerțul. De exemplu, orașul a devenit o metropolă comercială.

Stadt, die im Hinblick auf den Handel große Bedeutung hatBeispieldie Stadt entwickelte sich zu einer Handelsmetropole.

TRADUCEREA HANDELSMETROPOLE

Găsește traducerea Handelsmetropole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Handelsmetropole din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Handelsmetropole» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 商业大都市
• Traducător din Germană - Spaniolă: metrópoli comercial
• Traducător din Germană - Engleză: commercial metropolis
• Traducător din Germană - Hindi: वाणिज्यिक महानगर
• Traducător din Germană - Arabă: المدينة التجارية
• Traducător din Germană - Rusă: коммерческий мегаполис
• Traducător din Germană - Portugheză: metrópole comercial
• Traducător din Germană - Bengali: বাণিজ্যিক মহানগরী
• Traducător din Germană - Franceză: métropole commerciale
• Traducător din Germană - Malaeză: metropolis komersial
• Germană: Handelsmetropole
• Traducător din Germană - Japoneză: 商用大都市
• Traducător din Germană - Coreeană: 상업 중심지
• Traducător din Germană - Javaneză: metropolis komersial
• Traducător din Germană - Vietnameză: đô thị thương mại
• Traducător din Germană - Tamilă: வணிக தலைநகரங்களில்
• Traducător din Germană - Marathi: व्यावसायिक राजधानी
• Traducător din Germană - Turcă: ticari metropol
• Traducător din Germană - Italiană: metropoli commerciale
• Traducător din Germană - Poloneză: metropolia handlowe
• Traducător din Germană - Ucraineană: комерційний мегаполіс
• Traducător din Germană - Română: metropolă comercială
• Traducător din Germană - Greacă: εμπορική μητρόπολη
• Traducător din Germană - Afrikaans: kommersiële metropool
• Traducător din Germană - Suedeză: kommersiella storstad
• Traducător din Germană - Norvegiană: kommersielle metropolen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANDELSMETROPOLE»

Descoperă întrebuințarea Handelsmetropole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Handelsmetropole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Mosaik Troia:

140 Kolb, Troia-Debatte (Ohne auch nur annähernd hinreichende bzw. gar ohne jegliche Evidenz erhebt er Troia zur Handelsstadt [] und gar zur Handelsmetropole.). 141 Kolb, Handelsmetropole Handelsstadt Stadt? (Was hier von Korfmann ...

Nicolai Specht, 2008

Flandern: das flämische Belgien: die einzigartige ...

Handelsmetropole. Brügge. Zuweilen ist es eben doch mehr als eine akademische Pflichtübung, nach der Herkunft eines Wortes zu fragen. Der Begriff Börse zum Beispiel stammt aus Brügge, genauer: Er leitet sich vom Familiennamen einer ...

Detlev Arens, 1997

Der Tod als Herrscher in Ugarit und Israel

... sie die See befuhren. Zu Ugarit als Handelsstadt vgl. z.B.: KLENGEL, Handelsmetropole, 206-212, KISSEL, Handelsmetropole, 69-96 oder STOCKFISCH, Handelsmetropole, 255-270. Vgl. zum Gleichgewichtserhalt auch XELLA, Religion, ...

Stefanie Ulrike Gulde, 2007

Stiftungsstadt und Bürgertum: Hamburgs Stiftungskultur vom ...

Doch hatte diese nichts an der Unübersichtlichkeit des Staatsapparates und an der unzulänglichen fachmännischen Besetzung der Behördenorganisation. 9 Vgl . Jochmann, Handelsmetropole, S. 77–81; Evans, Tod, S. 35–46. 10 Vgl. Evans ...

Michael Werner, 2011

Fremde und Gemeinwohl: Integration und Ausgrenzung in ...

Letzteres war besonders in Cädiz, der bedeutendsten Handelsmetropole Spaniens im 18. Jahrhundert, und Teilen seines Umlandes der Fall. 1.3. FREMDE IN DER HANDELSMETROPOLE CÄDIZ: AUSSCHLUSS UND DOMINANZ Die ...

Volker Manz, 2006

Das biblische Weltbild und seine altorientalischen Kontexte

47 Vgl. die vielen Anker als Votivgaben: FROST, Anchors, 355—410, bes. 357. Zu Ugarit als Handelsstadt vgl. z.B.: KLENGEL, Handelsmetropole, 206-212, KlSSEL, Handelsmetropole, 69-96 oder STOCKFISCH, Handelsmetropole, ...

