Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hole" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOLE

englisch hole.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOLE ÎN GERMANĂ

Hole  [hoʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hole» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hole în dicționarul Germană

Hole. Loch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hole» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLE


Black Hole
[ˈblɛk ˈhoʊl] 
Camisole
[kamiˈzɔl] 
Creole
Creo̲le, Kreo̲le [kreˈoːlə] 
Dole
Do̲le
Espagnole
[ɛspanˈjoːlə] 
Guacamole
[ɡu̯akaˈmoːlə] 
Konsole
Konso̲le
Metropole
Metropo̲le 
Mole
Mo̲le 
Nicole
[…ˈkɔl] 
Opole
Opọle
Parole
[paˈrɔl] 
Pistole
Pisto̲le 
Pole
Po̲le
Rigole
Rigo̲le
Sole
So̲le
Spielekonsole
Spi̲e̲lekonsole
Viole
Vio̲le
agevole
[aˈd͜ʃeːvole] 
piacevole
[pi̯aˈt͜ʃeːvole]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLE

Holda
Holder
Holderbaum
Hölderlin
Holding
Holdinggesellschaft
holdrio
Holdrio
holdselig
Holdseligkeit
holen
Holger
Holidays
Holismus
holistisch
Holk
holla
Hollabrunn
Holland
Holländer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLE

Alveole
Arteriole
Banderole
Brignole
Bronchiole
Bussole
Diastole
Duole
Fumarole
Girandole
Kreole
Luftpistole
Maschinenpistole
Mittelkonsole
Pinole
Profiterole
Spielkonsole
Spritzpistole
Systole
Variole

Sinonimele și antonimele Hole în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hole» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLE

Găsește traducerea Hole în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hole din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hole» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agujero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حفرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дырка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

buraco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গর্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lubang
190 milioane de vorbitori

Germană

Hole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구멍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lubuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

delik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

buco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dziura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gaură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τρύπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hole
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hole

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hole» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hole
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hole».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hole» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hole» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hole

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HOLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hole.
1
Andrew Jackson
Hole dir nie Rat bei deinen Befürchtungen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLE»

Descoperă întrebuințarea Hole în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hole și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
The Hole
Bevor sich Nick Hamm dem Film zuwandte war er Theaterregisseur der Royal Shakespeare Company.
Volker Scheuerle, 2003
2
Wolf Hole Junction: Der Fluch des Gehenkten
Der Fluch des Gehenkten Ralph Pape. Dean stemmt sich gegen den Stamm. Und versucht zu rütteln. Er steht fest, wie ein Fels in der Brandung. Keinen Zentimeter bewegt er sich. „Der hättebei dieser Trockenheit und Hitze schonlängst ...
Ralph Pape, 2014
3
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
Locherdiffusionsstrom m (Halbl) hole diffusion current Lochereinfang m (Halbl) hole trapping [capture] Ldcherelektron n (Krist) hole, electron hole, positive hole, electron vacancy, vacant electron site, vacancy Locherhaftstelle I (Halbl) hole trap ...
Ralf Sube, 2001
4
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Hog-fat _ Hole. Mol«- _ Holy. 30Í die Unlergurtttruppe. Petits trous m. pl. 300 □ log-- fat »., Hog's-lard ». Das Schweine- ichmah, dus Schmalz. Graisse f. de porc, axonge f., saindoux, m. Hog- fat-soap s. (Soap-m.) Vie Fellseife. Savon m.
5
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
ter enlI le leine, min liner lehehernnge. lleen (let (lei-p henninghe, (let (Ierllehlhy ( leer ellerMelee, rnit (Iern geriehte rene rnit (Iern legenenouer (let lelt 'nee (Ien legenen ln (Ienr (lerne, ltenr lere hole in (lern (Iorpe eltern-elne rnit (lerne; geriehte ...
Adolph Friedrich Riedel, 1859
6
Hole in the wall:
This book comes right to the point, three pages in: Man becomes stupid and ugly when he is lacking utopian ideas.
Judith Grieshaber, Manfred Kröplien, Fachhochschule Konstanz, 2002
7
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Binden, anziehen, fassen. Prendre. (äaiumoning-hole s. (Ship-b,) Л Œil т. Holders, for the cart-tilt. See Cart -tilt- hold с r. il о Id- faxt s. (Carp.) Der Klammerhaken, der Klemnthaken, der Kloben. Clameau т., valet m. Hold-fast »., Screw-clamp ».
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
8
Universelle Manipulationsstrategien für die industrielle Montage
Abb. 7.26(c). Da die Fügestrategien für Hole on Peg und Peg in Hole aus den gleichen atomaren Teilstrategien zusammengesetzt sind, wird die Ausführung nur an Peg in Hole durchgeführt und gilt auch für Hole on Peg. Dabei. Abb. 7.26.
Sabine Sayler, 2011
9
Broadway-Theater in der Kritik: Pulitzerpreis-Stücke 1917 - ...
Doch das Kuratorium zeigte sich, wie im Vorjahr, nicht mit diesen Empfehlungen einverstanden und vergab den Pulitzer-Preis an das Stück Rabbit Hole von David Lindsay-Abaire. Es zeigt ein Ehepaar, das alles hat, was sich eine Familie  ...
Heinz-Dietrich Fischer, 2009
10
Lehrreiches Exempel-Buch
Er Hab jetzt mit beyden Theilcn gesprochen, und geduncre ihn, der Handel werde bald geschlichtet seym Allein eines seye ; daß er vorher wissen müsse : Nem- lich, was es für eine Beschaffenheit habe mit der Hole , in welcher der Drach ...
Dominicus Wenz, 1757