Bernd Janowski, Beate Ego, 2004

Hermannstadt: kleine Geschichte einer Stadt in Siebenbürgen

ZUR REICHEN HANDELSMETROPOLE (CA. 1150-1526) Es war nichts Ungewöhnliches, einen deutschen Dialekt im jungen Königreich Ungarn zu hören. Auch viele andere Dialekte hörte man hier, italienische, französische, wallonische, die ...

Harald Roth, 2006

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer La Palma

Die. einstige. Handelsmetropole. Mullicine)\ Avenida. Lebendige Plätze, lauschige Winkel und trendige Straßencafés sorgen in Santa Cruz für Flair. An der Uferstraße drängen sich die Flaneure ebenso wie auf der Promenade des ...

Susanne Lipps, 2010

Klimagerecht Bauen: Ein Handbuch

Dubai,. Handelsmetropole. des. Orients. Dubai liegt im subtropischen Trockengebiet des nördlichen Wendekreises. Das Temperaturniveau ist ganzjährig sehr hoch mit Maximaltemperaturen über 43 °C. Von November bis März bewegen sich ...

Gerhard Hausladen, Petra Liedl, Michael Saldanha, 2012

Kleine Geschichte Kataloniens

... Sizilien, Sardinien und das Königreich Neapel. Zeitweilig gehörten sogar die in der Ägäis gelegenen Herzogtümer Athen und Neopatria dazu. Die katalanische Handelsmetropole Barcelona wurde darüber hinaus zur großen Konkurrentin ...

Carlos Collado Seidel, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANDELSMETROPOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Handelsmetropole în contextul următoarelor știri.

Syrien: Hintergrund: Die umkämpfte Stadt Aleppo

Aleppo - Aleppo war vor dem Bürgerkrieg die Handelsmetropole im Norden Syriens. Als neben Damaskus größte Stadt des Landes hat sie im Bürgerkrieg einen ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»

Trotz angekündigter Waffenruhe: Kämpfe in Aleppo gehen weiter

Kampfjets des Regimes bombardierten auch am Freitag Rebellengebiete im Osten der ehemaligen Handelsmetropole. Mindestens sechs Soldaten der Armee ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»

Hintergrund: Die umkämpfte Stadt Aleppo

Aleppo war vor dem Bürgerkrieg die Handelsmetropole im Norden Syriens. Als neben Damaskus größte Stadt des Landes hat sie im Bürgerkrieg einen hohen ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»

Syrische Rebellen starten neue Offensive auf Aleppo

Die frühere Handelsmetropole Aleppo im Norden Syriens ist zweigeteilt: Der Westen wird von Regierungstruppen beherrscht, der Osten von Aufständischen. «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»

Die entscheidende Schlacht um die Macht TRUTZBURG ALEPPO

Wie von kleinen Inseln steigt der dichte Rauch aus dem Ostteil der ehemaligen Handelsmetropole Syriens auf. Alle paar hundert Meter haben Bewohner Müll ... «Tageblatt online, Aug 16»

16:15 Uhr Auf der Suche nach dem alten Russland (3/5) Nowgorod ...

An den Ufern des Flusses Wolchow entstand die älteste aller russischen Städte: Nowgorod. Die mittelalterliche Handelsmetropole gilt als die Wiege Russlands. «ARD.de, Iul 16»

Archäologie: Räuberbanden im Mittelmeer

Allein auf Zypern, in Syrien und Palästina wurden Dutzende Hafenstädte zerstört, darunter die Handelsmetropole Ugarit. Nachdem dieser gewaltige Sturm die ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»

Niederlande Alles glänzt in Rotterdam

Hoch gestapelt hat die niederländische Handelsmetropole immer schon. Früher nur mit Containern, die sich im Hafen türmten. Heute bringen architektonische ... «GEO.de, Mai 16»

Deutschland hilft durch Ausbildung

Nur noch eine Trümmerlandschaft: Die Altstadt der ehemaligen Handelsmetropole Aleppo. Federführend sind die Experten des Deutschen Archäologischen ... «Südwest Presse, Mai 16»

Syrien: Regimetruppen kappen Nachschubroute der Rebellen

Rauch über Aleppo. Die frühere Handelsmetropole Aleppo ist neben Damaskus die wichtigste Stadt Syriens. (Foto: Reuters). AleppoDas syrische Regime hat ... «Handelsblatt, Feb 16»