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hole în contextul următoarelor știri.
1
Literatur: Thriller-Autor Nesbø kehrt zu Harry Hole zurück
Der norwegische Thriller-Autor Jo Nesbø schreibt nach mehrjähriger Pause an einem neuen Harry-Hole-Roman. „Durst“ kommt als elfter Krimi der Reihe am 21. «FOCUS Online, Sep 16»
2
Internet - Diese Straßenkreuzung ist ein Youtube-Star
Unter besonderer Beobachtung steht derzeit eine Straßenkreuzung im amerikanischen Örtchen Jackson, Wyoming, auch Jackson Hole genannt. «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
Nach Jackson Hole ist vor der EZB - wichtige Daten + Ziel 8 ...
Das Notenbanker-Treffen in Jackson Hole ist zu Ende. EZB-Chef Mario Draghi war nicht zugegen. Generell war es in den letzten Tagen ziemlich ruhig um die ... «Finanzmarktwelt, Aug 16»
4
Notenbanken in der Sackgasse: Kein Ausweg nach Jackson Hole
Die Zentralbanker haben sich in Jackson Hole mehr oder weniger darauf verständigt, dass es aus der globalen Finanzkrise keinen anderen Ausweg gibt als ein ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Aug 16»
5
Jackson Hole: Zentralbanken diskutieren offen über Bargeld-Verbot
Die Chefs der wichtigsten Zentralbanken der Welt haben bei ihrem Treffen in Jackson Hole nach Wegen gesucht, wie sie ihre aktuelle Politik des QE noch ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Aug 16»
6
Wirtschaft - Aktien Europa: Moderat im Minus - Blicke sind nach ...
Der Markt stehe unter dem Eindruck der Notenbanker-Tagung in Jackson Hole, hieß es am Morgen im Bernecker-Börsenbrief "AB-Daily". Anleger warteten ... «t-online.de, Aug 16»
7
Euro/Dollar-Kurs: Warten auf Jackson Hole
von Carsten Englert Langsam wird es knapp! Der Euro/US-Dollar Turbo-Bear nähert sich tendenziell weiter dem Stoppkurs an. Dabei kamen zuletzt bärenstarke ... «FinanzNachrichten.de, Aug 16»
8
MÄRKTE USA/Zuversicht vor Jackson Hole wächst
NEW YORK (Dow Jones)--Eine kleine Erholung steht an der Wall Street am Dienstag an, nachdem am Vortag der schwache Ölpreis leicht auf den Aktienkursen ... «Finanztreff, Aug 16»
9
Jackson Hole: Die spannende Woche der Notenbanker
Jedes Jahr Ende August trifft sich die geldpolitische Elite im beschaulichen Ort Jackson Hole. Was am Rande der Rocky Mountains gesagt wird, bewegt die ... «Handelsblatt, Aug 16»
10
Golf: Lin gelingt erstes olympisches Hole-in-one
Rio de Janeiro. Mit dem ersten Hole-in-one in einem olympischen Damenturnier hat sich die chinesische Golferin Xi Yu Lin in den Geschichtsbüchern verewigt. «RP ONLINE, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hole [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hole>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z